درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 248
4 ہر کہ تف افگند به مهر منیر هم برویش فتد تف تحقیر har ke tof afganad be mehre moneer ham berooyash fetad tofe tahqeer جو شخص روشن سورج پر تھوکتا ہے تو ذلت کا تھوک اس کے ہی منہ پر پڑتا ہے تا قیامت تفست بر رویش قدسیاں دورتر ز بد ولیش qudsiyaaN door tar ze badbooyash taa qeyaamat tofast bar rooyash اس کے منہ پر قیامت کے دن تک لعنت ہے پاک ہستیاں اس کی بد بو سے بہت دور رہتی ہیں 5 براہین احمدیہ، روحانی خزائن جلد 1 ص 92 چول نیستت بیک مگسے تاب ہمسری پس چون گنی بقادر مطلق برابری pas chooN koni baQaadere motlaq baraabari chooN neestat bayek magasey taabe hamsari جب تجھ میں ایک مکھی کی ہمسری کی بھی طاقت نہیں تو پھر اس قادر مطلق کی برابری کیسے کر سکتا ہے شرم آیدت از دم زنی خود به کردگار رو قدر خود بہ ہیں کہ زیک کرم کمتری rau qadre khod bebeeN ke ze yek kirm kamtari sharm aayadat ze dam zani'ee khod be kirdegaar تجھے خدائے قدیر کے مقابلہ میں کچھ دعوی کرتے ہوئے شرم آنی چاہئیے جا اپنی حیثیت دیکھ کہ تو ایک کیڑے سے بھی کم تر ہے 6 کلام پاک آں بیچوں دہد صد جام عرفاں را bechooN 'irfaaN raa براہین احمدیہ، روحانی خزائن جلد 1 ص 151 kalaamadan hoon dehad کسے کو بیخبر زاں کی چه داند ذوق ایماں را kase koo bekhabar zaaN mai che daanad zauqe eemaaN raa خدا کا پاک کلام عرفان کے سو جام دیتا ہے جو اس شراب سے بے خبر ہے وہ کہاں ایمان کا مزہ جانتا ہے 580