صحیح مسلم (جلد نہم) — Page 14
صحیح مسلم جلد نهم 14 كِتَابُ القَسَامَةِ وَالْمُحَارِبِينَ [3]3: بَاب : ثُبُوتُ الْقِصَاصِ فِي الْقَتْلِ بِالْحَجَرِ وَغَيْرِهِ مِنَ الْمُحَدَّدَاتِ والْمُتَقلات وقتلُ الرَّجُل بِالْمَرْأَة باب : پتھر وغیرہ تیز اور بھاری چیزوں کے ذریعہ قتل کا قصاص کا لیا جانا اور ( مقتول) عورت کے بدلہ میں ( قاتل ) مرد کا قتل کیا جانا 3151{15} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى :3151 حضرت انس بن مالک سے روایت ہے کہ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَى قَالَا ایک یہودی نے ایک لڑکی کو اس کے زیور کی وجہ سے حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قتل کر دیا۔اس نے اسے پتھر سے قتل کیا تھا۔راوی هِشَامِ بْنِ زَيْدِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ أَنَّ کہتے ہیں اس لڑکی کو نبی ﷺ کے پاس لایا گیا اور يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةٌ عَلَى أَوْصَاحٍ لَهَا فَقَتَلَهَا اس میں ابھی جان باقی تھی۔آپ نے اس سے پوچھا بِحَجَرٍ قَالَ فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ کیا فلاں شخص نے تجھے قتل کیا ہے؟ تو اس نے سر سے عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ لَهَا أَقَتَلَكِ اشارہ کیا کہ نہیں پھر آپ نے دوسری بار ایک اور نام فَلَانَّ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ قَالَ لَهَا لے کر اُس سے پوچھا تو اس نے سر سے اشارہ کیا کہ الثَّانِيَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ سَأَلَهَا نہیں۔پھر آپ نے اس سے تیسری دفعہ (ایک اور الثالثَةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا فَقَتَلَهُ نام لے کر پوچھا تو اس نے کہا ہاں اور اس نے سر رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ سے اشارہ کیا۔اس پر رسول اللہ ﷺ نے اس الله حَجَرَيْنِ و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ (یہودی) کو دو پتھروں سے قتل کروا دیا۔الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ 3151 : اطراف : مسلم کتاب القسامة والمحاربين۔۔۔باب ثبوت القصاص في القتل بالحجر وغيره۔۔۔3152 ، 3153 تخریج : بخاری کتاب الخصومات باب ما يذكر في الاشخاص والخصومة۔۔۔2413 كتاب الوصايا باب اذا اومأ المريض برأسه۔۔۔2746 كتاب الديات باب سؤال القاتل حتى يقر 6876 باب اذا قتل بحجر او بعضا 6877 باب من اقاد بالحجر 6879 باب اذا اقر بالقتل مرة قتل به 6884 باب قتل الرجل بالمرأة 6885 ترمذى كتاب الديات باب ما جاء فيمن رضخ رأسه بصخرة 1394 نسائی کتاب القسامة باب القود من الرجل للمرأة 4740 ، 4741 ، 4742 ابوداؤد کتاب الديات باب يقاد من القاتل 4527 ، 4528، 4529 باب القود بغير حديد 4535 ابن ماجه كتاب الديات باب يقتاد من القاتل كما قاتل 2665 ، 2666 اس قاتل کو جرم کی سزا با قاعدہ تحقیق اور پھر اقبال جرم کے بعد دی گئی تھی۔