صحیح مسلم (جلد ہفتم) — Page 92
صحیح مسلم جلد هفتم 92 كتاب النكا - كاح وَسَلَّمَ عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا ) تم پر کوئی ہرج نہیں ) ممانعت کے قریب ہے۔تَفْعَلُوا ذَاكُمْ فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَوْلُهُ لَا عَلَيْكُمْ أَقْرَبُ إِلَى النَّهْي [3549] 2589[131] وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى :2589 حضرت ابوسعید خدری کہتے ہیں نبی کے حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنِ عَنْ کے پاس عزل کا ذکر ہوا۔آپ نے فرمایا اس کی کیا مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ وجہ ہے؟ انہوں نے کہا ایک شخص کی بیوی دودھ پلا الْأَنْصَارِيِّ قَالَ فَرَدَّ الْحَدِيثَ حَتَّى رَدَّهُ إِلَى رہی ہوتی ہے اور وہ اس سے تعلق قائم کرتا ہے اور وہ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ قَالَ ذُكِرَ الْعَزْلُ عِنْدَ نا پسند کرتا ہے کہ وہ اس سے حاملہ ہو۔اور دوسرا شخص النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَمَا ہے جس کے پاس لونڈی ہوتی ہے۔وہ اس سے تعلق ذَاكُمْ قَالُوا الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ تُرْضِعُ قائم کرتا ہے اور وہ نا پسند کرتا ہے کہ وہ اس سے حاملہ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ ہو۔آپ نے فرمایا تم پر کوئی حرج نہیں کہ تم ایسا نہ وَالرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْآمَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا کرو۔یہ تو تقدیر کی بات ہے۔وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ قَالَ فَلَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا ابن عون کہتے ہیں میں نے یہ حدیث حسن کو سنائی تَفْعَلُوا ذَاكُمْ فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ قَالَ ابْنُ عَوْنِ تو انہوں نے کہا اللہ کی قسم یہ سخت ممانعت معلوم فَحَدَّثْتُ بِهِ الْحَسَنَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَكَأَنَّ هَذَا ہوتی ہے۔زَجْرٌ و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا معبد بن سیرین کہتے ہیں ہم نے ابوسعید سے کہا کیا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ آپ نے رسول اللہ ﷺ کوعزل کا ذکر کرتے سنا ہے ابْنِ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثْتُ مُحَمَّدًا عَنْ إِبْرَاهِيمَ انہوں نے کہا ہاں۔اور پھر عون کی روایت تقدیر تک 2589: اطراف مسلم کتاب النکاح باب حكم العزل 25862585 ، 2587 ، 2588 ، 25912590 تخريج : بخارى كتاب البيوع باب بيع الرقيق 2229 كتاب العتق باب من ملك العرب رقيقًا۔۔۔2542 كتاب المغازى باب غزوة بنی مصطلق من خزاعة وهى غزوة المريسيع 4138 كتاب النكاح باب العزل 5210 كتاب القدر باب (وكان امر الله قدرا مقدورًا ) 6603 كتاب التوحيد باب قول الله تعالى ( هو الله الخالق البارئ المصور (7409) ترمذی کتاب النکاح باب ماجاء في كراهية العزل 1138 نسائی کتاب النكاح باب العزل 3327 ، 3328 ابوداود كتاب النكاح باب ماجاء فى العزل 2170 ، 2171 ، 2172 ، 2173 ابن ماجه كتاب النكاح باب العزل 1926 كتاب السنة باب في القدر 89