عربی زبان میں خداداد فصاحت و بلاغت کا عظیم الشان نشان — Page 85
سليم الشظى عبل الشوى شَنِجَ النَّسا كَأَنَّ مَكَانَ الردفِ مِن ظَهرِهِ قَصْرُ (الشعر والشعراء لابن قتيبة، صفحة ٦٩ ، دار إحياء العلوم بيروت، ط٢، ١٩٨٦م) اسی طرح امرؤ القیس کہتا ہے : وقوفًا بها صَحِبي عَلَيَّ مَطِيَّهُم يَقولونَ لا تَهْلِكَ أَسَى وَتَجَمّل (ديوان امرئ القيس، ص ۱۱۰، قافية اللام ، دار الكتب العلمية بيروت ٢٠٠٤م) فرزدق (تابعی) کہتا ہے : وُقوفًا بها صَحِبي عَلَيَّ وَإِنَّما عَرَفتُ رُسُومَ الدارِ بَعدَ التَوَهُم يَقولونَ لا تَهْلِكَ أَسَى وَلَقَد بَدَت لَهُم عَبَراتُ المُستَهامِ المُتَيَّمِ (دیوان فرزدق صفحة ٥٢٤ حرف الميم“، دار الكتـ العلمية بيروت ۱۹۸۷م) * علامہ ابو ہلال عسکری اپنی مشہور و معروف تصنيف كتاب الصناعتين کے صفحہ ۱۴۷ پر لکھتے ہیں : وَرُبَّمَا أَخَذَ الشَّاعِرُ القَوْلَ المَشْهُورَ وَلَمْ يُبالِ، كَمَا فَعَلَ النَّابِغَةَ، فَإِنَّهُ أَخَذَ قَوْلَ وَهْبِ بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ زَهْرَةَ: 85]