صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 66
سحیح مسلم جلد یازدهم 66 كتاب الاشربة رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاحَتْ رسول الله علیہ نے پیاس محسوس کی۔وہ ایک فَرَسُهُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي وَلَا أَضُرُّكَ قَالَ بکریاں چرانے والے کے پاس سے گذرے۔فَدَعَا اللَّهَ قَالَ فَعَطشَ رَسُولُ الله صَلَّى حضرت ابوبکر صدیق ” کہتے ہیں میں نے پیالہ لیا اور اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ قَالَ أَبُو اس میں رسول اللہ ہے کے لئے تھوڑا سا دودھ دوہا۔بَكْرِ الصِّدِّيقُ فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَخَلَبْتُ فِيهِ اور وہ آپ کے پاس لے کر آیا۔آپ نے پیا یہانتک لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفْبَةٌ مِنْ کہ میں خوش ہو گیا۔لَبَن فَأَتَيْتُهُ بِهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ [5238] 3737{92) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ وَزُهَيْرُ 3737 حضرت ابو ہریرہ کہتے ہیں یا TARA AT ALT کے پاس بْنُ حَرْبِ وَاللَّفْظُ لِابْنِ عَبَّادِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو جس رات آپ کو ایلیاء لے جایا گیا تو دو پیالے صَفْوَانَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ شراب اور دودھ کے لائے گئے۔آپ نے ان دونوں قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ النَّبِيَّ کی طرف دیکھا اور دودھ لے لیا۔جبرائیل علیہ السلام صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ به نے آپ سے کہا سب تعریف اللہ ہی کے لئے ہے بِإِيلِيَاءَ بِقَدَحَيْنِ مِنْ خَمْرٍ وَلَئِن فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا جس نے فطرت کی آپ کو راہنمائی کی۔اگر آپ فَأَخَدَ اللَّبَنَ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامِ شراب لے لیتے تو آپ کی امت گمراہ ہو جاتی۔ایک الْحَمْدُ للهِ الَّذِي هَدَاكَ للفِطْرَة لَوْ أَخَذْتَ اور روایت میں ایلیاء کا ذکر نہیں ہے۔الْحَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ وَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شبيب حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِل عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ مد ایلیاء سے مراد بیت المقدس ہے۔3737 اطراف مسلم کتاب الایمان باب الاسراء برسول الله ﷺ إلى السموات وفرض الصلوات 226 تخریج: بخاری کتاب احادیث الانبياء باب قول الله تعالى وهل اتاک حدیث موسی 3394 باب قول الله تعالى واذكر في الكتاب مريم 3437 كتاب التفسير باب قوله سبحان الذى اسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام الى المسجد الاقصى 4709 كتاب الاشربة باب قول الله تعالى انما الخمر والميسر والانصاب والازلام۔۔5576 ترمذی كتاب تفسير القرآن باب ومن سورة بني اسرائیل 3130 نسائی کتاب الأشربة منزلة الخمر 5657