صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 142
مسلم جلد یازدهم 142 كتاب اللباس والزينة بشرح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرِ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ح و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوحَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّرَاحِ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ بِإِسْنَادِهِ عَنْ نَافِعٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْد اللَّه أَنْ الَّذِي يَأْكُلُ أَوْ يَشْرَبُ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِنْهُمْ ذِكْرُ الْأَكْلِ وَالذَّهَبِ إِلَّا فِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ [5386,5385] 3833{2) وحَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ أَبو مَعْنِ 3833 : عبد الله بن عبد الرحمان اپنی خالہ حضرت ام سلمہ الرَّقاشِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي سے روایت کرتے ہیں۔انہوں (حضرت ام سلمہ) ابْنَ مُرَّةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جس نے عَنْ حَالَتِهِ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ سونے یا چاندی کے برتن میں پیا تو وہ اپنے پیٹ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَربَ في إناء میں جہنم کی آگ انڈیلتا ہے۔مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَإِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَـ نَارًا مِنْ جَهَنَّمَ [5387] بَطْنه 3833 : اطراف مسلم كتاب اللباس والزينة باب تحريم استعمال اوانى ! الذهب ، والفضة فى الشرب وغيره۔۔۔3832 تخريج : بخارى كتاب الاشربة باب آنية الفضة 5634 ابن ماجه كتاب الاشربة باب الشرب في آنية الفضة 3413 ، 3415