درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 306
جذب jazb attraction, pull, magnetism جذب پنہانی jazb-e pinhaani مخفی کشش جمعه joreey a hidden attraction گھونٹ۔اتنی مقدار جو ایک دفعہ میں پی جائے a sip; the amount that جناب janaab اللہ تعالیٰ کی جناب یعنی درگاہ۔God's (own) exalted quarter,i۔e جنب jamb پہلو میں۔مقابلہ پر جنبش joNmbesh God's court next to, in comparison جا بجز جز اینکه سوائے۔بغیر۔بدوں جزاز joz az اُس کے علاوہ جستجو jostjoo تلاش گرید جستن jastan چھلانگ مارنا can be drunk in one sip joz except; other than; except that; save جستن jostan ڈھونڈنا۔تلاش کرنا جگرسوزی jegar soozi that; unless; except for; without other than him, it, etc۔search, quest ملنا۔حرکت جنبیدن jombeedan حرکت کرنا۔جنبش کرنا۔ہلنا jins movement to move, shake چیز۔شے۔اسباب article, object, thing, entity, commodity جنوں jonoon دیوانگی۔سودا کسی چیز کی ڈھن جنین janeen obsession, madness, fixation joo to jump, to leap to find, to seek, to search for جگر جلانا۔یعنی بہت محنت کرنا کسی بات کی بہت فکر کرنا یا غم کھانا fig۔] to make] great effort, to be extremely preturbed or anguished وہ بچہ جو ابھی رحم مادر میں ہو۔مضغہ 1 جستجو تلاش 2 شہر۔ندی جود jood عطا بخشش۔سخاوت the foetus a search, a quest a brook, a rivulet, a stream munificence, generosity, liberality, kindliness jood-o karam جلال jalaal عظمت شان۔بڑائی glory, majesty, eminence۔عطار بخشش - سخاوت مہربانی ,munificence, generosity, kindness beneficence جلوة jalwehee دیدار درشن - نظاره جلوه گر jalwe gar ظاہر ہونا نمودار ہونا جلیل jaleel 1 بزرگ۔افضل۔اعلیٰ sight, glimpse, view, display to appear, become manifest, be revealed great, glorious جور jaur ظلم ستم سختی۔جفا جوش joosh جذبات کا ابھار ولولہ۔جذبہ جوش زند joosh zanad violence, tyranny, oppression surge of emotions, passion, fervour, eagerness, devotion جوش میں آنا۔جذبات سے بھر جانا to have one's emotions roused to be filled with some particular emotion 2 اعلی افضل ( اللہ تعالی کا صفاتی نام The Glorious, The Mighty جوشاندن جوشیدن joshaaNdan/josheedan جماد jamaad (an attributive name of God) ( جمع جمادات) پتھر مٹی۔جن چیزوں میں حرکت کی طاقت نہ ہو ,stones minerals; inanimate objects; things incapable of growth جمال jamaal حسن خوبصورتی۔خوبی jomle سب۔تمام گل beauty, grace, excellence ابلنا۔جوش مارنا جوشید joosheed جوش مارا جولان jaulaan رفتار کی تیزی۔پھرتی جو ہر jauhar to boil; to surge surged, became impassioned fleetness, swiftness 1 خوبی یہ صفات essence, substance, nature, characteristics all, entire, everyone, total 2 ہیرا۔قیمتی پتھر gem, jewel, precious stone 637