صحیح مسلم (جلد نہم) — Page 118
مسلم جلد نهم 118 كتاب الجهاد والسير صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ کے مقابلہ میں روانہ ہوئے کہ رسول اللہ لا لا لہجہ أَبِي أَوْفَى فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ دن دشمن سے برسر پر کار ہوتے تو آپ انتظار فرماتے حينَ سَارَ إِلَى الْحَرُوريَّة يُخبرُهُ أَنْ رَسُولَ یہانتک کہ جب سورج ڈھل جاتا تو آپ ان میں اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَعْضٍ کھڑے ہوتے اور فرماتے اے لوگو! دشمن سے مڈھ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ يَنْتَظِرُ حَتَّى إِذَا بھیڑ کی تمنا نہ کرو اور جب تمہاری مڈھ بھیڑ ہو تو صبر مَالَتِ الشَّمْسُ قَامَ فِيهِمْ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ کرو اور جان لو کہ جنت تلواروں کے سائے تلے لَا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ ہے۔تھوڑی دیر کے بعد رسول اللہ ﷺ پر کھڑے فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ ہوئے اور فرمایا اے اللہ ! کتاب کو نازل فرمانے تَحْت ظلال السيوف ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى والے اور بادلوں کو چلانے والے اور لشکروں کو شکست اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ دینے والے! انہیں شکست دے اور ان کے خلاف وَمُجْرِي السَّحَابِ وَهَازِمَ الْأَحْزَاب ہماری مددفرما۔اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ [4542] 971 : باب: اسْتِحْبَابُ الدُّعَاءِ بِالنَّصْرِ عِنْدَ لِقَاءِ الْعَدُوِّ باب: دشمن سے مڈھ بھیڑ کے وقت (اللہ کی) مدد کے لئے دعا کا مستحب ہونا 3263{21} حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ :3263 حضرت عبد اللہ بن ابی اوفی سے روایت ہے حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْد اللَّه عَنْ إِسْمَعيلَ بنِ وہ کہتے ہیں رسول اللہ ﷺ نے احزاب کے خلاف أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ الله بْن أَبي أَوْفَى قَالَ دعا مانگی اور کہا اے اللہ ! کتاب کو نازل فرمانے دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ والے، جلد حساب لینے والے احزاب کو شکست 3263 : اطراف مسلم كتاب الجهاد والسير باب كراهة تمنى لقاء العدو والامر بالصبر۔۔۔3261 ، 3262 تخريج : بخارى كتاب الجهاد باب الدعاء على المشركين بالهزيمة والزلزلة 2933 باب عزم الامام على الناس فيما يطيقون 2666 باب لا تمنو القاء العدو 3025 كتاب المغازى باب غزوة الخندق وهى الاحزاب 4115 كتاب الدعوات باب الدعاء على المشركين۔۔۔6392 كتاب التوحيد باب قوله انزله بعلمه والملائكة يشهدون 7489 ترمذى كتاب الجهاد باب ما جاء في الدعاء عند القتال 1678 ابن ماجه كتاب الجهاد باب القتال في سبيل الله 2796