Dictionary of The Holy Quran — Page 649
فری فرق of men. كُلُّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ : From every section of them )9:122( فَرِيقٌ : A party or a body of men, few or many. It is also used in the sense of a single man. فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ : A party in the Garden )428( فَرِيْقَانِ and فَرِيْقَيْنِ )duals( )27:46:11:25( مُتَفَرِّقُ )act part. from مُتَفَرِّقُوْنَ . تَفَرَّقَ is plural. أَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُوْنَ : Different or diverse lords )12:40( مُتَفَرِّقَة )feminine(. مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ : From different gates )12:68( فَرْقَانٌ : Anything that makes a distinction between truth and falsehood or right and wrong; proof, evidence or demonstration; dawn; aid or victory; the cleaving of the sea; boys. يَجْعَلْ لَّكُمْ فُرْقَانًا : He(God) will grant you a distinction )8:30( الْفُرْقَانُ signifies the Qur'an, because it distinguishes between right and wrong: وَاَنْزَلَ الْفُرْقَانَ : And He has sent down the Distinction or Discrimination i. e. the Holy Qur'an (3:4). The word also signifies The Book of the Law revealed to Moses )2:54(. فَارُوْق : One who makes a distinction between cases; one who fears much. It is an appellation given to 'Umar, the Second Khalifa of the Holy Prophet because he was gifted in a very large measure with the capacity to decide cases rightly; or because he feared God much. فَرَةٌ فَرِهَ aor. يَفْرَهُ inf. noun : He rejoiced above measure; he exulted greatly and behaved insolently and ungratefully. فرة )act. part. noun from فَرِهِيْنَ فَرِهَ )plural): Exulting or rejoicing above measure; those who rejoice above measure and exult greatly and behave insolently. فَرة is also syn with فَرُهَ فَارِةٌ )aor. يَفْرُهُ inf noun فَرَاهَةٌ(. He was or became skilful or skilled; he was or became brisk, lively, active; he was or became beautiful, pretty, تَنْحِتُوْنَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِيْنَ . plural فَارِهِيْنَ act. part. and فَارِةٌ) . elegant : You hew down houses in the mountains with great skill or exultingly )26:150( فَارِهِيْنَ Being syn with فَرِهِيْنَ فَرى ]aor. يَفْرِى inf. noun فَرَى عَلَيْهِ الْكَذِبَ . [ فَرْيٌ : He forged or fabricated a lie against him. فَرَى الْمُزَادَةَ : He measured and manufactured a leather water bag. فَرَى الشَّيْءَ : He slit or cut the thing. فَرِىَ يَفْرَى )inf. noun فَرَى( : He was or became confounded or perplexed and unable to see his right course; he looked and 649