صحیح مسلم (جلد ہشتم) — Page 189
صحیح مسلم جلد هشتم 189 كتاب الهبات صَدَقَتِكَ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتِهِ كَالْكَلْبِ ہوتا ہے جو اپنی تے چاٹ لیتا ہے۔ایک اور روایت يَعُودُ فِي قَيْنِهِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ میں یہ اضافہ ہے کہ تم اسے مت خرید وخواہ تمہیں وہ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَن يَعْنِي ابْنَ مَهْدِي عَنْ ایک درہم میں دے۔مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ لَا تَبْتَعْهُ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَم [4164,4163] 3031{2} حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا 3031 حضرت عمر سے روایت ہے کہ انہوں نے خدا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ کی راہ میں سواری کے لئے گھوڑا دیا۔انہوں نے اس الْقَاسِمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ گھوڑے کو اس مالک کے پاس اس حال میں پایا کہ أَنَّهُ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَوَجَدَهُ اس نے اسے ضائع کر دیا تھا۔وہ شخص غریب تھا۔عِنْدَ صَاحِبِهِ وَقَدْ أَضَاعَهُ وَكَانَ قَلِيلَ الْمَالِ انہوں (حضرت عمر) نے اسے خریدنے کا ارادہ کیا فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهُ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اور رسول اللہ ﷺ کے پاس حاضر ہوئے اور اس کا اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَا ذکر کیا۔آپ ﷺ نے فرمایا اسے نہ خرید وخواہ تمہیں تَشْتَرِهِ وَإِنْ أُعْطِيتَهُ بِدِرْهَم فَإِنْ مَثَلَ الْعَائِدِ ایک درہم میں ہی کیوں نہ دیا جائے کیونکہ اپنا صدقہ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْنه و واپس لینے والے کی مثال اس کتے کی طرح ہے جو حَدَّثَنَاهِ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زَيْدِ اپنی تے واپس چاہتا ہے۔3031 : اطراف : مسلم كتاب الهبات باب كراهة تفضيل بعض الاولافي الهبة 3031 ، 3032 ، 3033 ، 3034 3038 3047 3037 3036 - 3035 تخریج : بخارى كتاب الزكلة باب هل يشترى صدقته۔۔۔1489 ، 1490 كتاب الهبة وفضلها باب هبة الرجل لامراته۔۔۔2589 باب لا يحل لأحد أن يرجع في هبته وصدقته۔۔۔2621 ، 2622 ، 2623 باب اذا حمل رجل على فرس فهو كالعمري والصدقة 2636 كتاب الوصايا باب وقف الدواب والكراع۔۔۔2775 كتاب الجهاد والسيرباب الجعائل والحملان في السبيل 2970 2971 باب اذا حمل على فرس فرآها تباع ،3002 ، 3003 كتاب الحيل باب فى الهبة والشفعة 6975 نسائى كتاب الزكاة شراء الصدقة 2615 ، 2616 ، 2617 كتاب الهبة رجوع الوالد فيما يعطى والده۔۔۔۔3689 ، 3690 ، 3691 ، 3692 ذكر الاختلاف لخير عبدالله بن عباس 3693 ، 3694 ، 3695، 3696 ، 3697 ، 3698 ، 3699 ، 3700 ذكر الاختلاف على طاؤس في الراجع في هبته 3701 ، 3702 ، 3703 ، 3704 ، 3705 ذكر الاختلاف على ابی زبیر 3710 ابوداؤد كتاب البيوع باب الرجوع في الهبة 3538 ، 3539 ، 3540 ترمذی كتاب الزكاة باب ما جاء في كراهية العود في الصدقة 668 كتاب البيوع باب ما جاء في الرجوع في الهبة 1298 ابن ماجه كتاب الصدقات باب الرجوع في الصدقة 2390 ، 2391 كتاب الهبات باب الرجوع في الهبة 2384 ، 2385 ، 2386