صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 332
بنِ مَالك عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لابتيها [3322,3321] 332 كتاب الحج 2415{463 و حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ :2415 عاصم بیان کرتے ہیں میں نے حضرت انس حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ قَالَ قُلْتُ بن مالک سے پوچھا کیا رسول اللہ ﷺ نے مدینہ کی لِأَنَسِ بْنِ مَالِكِ أَحَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ حُرمت قائم کی ہے؟ انہوں نے کہا ہاں ، فلاں جگہ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ قَالَ نَعَمْ مَا بَيْنَ سے فلاں جگہ کے درمیان اور جو شخص اس میں کوئی نئی كَذَا إِلَى كَذَا فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا قَالَ بات پیدا کرے۔راوی کہتے ہیں پھر انہوں نے مجھے ثُمَّ قَالَ لِي هَذه شَدِيدَةٌ مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا سے کہا یہ بڑی سخت بات ہے۔جو اس میں کوئی نئی حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ بات پیدا کرے۔تو اس پر اللہ کی اور فرشتوں اور سب أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا لوگوں کی لعنت ہے۔اللہ تعالیٰ اس سے قیامت کے وَلَا عَدْلًا قَالَ فَقَالَ ابْنُ أَنَسٍ أَوْ آوَى دن کوئی سونا اور کوئی معاوضہ قبول نہیں کرے گا۔راوی کہتے ہیں ابن انس کی روایت میں وَآوَى مُحْدِثًا محدثًا [3323] کے الفاظ ہیں یعنی اس نے کسی بدعتی کو پناہ دی۔2416 {464} حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ 2416 عاصم الاحول کہتے ہیں میں نے حضرت انس حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ سے پوچھا کیا رسول اللہ ﷺ نے مدینہ کی حرمت 2415 : اطراف : مسلم كتاب الحج باب فضل المدينة ودعاء النبي۔۔۔2408 ، 2409 ، 2410 ، 2411 ، 2412 2418 2417:2416-2414 2413 تخریج: بخاری کتاب فضائل المدينة باب حرم المدينة 1867 ، 1870 باب كراهية النبي الله عن تعرى المدينة 1889 كتاب م على الله البيوع باب بركة صاع النبي ومدهم 2129، 2130 كتاب الجهاد والسير باب فضل الخدمة في الغزو 2889 كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة باب ما ذكر النبى الله وحض على اتفاق اهل العلم۔۔۔3731 كتاب كفارات الايمان باب صاع المدينة ومد النبي علي 6714 ترمذى كتاب المناقب باب ماجاء في فضل المدينة 3914 ، 3918، 3922 ، 3924 ابوداود کتاب المناسک باب في تحريم المدينة 2035 ، 2036 ، 2038 ، 39 20 قال الله 2416 : اطراف : مسلم كتاب الحج باب فضل المدينة ودعاء النبي علي۔۔۔2408 ، 2409 ، 2410 ، 2411 ، 2412 = 24182417۔2415۔2414۔2413