The Revealed Sermon — Page 58
KHUTBAH ILHAMIYYAH - خطبة الهاميه أَنْقَضَ اللَّهُ ظُهُورَهُمْ وَرَجَعُوْا يَائِسِيْنَ. خدا پشت ہائے اوشاں بشکست و در حالت نومیدی بازگشتند اور وہ ناامید ہو کر پھر گئے۔ خدا نے ان کی کمریں توڑ دیں الْيَوْمَ حَصْحَصَ الْحَقُّ لِلنَّاظِرِينَ، وَاسْتَبَانَ امروز برائے بینندگاں حق ظاهر شد آج دیکھنے والوں کے لئے حق ظاہر ہو گیا و اور مجرموں کی سَبِيْلُ الْمُجْرِمِينَ، وَلَمْ يَبْقَ مُعْرِضُ إِلَّا الَّذِي راه مجرماں ہویدا گشت راہ کھل گئی و باقی نماند اعراض کننده مگر کسے کہ اور حق سے کنارہ کرنے والا وہی شخص رہا جس کو حَبَسَهُ حِرْمَانٌ أَزَلِيُّ، وَلَا مُنْكِرُ إِلَّا الَّذِي مَنَعَهُ محرومی ازلی او را باز داشت و نه باقی ماند منکرے مگر آنکه از لی محرومی نے روک دیا اور وہی منکر رہا جس کو پیدائشی جور پسندی عُدْوَانٌ فِطْرِيٌّ. فَنَتْرُكُ هَؤُلَاءِ بِسَلام عادت ظلم فطری او را منع کرد پس این کانے را بسلام ترک می کنیم نے منع کر دیا پس ہم ان لوگوں کو سلام کے ساتھ رخصت کرتے ہیں لو Allah has broken their backs and they have turned away disappointed. This day, the truth has become clearly manifest to those who can see and the path of the guilty has become evident. Only such a one has turned away from the truth who is deprived by his eternal misfortune, and he alone has rejected it who is deprived by his cruel nature. So we bid farewell to them with greetings of peace. 58