صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 215
215 كتاب الحج قَالَ أَبُو الرَّبيع حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ تھا یا یہ کہا میں نے حضرت اسامہ بن زیڈ سے پوچھا عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُئِلَ أَسَامَةً وَأَنَا شَاهِدٌ أَوْ قَالَ اور رسول اللہ ﷺ نے انہیں عرفات سے اپنے پیچھے سَأَلْتُ أَسَامَةَ بْنَ زَيْدِ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ بٹھایا تھا۔میں نے کہا رسول اللہ ﷺ جب عرفات صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْدَفَهُ مِنْ عَرَفَاتِ سے واپس تشریف لائے تو کس رفتار سے چل رہے قُلْتُ كَيْفَ كَانَ يَسِيرُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ تھے ؟ انہوں نے کہا آپ لمبے قدم سے تیز چال اپنے وَسَلَّمَ حِينَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ قَالَ كَانَ جانور کو چلا رہے تھے۔اور جب کشادہ جگہ پاتے تو الْعَتَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ (284) و جانور کو دوڑاتے تھے۔حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ ہشام کہتے ہیں الْنَصُّ ، الْعَنَقُ سے اوپر ہوتی يَسِيرُ سُلَيْمَانَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ ہے۔الرَّحْمَنِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ حُمَيْدٍ قَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُ فَوْقَ الْعَنَقِ [3107,3106] 2250{285) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا 2250 : عبد اللہ بن یزید خطمی بیان کرتے ہیں سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالِ عَنْ يَحْيَى بن سعید که حضرت ابوایوب نے انہیں بتایا کہ انہوں نے صلى الله أَخْبَرَنِي عَديُّ بْنُ ثَابِت أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ يَزِيدَ رسول الله علی کے ساتھ حجۃ الوداع میں مغرب اور الْحَطْمِي حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ صَلَّی عشاء کی نمازیں مزدلفہ میں ادا کیں۔مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عبد الله بن يزيد خطمی ابن زبیر کے عہد حکومت حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَعْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلَفَة میں کوفہ کے امیر تھے۔حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ 2250 : تخریج بخاری كتاب الحج باب حجة الوداع 4414 باب تصلى المغرب ثلاثا في السفر 1092 باب النزول بين عرفة وجمع 1668 باب من يصلى الفجر بجمع 1682 باب من جمع بينهما ولم يتطوع 1673 ، 1674 نسائی کتاب المواقيت الجمع بين المغرب والعشاء بالمزدلفة 605 ، 606 ، 607 ، 608 مناسك الحج الجمع بين الصلاتين بالمزدلفة 3026 3027، 3028، 3030 ابوداود کتاب المناسک باب الصلاة بجمع 1926 ، 1927 ، 1928 ابن ماجه کتاب المناسک باب الجمع بين الصلاتين بجمع 3020