صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 163
حيح مسلم جلد یازدهم 163 کتاب اللباس والزينة عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ أَهْدِي لِرَسُولِ اللهِ پیش کی گئی۔آپ نے اسے پہنا اور اس میں نماز صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُّوجُ حَرِيرِ فَلَسَهُ ثُمَّ پڑھائی۔آپ نماز سے فارغ ہوئے تو اسے ناپسند صَلَّى فِيهِ ثُمَّ الصَرَفَ فَتَزَعَهُ نَزْعًا شَدِيدًا کرنے والے کی طرح زور سے اُتار دیا اور فرمایا کہ یہ كَالْكَارِهِ لَهُ ثُمَّ قَالَ لَا يَنْبَغِي هَذَا لِلْمُتَّقِينَ و (لباس) متقیوں کے شایانِ شان نہیں ہے۔حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الصَّحَامُ يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ [5428,5427] [3]2: بَاب إِبَاحَةِ لُبْسِ الْحَرِير للرَّجُل إِذَا كَانَ بِهِ حِكَةٌ أَوْ نَحْوُهَا باب: مر د کے لئے ریشم پہنے کا جواز جب اسے خارش وغیرہ ہو 3855{24} حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ :3855 حضرت انس بن مالک بیان کرتے ہیں کہ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبي رسول اللہ ﷺ نے حضرت عبدالرحمان بن عوف اور عَرُوبَةً حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكِ حضرت زبیر بن العوام کو سفر میں خارش یا کسی بیماری أَنْبَأَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ کی وجہ سے جو ان دونوں کو تھی ریشمی قمیصیں پہننے کی وَسَلَّمَ رَحْصَ لَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفِ اجازت دی۔وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ فِي الْقُمُصِ الْحَرِيرِ فِي ایک اور روایت میں فی السَّفَرِ “ کے الفاظ السَّفَرِ مِنْ حِكة كَانَتْ بِهِمَا أَوْ وَجَعٍ كَانَ نہیں ہیں۔بِهِمَا وَ حَدَّثَنَاهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي السَّفَرِ [5430,5429] 3855 : اطراف : مسلم كتاب اللباس والزينة باب اباحة لبس الحرير للرجل۔۔۔3856 ، 3857 تخريج : بخارى كتاب الجهاد والسير باب الحرير في الحرب 2919 ، 2920 ، 2921 ، 2922 كتاب اللباس باب ما يرخص للرجال من الحرير للحكة 5839 ترمذی کتاب اللباس باب ماجاء في الرخصة في لبس الحرير فى الحرب 1722 نسائى - کتاب الزينة الرخصة فى لبس الحرير 5310 ، 5311 ابوداؤد كتاب اللباس باب فى لبس الحرير بعذر 4056 ابن ماجه كتاب اللباس باب من رخص له في لبس الحرير 3592