صحیح مسلم (جلد سوم) — Page 211
211 كتاب صلاة المسافرين وقصرها [14]122: بَاب اسْتِحْبَابِ رَكْعَتَيْ سُنَّةِ الْفَجْرِ وَالْحَتْ عَلَيْهِمَا وَتَخْفِيفِهِمَا وَالْمُحَافَظَة عَلَيْهِمَا وَبَيَانِ مَا يُسْتَحَبُّ أَنْ يُقْرَأُ فِيهِمَا باب : فجر کی دو رکعت سنت کے مستحب ہونے ، ان کی ترغیب دینے ، ان کو ہلکا پڑھنے ، ان کی حفاظت اور ان میں مستحب قراءت کا بیان 871176] حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :1176 حضرت ابن عمرؓ سے روایت ہے کہ ام المؤمنین قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنْ حضرت حفصہ نے انہیں بتایا کہ جب مؤذن صبح کی حَفْصَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ نماز کی اذان دے کر خاموش ہو جاتا اور فجر کا وقت صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَكَتَ شروع ہو جاتا رسول اللہ علہ قبل اس کے کہ نماز الْمُؤَذِّنُ منَ الْأَذَان لصَلَاة الصبح وَبَدَا کھڑی ہو دو ہلکی رکعت ادا فرماتے۔الصُّبْحُ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلَاةُ وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنِي زهير بن حَرْب وَعُبَيْدُ الله سعيد حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْد اللَّه قَالَا بن ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْب حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ كَمَا قَالَ مالك [1677,1676] 1177{88 و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ :1177 حضرت حفصہ سے روایت ہے آپ فرماتی بْنِ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا ہیں جب فجر طلوع ہو جاتی تو رسول اللہ علیہ صرف شُعْبَةُ عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا دو ہلکی رکعتیں پڑھتے۔يُحَدِّثُ عَن ابْنَ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ