صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 284
صحیح مسلم جلد سیزدهم 284 كتاب البر والصلة والآداب 371371: بَاب تَحْرِيمِ تَعْذِيبِ الْهِرَّةِ وَنَحْوِهَا مِنَ الْحَيَوَانِ الَّذِي لَا يُؤْذِي بلی اور اس جیسے دوسرے جانور جو ایذاء نہیں دیتے کو تکلیف دینے کی ممانعت کا بیان 4735{133} حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ :4735 حضرت عبد اللہ سے روایت ہے کہ بْنِ أَسْمَاءَ بْنِ عُبَيْدِ الصَّبَعِيُّ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ رسول الله ﷺ نے فرمایا کہ ایک عورت کو ایک بلی يَعْنِي ابْنَ أَسْمَاءَ عَنْ نَافِعِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ کی وجہ سے عذاب دیا گیا جسے اس نے قید کر رکھا تھا۔رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ یہانتک کہ وہ مرگئی اور اس کی وجہ سے وہ عورت عُذِّبَتِ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ سَجَنَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ آگ میں داخل ہوئی جب اس نے اسے قید کیا ہوا تھا فَدَخَلَتْ فِيهَا النَّارَ لَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَسَقَتْهَا نہ وہ اسے کھانا کھلاتی نہ اسے پانی پلاتی نہ ہی وہ اسے حَبَسَتْهَا وَلَا هِيَ تَرَكَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ كنهَا تَأْكُلُ مِنْ زمین کے کیڑے مکوڑے کھانے کے لئے چھوڑتی۔هي حَشَاش الْأَرْضِ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ الله وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ جَمِيعًا عَنْ مَعْنِ بْنِ عِيسَى عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ جُوَيْرِيَةَ [6676,6675] 1344736} وحَدَّثَنِيهِ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ :4736 حضرت ابن عمرؓ بیان کرتے ہیں کہ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ عُبَيْدِ رسول الله علیہ نے فرمایا ایک عورت کو ایک بلی کی 4735 اطراف مسلم کتاب السلام باب تحريم قتل الهرة 146 4147 كتاب البر والصلة والآداب باب تحريم تعذيب الهرة و نحوها۔۔۔4736 ، 4737 كتاب التوبة باب في سعة رحمة الله تعالى و انها سبقت غضبه 4937 تخريج: بخارى كتاب المساقاة باب فضل سقى الماء 2365 كتاب بدء الخلق باب خمس من الدواب فواسق۔۔۔3318 كتاب احاديث الأنبياء باب حديث الغار 3482 ابن ماجه كتاب الزهد باب ذكر التوبة 4256 4736 اطراف مسلم کتاب السلام باب تحریم قتل الهرة 4146، 4147 كتاب البر والصلة والآداب باب تحريم تعذيب =