صحیح مسلم (جلد نہم) — Page 40
صحیح مسلم 40 40 كتاب الحدود عَائِشَةَ قَالَتْ لَمْ تُقْطَعْ يَدُ سَارِقِ فِي عَهْدِ حجفة ہو یا ترس * اور وہ دونوں قیمتی ہوتی تھیں۔رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَقَلَّ ایک اور روایت میں (وَ كِلَاهُمَا ذُو ثَمَن کی مِنْ ثَمَنِ الْمِجَنِّ حَجَفَةٍ أَوْ تُرْسِ وَكِلَاهُمَا بجاۓ ) وَهُوَ يَوْمَئِذٍ ذُوثَمَنٍ کے الفاظ ہیں۔ثَمَنِ و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ح و حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ أبو كُرَيْب حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّوَاسِي وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحِيمِ وَأَبِي أُسَامَةَ وَهُوَ يَوْمَئِد ذو ثمن 4405,44041] 63180) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :3180 حضرت ابن عمرؓ سے روایت ہے کہ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رسول اللہ ﷺ نے ایک چور کا ہاتھ ایک ڈھال رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ کے عوض کا ٹا تھا جس کی قیمت تین درھم تھی۔بعض دَرَاهِمَ حَدَّثَنَا روایات میں قِیمَتُهُ اور بعض روایات میں ثَمَنہ کے سَارقًا في مجَنِّ قيمَتُهُ ثَلَاثَةُ۔ثَلَاثَةَ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بنِ الفاظ ہیں۔سَعْدِ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ وَابْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ح و ی حجفہ چمڑے سے بنی ہوئی ڈھال ہوتی تھی اور ترس لوہے کی ڈھال ہوتی تھی۔3180 : تخریج : بخاری کتاب الحدود باب قول الله تعالى والسارق والسارقة فاقطعوا ايديهما۔۔6795 ، 6796 ، 6797 6798 ترمذى كتاب الحدود باب ماجاء في كم تقطع يد السارق 1446 نسائی کتاب قطع السارق القدر الذي اذا سرقه السارق قطعت يده 4907 ، 4908، 4909 ، 4910 ابو داؤد كتاب الحدود باب ما يقطع فيه السارق 4385، 4386 ابن ماجه كتاب الحدود باب حد السارق 2584