درثمین فارسی (جلد دوم)

درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 254

زمرہ زیشاں ہمہ بدطینتاں را جائے سنگ زمرۀ دیگر بجائے انبیاء دارد تعود zomre'ee zeeshaaN hame bad teenataaN raa jaa'ey naNg zomre'ee deegar bajaa'ey ambeyaa daarad qa'ood ایک گروہ تو بدفطرت انسانوں کے لئے بھی جائے ننگ و عار ہے اور دوسرا گروہ انبیاء کا جانشین ہے (24) ازالہ اوہام روحانی خزائن جلد 3 ص 512 عبد شد از کردگار بے چگون غور کن در انهم لا يرجعون 'ehd shod az kirdegaare bechagooN ghaur kon dar 'an-nahom laa yarje'oon خداتعالی کی طرف سے یہ عہد ہو چکا ہے ( یعنی مردے واپس نہیں آیا کرتے) تو آیت اہم لا یرجعون پر غور کر سخت شورے اوفتاد اندر زمیں رحم کن بر خلق اے جاں آفریں rahm kon bar khalq ay jaaN aafareen sakht shoorey ooftaad aNdar zameeN دنیا میں سخت شور پڑ گیا ہے۔اے پیدا کرنے والے خدا اپنی مخلوقات پر رحم فرما 25 ازالہ اوہام روحانی خزائن جلد 3 ص 513 ، 514 خداوند رہنمائے جہاں صادقان را ز کا زباں برہاں saadeqaaN raa ze kaazebaaN berahaaN اے ay khodaawaNde rahnomaa'ey jahaaN اے جہاں کو ہدایت دینے والے مالک سچوں کو جھوٹوں (کی گرفت) سے رہائی بخش آتش افتاده در جہاں ز فساد الغیاث اے مغیث عالمیاں algheyaas ay mogheese 'aalameyaaN aatesh oftaadeh dar jahaaN ze fasaad فساد کی وجہ سے دنیا میں آگ لگ گئی۔اے اہل جہان کے فریاد رس امداد کو پہنچ آسمانی فیصلہ، روحانی خزائن جلد 4 ص 311 586 ل الانبياء 96