صحیح مسلم (جلد ہشتم) — Page 181
صحیح مسلم جلد هشتم 181 كتاب الفرائض 3020(8) حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا حدثنا 3020 شعبہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے محمد بن منکدر بَهْرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ نے بتایا کہ میں نے حضرت جابر بن عبداللہ کو کہتے الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ہوئے سنا کہ میرے پاس رسول اللہ ﷺ تشریف يَقُولُ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ لائے۔میں بیمار تھا مجھے ہوش نہ تھی۔آپ نے وضوء عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ لَا أَعْقِلُ فَتَوَصاً کیا لوگوں نے آپ کے وضوء کے پانی سے کچھ مجھ پر فَصَبُّوا عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَعَقَلْتُ فَقُلْتُ یا چھڑکا تو مجھے ہوش آئی۔میں نے عرض کیا یا رسول اللہ ! رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا يَرِثُنِي كَلَالَةٌ فَنَزَلَتْ آيَةً میرے وارث کلالہ ہوں گے'۔پھر آیت میراث الْمِيرَاثِ فَقُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدر اتری۔وہ ( شعبہ ) کہتے ہیں کہ میں نے محمد بن يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ قَالَ مندر سے آیت يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمُ هَكَذَا أُنْزِلَتْ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ فِي الْكَلالَةَ 2 ( وہ تجھ سے فتوای مانگتے ہیں کہہ دے أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلِ وَأَبُو عَامِرِ کہ اللہ تمہیں کلالہ کے بارہ میں فتوی دیتا ہے۔) کے حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى بارہ میں پوچھا تو انہوں نے کہا کہ ہاں یہ آیت اسی حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ كُلُهُمْ عَنْ شُعْبَةَ طرح اتری تھی۔وھب بن جریر کی روایت میں (آیه بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ الْمِیرَاثِ کی جگہ ) آيَةُ الْفَرَائِضِ کے الفاظ ہیں فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِض وفي حديث النَّضر جبکہ نضر اور عقدی کی روایت میں آيَةُ الْفَرْضِ الْعَقَدِيُّ ح و وَالْعَقَدِي فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرْضِ وَلَيْسَ فِي کے لفظ ہیں۔النبي 3020 : اطراف مسلم کتاب الفرائض باب ميراث الكلالة 3016 ، 3017 ، 3018 ، 3019 ،3021 حبل الله تخریج : بخاری کتاب الوضوء باب صبا ه وضوءه على المغمى عليه 194 كتاب المرض باب عيادة المغمى عليه 5651 باب عيادة المريض راكبا وماشيا وردفا على الحمار 5664 باب وضوء العائد للمريض 5676 كتاب الفرائض باب قول الله تعالى يوصيكم الله فى اولادكم الى قوله وصية من | الله والله عليم حكيم 6723 باب ميراث الاخوات والاخوة 6743 كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة باب ما كان النبى يسئل مما لم ينزل عليه الوحى 7309 ترمذى كتاب الفرائض باب ميراث البنين مع البنات 2096 باب ميراث الاخوات 2097 كتاب تفسير القرآن باب ومن سورة النساء 3015 نسائي كتاب الطهارة باب الانتفاع بفضل الوضوء 138 ابو داؤد کتاب الفرائض باب في الكلالة 2886 باب من كان ليس له ولد وله اخوات 2887 ، 2888 كتاب الجنائز باب في المشي في العيادة 3094 ابن ماجه كتاب الفرائض باب الكلالة 2728 1: کلالہ اسے کہا جاتا ہے جس کا نہ باپ نہ ماں ہو نہ بیٹا اور نہ بیٹی۔نیز کلالہ کے ورثاء بھی کلالہ کہلاتے ہیں۔(لسان العرب) 2: (سورة النساء: 177)