صحیح مسلم (جلد نہم) — Page 121
صحیح مسلم جلد نهم 121 كتاب الجهاد والسير [9]11 : بَابِ : جَوَازُ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصَّبْيَانِ فِي الْبَيَاتِ مِنْ غَيْرِ تَعَمُّدٍ باب : ( جنگ میں ) قتل کرنے والے کا مقتول کے مال کا استحقاق 3267{26} وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى :3267 حضرت ابن عباس حضرت صعب بن جثامه وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَعَمْرُو النَّاقِدُ جَمِيعًا سے روایت کرتے ہیں۔وہ کہتے ہیں نبی مے سے عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ مشرکوں کی اولاد کے بارہ میں پوچھا گیا جن پر رات کو عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْد اللَّه عَن ابن حملہ کیا گیا ہو اور ( حملہ آور نا دانستہ ) ان کی عورتوں عَبَّاسِ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَنَّامَةَ قَالَ سُئِلَ اور بچوں کو ضرر پہنچا ئیں۔آپ نے فرمایا وہ انہی میں ى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَن الدَّرَارِيِّ سے ہیں۔النبي مِنَ الْمُشْرِكِينَ يُبَيِّتُونَ فَيُصِيبُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيهِمْ فَقَالَ هُمْ مِنْهُمْ [4549] 3268{27} حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدِ أَخْبَرَنَا :3268 حضرت ابن عباس حضرت صعب بن جامہ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سے روایت کرتے ہیں وہ کہتے ہیں میں نے کہا عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ يا رسول اللہ ! ہم رات کے حملہ میں مشرکوں کے بچوں عَبَّاسِ عَنِ الصَّعْ الصَّعْبِ بْنِ جَنَّامَةَ قَالَ قُلْتُ يَا کو نقصان پہنچا بیٹھتے ہیں۔آپ نے فرمایا وہ انہی میں رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُصِيبُ فِي الْبَيَاتِ مِنْ سے ہیں۔ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ [4550] 3267 : اطراف : مسلم كتاب الجهاد والسير باب جواز قتل النساء والصبيان في البيات 3268 ، 3269 تخریج : بخارى كتاب الجهاد والسير باب اهل الدار يبيتون فيصاب الولدان والذراري 3012 ، 3013 ترمذى كتاب السير باب ما جاء في النهي عن قتل النساء والصبيان 1570 ابو داؤد كتاب الجهاد باب في قتل النساء۔۔۔2672 ابن ماجه کتاب الجهاد باب الغارة والبيات وقتل النساء والصبيان 2839 3268: اطراف اطراف : مسلم كتاب الجهاد والسير باب جواز قتل النساء والصبيان في البيات 3267 ، 3269 تخریج : بخارى كتاب الجهاد والسير باب اهل الدار يبيتون فيصاب الولدان والذراري 3012 ، 3013 ترمذی کتاب السير باب ما جاء فى النهى عن قتل النساء والصبيان 1570 ابو داؤد كتاب الجهاد باب في قتل النساء۔۔۔2672 ابن ماجه کتاب الجهاد باب الغارة والبيات وقتل النساء والصبيان 2839