صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 43
صحیح مسلم جلد یازدهم 43 كتاب الاشربة حَدَّثَنِي زَاذَانُ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ حَدِّثْنِي سے کہا مجھے اپنی زبان میں بتائیے کہ رسول اللہ علی بمَا نَهَى عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ نے کن پینے کی چیزوں سے منع فرمایا ہے؟ اور پھر اس الْأَشربة بلغتكَ وَفَسِّرْهُ لِي بِلُغَتِنَا فَإِنْ لَكُمْ کی ہماری زبان میں میرے لئے تشریح کیجئے کیونکہ لُغَةٌ سِوَى لُغَتِنَا فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی آپ کی زبان ہماری زبان سے مختلف ہے۔انہوں اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَنْتَمِ وَهِيَ الْجَرَّةُ نے کہا رسول اللہ ﷺ نے تم سے اور وہ جمرہ ہے اور وَعَن الدُّبَّاء وَهيَ الْقَرْعَةُ وَعَن الْمُزَفَّت وباء سے اور وہ الْقَرْعَةُ ہے اور مزفت سے اور وہ وَهُوَ الْمُقَيَّرُ وَعَنِ النَّقِيرِ وَهِيَ النَّحْلَةُ تُنْسَحُ مقیر ہے اور نقیر سے اور وہ کھجور ( کی لکڑی ) ہے جو نَسْحًا وَتُنْقَرُ نَفْرًا وَأَمَرَ أَنْ يُنتَبَدَ فِي الْأَسْقِيَةِ چھیلی جاتی ہے اور کھود کر ( برتن ) بنایا جاتا ہے سے منع و حَدَّثَنَاهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالا فرمایا ہے اور آپ نے مشکیزوں میں نبیذ بنانے کا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا ارشاد فرمایا۔الْإِسْنَادِ [5200,5199] ☆ 3703(58) وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بن أبي شَيْبَةَ :3703 : سعيد بن مسیب کہتے ہیں کہ میں نے اس منبر حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْخَالق کے پاس اور انہوں نے رسول اللہ علیہ کے منبر کی بْنُ سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ طرف اشارہ کیا۔حضرت عبداللہ بن عمر کو کہتے ہوئے الْقَرُعَة : كدو 3703: اطراف مسلم كتاب الاشربة باب النهي عن الانتباذ في المزفت والدباء والحنتم والنقير وبيان انه منسوخ 3674 36883687۔3686 3685۔3684 3683۔3682 3681۔3680 3679۔3678۔3677: 3676 + 3675 2701 3700 3699۔3698: 3697۔3696: 3695 3694۔3693۔3692۔3691 3690۔3689 3702 ، 3704 ، 3705 ، 3706 ، 3707 ، 3708 ، 3709 ، 3710 ، 3711 ، 3712 کتاب الایمان باب الامر بالايمان بالله تعالى ورسوله لاله و شرائع الدين والدعاء اليه۔۔۔۔۔۔15 ، 16 ، 17 ، 18 كتاب الجنائز باب استئذان النبي عن ربه عزوجل في زيارة قبر امه 1610 كتاب الاضاحي باب بيان ما كان من النهي عن اكل لحوم الأضاحي 3637 تخريج : بخارى كتاب الأشرية باب ترخيص النبي له في الأوعية والظروف بعد النهى 5594 ، 5595 نسائی کتاب الأشربة تحريم كل شراب وكل شراب اسکر 5589 ، 5590 النهى عن النبيذ الدياء والمرفت 5626 ، 5627 ، 5628 ، 5629 5630 ، 5631 ذكر النهى عن النبيذ الدباء و الحنتم والنقير 5632 ، 5633 النهى عن النبيذ الدباء و الحنتم والمزفت 5634 5635 ، 5636 ذكر النهى عن النبيذ الدباء والنقيرو المقير والحنتم 5637 ، 5638 ، 5639 ، 5640 ، 5641 المزفتة 5642 ذكر الدلالة على النهى للموصوف من الاوعية۔۔۔5643 ، 5644 باب تفسير الاوعية 5645 الاذن في الانتباذ التي خصها بعض الروايات۔۔۔5646 ،5647 ، 5648 ، 5649 الاذن في الجر خاصة 5650 ابوداؤد كتاب الاشربة باب في الاوعية 3690 3692 ، 3693 ، 3695، 36973696 باب في نبيذ البسر 3709 ابن ماجه كتاب الاشربة باب النهي عن نبيذ الاوعية 3401 3404 3403۔3402