صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 196
صحیح مسلم جلد یازدهم وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَمْشِ فِي نَعْلِ وَاحِدٍ وَلَا تَحْتَب فِي إِزَارِ وَاحِدٍ وَلَا تَأْكُلْ بِشمَالكَ وَلَا تَشْتَملْ الصَّمَّاءَ وَلَا تَضَعْ إِحْدَى رِجْلَيْكَ عَلَى الْأُخْرَى إِذَا اسْتَلْقَيْتَ [5502] 196 کتاب اللباس والزينة 3906{74 و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ :3906 حضرت جابر بن عبداللہ سے روایت ہے کہ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ الله نبی ﷺ نے فرمایا کہ تم میں سے کوئی نہ لیٹے اور پھر الله يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْأَحْنَسِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ اپنا ایک پاؤں دوسرے پر رکھے۔جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَسْتَلْقِيَنَّ أَحَدُكُمْ ثُمَّ يَضَعُ إحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأَخْرَى [5503] [22]21: باب في إِبَاحَةِ الاسْتِلْقَاءِ وَوَضْعِ إِحْدَى الرِّجْلَيْنِ عَلَى الْأُخْرَى باب : پشت کے بل لیٹنے اور ایک پاؤں دوسرے پر رکھنے کا جواز 3907{75) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ 3907: عباد بن تمیم اپنے چچا سے روایت کرتے ہیں قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو مسجد میں (اس بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى (طرح) لیٹے دیکھا کہ آپ اپنا ایک پاؤں دوسرے اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَلْقيًا في المسجد پر رکھے ہوئے تھے۔وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى (76) حَدَّثَنَا 3906 : اطراف : مسلم كتاب اللباس والزينة باب النهي عن اشتمال الصمّاء۔۔۔3902 ، 3903 باب في منع الاستلقاء على الظهر۔۔۔3904 ، 3905 تخریج : ترمذی کتاب الادب باب ماجاء في الكراهية في ذالک 2766 ، 2767 3907 : تخریج : بخاری کتاب الصلاة باب الاستلقاء في المسجد و مد الرجل 475 كتاب اللباس باب الاستلقاء ووضع الرجل على الأخرى 5969 كتاب الاستئذان باب الاستلقاء 6287 ترمذى كتاب الادب باب ماجاء في وضع احدى الرجلين على الاخرى مستلقياً 2765 نسائی کتاب المساجد الاستلقاء في المسجد 721 ابوداؤد کتاب الادب باب في الرجل يضع احدى رجليه على الأخرى 4866