صحیح مسلم (جلد دہم) — Page 177
مسلم جلد دهم 177 كتاب الصيد والذبائح حَدَّثَنَا عَبْدُ الله بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ خَالِدٍ الْحَدَّاءِ بإسناد حديث ابْنِ عُلَيَّةَ وَمَعْنَى حديثه [5056,5055] 0 [12] 12 : بَابِ : النَّهْيُّ عَنْ صَبْرِ الْبَهَائِمِ باب : جانور کو باندھ کر مارنے کی ممانعت 583602} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى 3602: بشام بن زید بن انس بن مالک کہتے ہیں حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ میں اپنے دادا حضرت انس بن مالک کے ساتھ حکم بن سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ زَيْدِ بْنِ أَنس بن مالك ایوب کے گھر گیا تو دیکھا کہ کچھ لوگوں نے مرغی کو قَالَ دَخَلْتُ مَعَ جَدِّي أَنس بن مالك دَارَ باندھ کر ( تیر مارا ہے۔وہ کہتے ہیں حضرت انس الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ فَإِذَا قَوْمٌ قَدْ نَصَبُوا نے کہا رسول اللہ ﷺ نے جانور کو باندھ کر مارنے دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ نَهَى سے منع فرمایا ہے۔رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ وحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِي ح و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب حَدَّثَنَا أَبو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ [5058,5057] 3602 : تخریج : بخاری کتاب الذبائح والصيد باب ما يكره من المثلة والمصبورة 5513 ، 5514 ، 5515 نسائی کتاب الضحايا النهي عن المجثمة 4439 ابن ماجه كتاب الذبائح باب النهي عن صبر البهائم۔3188 3186۔۔۔