صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 257
257 كتاب الحج وَهُوَ يَنْحَرُ بَدَنَتَهُ بَارِكَةٌ فَقَالَ ابْعَثْهَا کرکے باندھ کر (قربانی کرو)۔اپنے نبی ﷺ کی قِيَامًا مُقَيَّدَةً سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ سنت کو لازم پکڑو۔وَسَلَّمَ [3193] [64]64 : بَاب: اسْتِحْبَابُ بَعْثِ الْهَدْيِ إِلَى الْحَرَمِ لِمَنْ لَا يُرِيدُ الذَّهَابَ بنفسه وَاسْتِحْبَابُ تَقْلِيدِهِ وَقَتْلِ الْقَدَائِدِ وَأَنْ بَاعِدُهُ لَا يَصير مُحْرِمًا وَلَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ شَيْءٌ بذلك جو شخص خود جانے کا ارادہ نہ رکھتا ہو اس کا حرم میں قربانی بھجوانے کا مستحب ہونا اور اس کو گانی پہنانے اور گانیاں بٹنے کا مستحب ہونا اور یہ کہ اس (قربانی) کو بھجوانے والا محرم نہیں ہو جاتا اور اس کی وجہ سے اس پر کوئی چیز حرام نہیں ہوتی نوشتم 2317 (359) وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى :2317 عروہ بن زبیر اور عمرہ بنت عبدالرحمان وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ حو سے روایت ہے کہ حضرت عائشہ فرماتی تھیں حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَن ابن شهاب رسول الله ﷺ مدینہ سے قربانی بھجواتے اور میں عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ آپ کی قربانی کی گانیاں بنتی تھی۔پھر آپ اُن الرَّحْمَنِ أَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ چیزوں سے جن سے محرم اجتناب کرتا ہے اجتناب صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهْدي منَ الْمَدِينَةِ نہیں کرتے تھے۔2317 :: اطراف : مسلم کتاب الحج باب استحباب بعث الهدى الى الحرم لمن لا يريد الذهاب بنفسه 2318 ، 2319 2327 2326۔2325۔2324 2323 2322۔2321۔2320 تخریج: بخاری کتاب الحج باب من أشعر وقلد بذي الحليفة ثم أحرم 1696 باب فتل القلائد للبدن والبقر 1698 باب اشعار البدن 1699 باب من قلد القلائد بيده 1700 باب تقليد الغنم 1701 ، 1702 ، 1703 ، 1704 باب القلائد من العهن 1705 كتاب الوكالة باب الوكالة في البدن وتعاهدها 2317 كتاب الاضاحي باب اذا بعث بهديه ليذبح كم يحرم عليه شيء 5566 ترمذی كتاب الحج باب ماجاء في تقليد الهدي للمقيم 908 باب ماجاء في تقليد الغنم 909 نسائی منسک الحج قتل القلائد 2775 2776 ، 2777 ، 2778 ، 2779 ما يقتل منه القلائد 2780 تقليد الأبل 2783 ، 2784 تقليد الغنم 2785، 2786 ، 2787 2788 ، 2789، 2790 هل يوجب تقليد الهدي احراما ؟ 2793 ، 2794 ، 2795، 2796 2797، ابوداود کتاب المناسک باب في الاشعار 1755 باب من بعث بهديه وأقام 1757 ، 1758 ، 1759 ابن ماجه کتاب المناسک باب تقليد البدن 3094 3095 ، باب تقليد الغنم 3096 باب اشعار البدن 3098