صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 47
47 كتاب الحج 2056{68 و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ :2056 حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدِ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ رسول الله علیہ نے فرمایا پانچ ( جانور ) ضرر رساں عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ہیں (خواہ) وہ حرم میں ہوں ماردیے جائیں گے: قَالَتْ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ بچھو، چوہیا، چیل، کوا اور کاٹنے والا کتا۔وَسَلَّمَ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْعَقْرَبُ وَالْفَتْرَةُ وَالْحُدَيَّا وَالْغُرَابُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ و حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ [2864,2863] 692057 وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ :2057 حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رسول الله ﷺ نے فرمایا پانچ ضرر رساں جانور ہیں مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وہ حرم میں مار دئیے جائیں گے: چوہیا، بچھو، کوا ، چیل عَنْهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ الله اور کاٹنے والا کتا۔صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ فَوَاسِقُ ایک اور روایت میں ہے کہ رسول اللہ علیہ نے 2056: اطراف مسلم كتاب الحج باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب في الحل والحرم 2054، 2055 ، 2057 رَضِيَ الله 2065 2064 2063۔2062 2061 2060 2059 2058 تخریج: بخاری کتاب جزاء الصيد باب ما يقتل المحرم من الدواب 1828 ، 1829 ، 1830 بدء الخلق باب اذا وقع الذباب في شراب احدكم فليغمسه۔۔۔3314 ، 3315 ترمذى كتاب الحج باب ما يقتل المحرم من الدواب 837 ، 838 نسائی مناسک الحج باب ما يقتل المحرم من الدواب قتل الكلب العقور 2828 قتل الحية 2829 قتل القارة 2830 قتل العقرب 2832 قتل الحدأة 2833 قتل الغراب 28352834 ما يقتل في الحرم من الدواب 2881 قتل الحية في الحرم 2882، 2883 ، 2884 قتل الوزع 2885 باب قتل العقرب 2887 قتل الفأرة فى الحرم ، 2888 ، 2889، قتل الحدأة في الحرم 2890 قتل الغراب في الحرم 2891 ابوداود کتاب المناسک باب ما يقتل المحرم من الدواب 1846 ، 1847 ، 1848 كتاب الادب باب في قتل الحيات 5249 5250، 5251 ، 5252، 5253 ابن ماجه كتاب المناسك باب ما يقتل المحرم 3087 ، 3088 ، 3089 كتاب الطب باب قتل ذي الطفيتين 3534 ، 3535 2057: اطراف مسلم كتاب الحج باب ما يندب للمحرم وغيره قتله من الدواب في الحل والحرم 2054، 2055 ، 2056 ⑆ = 2065 2064 2063 2062 2061 2060 2059 2058