آئینہ کمالاتِ اسلام — Page 534
روحانی خزائن جلد ۵ ۵۳۴ آئینہ کمالات اسلام ۵۳۴) و آتاک کل ما سألت فاسمعي دعوتي يا مليكة الممالكة العظيمة وقيصرة الهند و لا تكوني من الذين يشمئز قلوبهم عند ذكر الحق و يعرضون۔ ايتها القيصرة الكريمة الجليلة اذهب الله احزانك و أطال عمرک و عمر فلذکبـدک و عافاک و حفظك من شر الاعداء والحسداء اني كتبت هذه الوصايا خالصًا لله رحما علیک و علی عقباك وأدعولك بركات الليل و بركات النهار وبركات الدولة وبركات المضمار يا مليكة الارض اسلمى تسلمین اسلمی متعک الله الى يوم التنادى، و سلمت و حفظت من الأعادي، و يحفظك من الله الحافظون۔ أيتها المليكة الكريمة أنا امرء جذبه الله تعالى من الدنيا الى الآخرة و ما أسئله من هذه الدنيا الا رغيفين و كوزة ماء و صرف ترجمه: آرام و تالیف قلوب آنها را نصب عین همت خود سازی و بسیاری را از انها بر منازل عالیه و مدارج قرب مشرف و سرفراز بفرمائی۔ آنچه من می بینم تفضیل و تخصیص و ترجیح آنها بر جمیع اقوام از لوازمات و منبع مصالح و برکات است - خدا را دل مسلمان را خوش و کشت امید آنها را سرسبز بکن زیرا که حق تعالی تر ا نزول اجلال در زمین آنها مرحمت فرموده و ما لک ملکے گردانیده که مسلمانان قریب بهزار سال عنان امر و نهیش در دست داشته اند سپاس این نعمت بجا آرد آنها را در کنار عاطفت و تصدق پرورش بکن ۔ خدائے کریم ہم متصد قان را دوست می دارد ملک ہمہ مرخدا راست ہر کرا خواہد ہد ہد و از ہر کہ خواهد انتزاع بکند - او را سنت است که ایام شکر گذاران را درازی می بخشد - اے ملکہ مکرمہ من براستی و صدق بیان میکنم که همه مسلمانان ہند از ته دل مطیع و منقاد تو