صحیح مسلم (جلد ہفتم) — Page 39
صحیح مسلم جلد هفتم يُونُسَ عَنِ الْأَوْزَاعِيُّ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شیان ح و حَدَّثَنِي عَمْرُو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدارمي أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ كُلَّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِمِثْلِ مَعْنَى حَدِيث هِشَامِ وَإِسْنَادِهِ وَاتَّفَقَ لَفْظُ حَدِيثِ هِشَامٍ وَشَيْبَانَ وَمُعَاوِيَةَ بْنِ سَلَّامٍ في هَذَا الْحَدِيثِ [13474,3473 39 كتاب النكاح 2530{65) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ 2530 حضرت عائشہ کے آزاد کردہ غلام ذکوان حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْج ح کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ سے سنا۔آپ و حَدَّثَنَا إِسْحَقَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ فرماتی تھیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے اس جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعِ لڑکی کے بارہ میں پوچھا جس کا نکاح اس کے گھر حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ والے کرتے ہیں کہ کیا اس سے پوچھا جائے گا یا سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ يَقُولُ قَالَ ذَكَّوَانُ نہیں؟ رسول اللہ ﷺ نے ان کو فرمایا ہاں اس مَوْلَى عَائِشَةَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ سَأَلْتُ سے پوچھا جائے گا۔حضرت عائشہ فرماتی ہیں میں رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ نے آپ سے عرض کیا وہ (لڑکی) شرماتی ہے۔الْجَارِيَةِ يُنْكَحُهَا أَهْلُهَا أَتَسْتَأْمَرُ أَمْ لَا فَقَالَ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا اگر وہ خاموش رہے تو یہی لَهَا رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ اس کی اجازت ہوگی۔۔۔۔2530: تخریج بخاری کتاب النکاح باب لا ينكح الأب وعنده البكر والثيب الا برضاهما 5136 ، 5137 كتاب الحيل باب في النكاح 6968 ، 6970 ، 6971 كتاب الاكراه باب لا يجوز نكاح المكره۔6946 ترمذى كتاب النكاح باب ماجاء في استثمار البكر والشيب 1107 ، 1108 نسائی کتاب النکاح استثمار الثيب في نضها 3265 اذن البكر 3265 ، 3266 ، 3267 البكر يزوجها ابوها وهي كارهة 3270 استئذان البكر في نفسها 3260 ابوداود كتاب النكاح باب في الاستثمار 2092 ، 2093 ، 2094 باب في الثيب 2098 ، 2099 ابن ماجه كتاب النكاح باب استثمار البكر والشيب 1870 ، 1871 ، 1872