Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 139
Footnote Number Eleven 139 آوُرد ز�ی�ار ے گ�ہ�ت �ن ابص آں آورد اکبر رو ر ن �ی� ن � رخد ات That spring breeze brought the fragrance of the Beloved To the extent that reason also began to function. آورد اگنر وخد آب ابراہ آوُرد ابر ق�ی�اس ل ی � ن ح ن � ات The Beloved Himself repeatedly watered The tree of reason until it began to yield fruit. ى اتس و وممس اشد ش � ی ع� وتق ى وت ہچ در وسگ و اممت ااتفد It is time for enjoyment and the season for celebration, So why are you steeped in mourning and lamentation? دادار از وخباہ ابدے دنت ات سخ و اخر وت ربد �یک ابر Pray to God for such a strong hurricane That should sweep away all of your rubbish. راہ گ�ی�رد ن � ےکش ہم و وخر در وخباہ د�ی�دہ ش � ی � وخ ددلار ز وت There is no doubt about the sun and the moon; Pray to your Beloved to bestow upon you the eyes to see. ىب رسات ہك دےم ات رمگیہ ىب �ی�ا دل دصق ز وجبیئ وچں You will remain misguided so long as you are rebellious; When you seek with sincerity of heart, you will find Him. راز ت ق�یق� � اطبل � ت �یس� ن � یں لکشم اتس اے اناسز م� ہ � سب But you do not want to seek the truth of the secret, That is the problem. O you, devoid of sense! ادتسالل تعنص ز ربووجدش یں اجمز اتس ےن وچ الص واصل � ا To argue the existence of God on the basis of His work Is only a metaphor—not the real union with God.