صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 39
صحیح مسلم جلد دوازدهم 39 كتاب السلام أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ہو) تو تم کہو عَلَیکَ۔ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ایک اور روایت میں ( فَقُلْ عَلَيْكَ کی بجائے) ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ فَقُولُوا وَعَلَيْكَ کے الفاظ ہیں۔عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ يَقُولُ أَحَدُهُمُ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُلْ عَلَيْكَ (9) و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْن دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقُولُوا وَعَلَيْكَ [5654,5655] 4013 {10} و حَدَّثَنِي عَمْرُو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ :4013 حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ یہود کے ایک بْنُ حَرْبِ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ایک گروہ نے رسول اللہ ﷺ سے حاضر ہونے کی بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ اجازت مانگی اور انہوں نے السَّامُ عَلَيْكُمُ کہا تو قَالَتِ اسْتَأْذَنَ رَهْطُ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى حضرت عائشہ نے کہا بلکہ تم پر ہلاکت اور لعنت ہو۔رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا اس پر رسول اللہ ﷺ نے فرمایا اے عائشہ ! یقینا اللہ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ بَلْ عَلَيْكُمُ ہر معاملہ میں نرمی پسند فرماتا ہے۔وہ کہنے لگیں کیا السَّامُ وَاللَّعْنَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ آپ نے سنا نہیں انہوں نے کیا کہا؟ آپ نے فرمایا 4015۔4014 عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ میں نے (بھی) وَعَلَيْكُمُ کہہ دیا ہے۔وَيَا فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ قَالَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ ایک اور روایت میں (قَدْ قُلْتُ وَعَلَيْكُمُ کی بجائے ) 4013 : اطراف مسلم كتاب السلام باب النهي عن ابتداء اهل الكتاب بالسلام۔۔تخریج : بخاری كتاب الجهاد والسير باب الدعاء على المشركين بالهزيمة۔۔۔2935 كتاب الادب باب الرفق في الامر كله 6024 باب لم يكن النبي فاحشا ولا متفاحشا 6030 كتاب الاستئذان باب كيف الرد على اهل الذمة بالسلام 6256 كتاب الدعوات باب الدعاء على المشركين 6395 كتاب اسحابة المرتدين والمعاندين وقتالهم باب اذا عرض الذى وغيره بسب النبي 6927 ترمذى كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله باب ما جاء فى التسليم على اهل الذمة 2701 ابن ماجه كتاب الادب باب الرفق 3689 باب رد السلام على اهل الذمة 3698