صحیح مسلم (جلد ہفتم) — Page 146
یح مسلم جلد هفتم 146 كتاب الرضاع [19] 43 : بَاب لَوْلَا حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا الدَّهْرِ باب: اگر خوانہ ہوتی تو کبھی کوئی بیوی اپنے خاوند سے خیانت نہ کرتی 2659{64} حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوف :2659 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو رسول الله ﷺ نے فرمایا اگر حوا نہ ہوتی تو کبھی کوئی بْنُ الْحَارِثِ أَنْ أَبَا يُونُسَ مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ بیوی اپنے خاوند سے کبھی خیانت نہ کرتی ہیں حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا حَوَّاءُ لَمْ تَحْنُ أُنْثَى زَوْجَهَا الدَّهْرَ 36501] 2660{65} وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا :2660 : ہمام بن منبہ سے روایت ہے کہ یہ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ بن احادیث ہیں جو حضرت ابو ہریرہ نے رسول اللہ علی مُنَبِّهِ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ سے روایت کرتے ہوئے ہمیں بتائی ہیں پھر انہوں رَسُولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نے ان میں سے کچھ احادیث کا ذکر کیا اور کہا کہ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ الله صَلَّى الله رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ اگر بنواسرائیل نہ ہوتے عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَحْبُتْ تو کھانا خراب نہ ہوتا اور گوشت بھی نہ سڑتا اگر حوا نہ الطَّعَامُ وَلَمْ يَحْتَرِ اللَّحْمُ وَلَوْلَا حَوَّاءُ لَمْ ہوتی تو کبھی کوئی بیوی اپنے خاوند سے کبھی خیانت نہ تَحُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا الدَّهْرَ [3651] کرتی۔یہ روایات قابل تحقیق میں قرآن شریف نے تو اس ضمن میں حضرت آدم علیہ السلام کی اجتہادی غلط فہمی کا ذکر کر دیا ہے۔بعض محققین کی رائے ہے کہ حضرت ابوھریرہ کی تقاریر اور درسوں میں ان کے بعض اپنے مقولے سننے والوں نے احادیث سمجھ لئے ہیں۔واللہ اعلم 2659 : اطراف مسلم كتاب الرضاع باب لو لا حواء لم تخن انفى زوجها الدهر 2660 تخریج : بخاری کتاب احادیث الانبیاء باب خلق ادم وذريته 3330 2660 : اطراف مسلم كتاب الرضاع باب لو لاحواء لم تخن اللي زوجها الدهر 2659 تخریج بخارى كتاب احادیث الانبياء باب خلق ادم وذريته 3330