13:["$","$L23",null,{"bookOverview":{"id":"30671","title":{"en":"The Reality of Khilafah","ur":""},"subTitle":"English Translation of Sirrul-Khilafah","language":"en","topics":[{"id":"khilafat","name":"Khilafat","slug":"khilafat"}],"authorId":"4537","coAuthors":[],"cover":{"alislam_url":"https://www.alislam.org/wp-content/uploads/2022/07/Sirrul-Khilafah.jpg","url":"https://files.alislam.cloud/cover/reality-of-khilafah/Sirrul-Khilafah.jpg","width":900,"height":1280},"slug":"reality-of-khilafah","meta":{"type":"book"},"dateInfo":{"added":"2022-07-11","updated":"2023-08-07","label":"Two Years"},"order":62,"hasToc":true,"hasVerses":true,"hasDetailedTopics":false,"searchInfo":{"snippets":[],"uniquePageCount":0,"totalResultsCount":0}},"bookDetails":{"id":"30671","pageInfo":{"width":900,"height":1280,"imageBaseUrl":"https://files.alislam.cloud/book/reality-of-khilafah/","numberOfPages":232,"pageShift":16,"startPage":0,"endPage":232},"description":"$24","links":{"pdf":"https://files.alislam.cloud/pdf/Reality-of-Khilafah.pdf","apple":"https://books.apple.com/us/book/the-reality-of-khilafah/id6443206543?ls=1","kindle":"https://www.amazon.com/dp/B0B9P38ZWL","google_books":"http://books.google.com/books/about?id=YkF9EAAAQBAJ","google_play":"https://play.google.com/store/books/details?id=YkF9EAAAQBAJ","epub":"https://files.alislam.cloud/epub/Reality-of-Khilafah.epub","epub_hash":"fe3266c84f4e1fcbf3eb677ae6828cf487fbd05c3de1508db183e7cd179dfb56"},"home":"https://www.alislam.org/book/reality-of-khilafah/"},"bookVerses":[{"arabic":"وَإِن طَآئِفَتَانِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱقۡتَتَلُواْ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَا ۖ فَإِنۢ بَغَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا عَلَى ٱلۡأُخۡرَىٰ فَقَٰتِلُواْ ٱلَّتِي تَبۡغِي حَتَّىٰ تَفِيٓءَ إِلَىٰٓ أَمۡرِ ٱللَّهِ ۚ فَإِن فَآءَتۡ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَا بِٱلۡعَدۡلِ وَأَقۡسِطُوٓاْ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":10,"english":"And if two parties of believers fight against each other, make peace between them; then if after that one of them transgresses against the other, fight the party that transgresses until it returns to the command of Allah. Then if it returns, make peace between them with equity, and act justly. Verily, Allah loves the just.","urdu":"اور اگر مومنوں میں سے دو جماعتیں آپس میں لڑ پڑیں تو ان کے درمیان صلح کرواؤ۔ پس اگر ان میں سے ایک دوسری کے خلاف سرکشی کرے تو جو زیادتی کررہی ہے اس سے لڑو یہاں تک کہ وہ اللہ کے فیصلہ کی طرف لوٹ آئے۔ پس اگر وہ لوٹ آئے تو ان دونوں کے درمیان عدل سے صلح کرواؤ اور انصاف کرو۔ یقیناً اللہ انصاف کرنے والوں سے محبت کرتا ہے۔","pageNum":40,"printPageNumber":"24","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِخۡوَةٞ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَ أَخَوَيۡكُمۡ ۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":11,"english":"Surely all believers are brothers. So make peace between brothers, and fear Allah that mercy may be shown to you.","urdu":"مومن تو بھائی بھائی ہی ہوتے ہیں۔ پس اپنے دو بھائیوں کے درمیان صلح کروایا کرو اور اللہ کا تقویٰ اختیار کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔","pageNum":40,"printPageNumber":"24","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَسۡخَرۡ قَوۡمٞ مِّن قَوۡمٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُونُواْ خَيۡرٗا مِّنۡهُمۡ وَلَا نِسَآءٞ مِّن نِّسَآءٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُنَّ خَيۡرٗا مِّنۡهُنَّ ۖ وَلَا تَلۡمِزُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَلَا تَنَابَزُواْ بِٱلۡأَلۡقَٰبِ ۖ بِئۡسَ ٱلِٱسۡمُ ٱلۡفُسُوقُ بَعۡدَ ٱلۡإِيمَٰنِ ۚ وَمَن لَّمۡ يَتُبۡ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":12,"english":"O ye who believe! let not one people deride another people, who may be better than they, nor let women deride other women, who may be better than they. And defame not your own people, nor call one another by nicknames. Bad indeed is evil reputation after the profession of belief; and those who repent not are the wrongdoers.","urdu":"اے لوگو جو ایمان لائے ہو! (تم میں سے) کوئی قوم کسی قوم پر تمسخر نہ کرے۔ ممکن ہے وہ ان سے بہتر ہوجائیں۔ اور نہ عورتیں عورتوں سے (تمسخر کریں)۔ ہو سکتا ہے کہ وہ ان سے بہتر ہوجائیں۔ اور اپنے لوگوں پر عیب مت لگایا کرو اور ایک دوسرے کو نام بگاڑ کر نہ پکارا کرو۔ ایمان کے بعد فسوق کا داغ لگ جانا بہت بری بات ہے۔ اور جس نے توبہ نہ کی تو یہی وہ لوگ ہیں جو ظالم ہیں۔","pageNum":40,"printPageNumber":"24","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱجۡتَنِبُواْ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعۡضَ ٱلظَّنِّ إِثۡمٞ ۖ وَلَا تَجَسَّسُواْ وَلَا يَغۡتَب بَّعۡضُكُم بَعۡضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمۡ أَن يَأۡكُلَ لَحۡمَ أَخِيهِ مَيۡتٗا فَكَرِهۡتُمُوهُ ۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٞ رَّحِيمٞ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":13,"english":"O ye who believe! avoid most of suspicions; for suspicion in some cases is a sin. And spy not, nor back-bite one another. Would any of you like to eat the flesh of his brother who is dead? Certainly you would loathe it. And fear Allah, surely, Allah is Oft-Returning with compassion and is Merciful.","urdu":"اے لوگو جو ایمان لائے ہو! ظن سے بکثرت اجتناب کیا کرو۔ یقیناً بعض ظن گناہ ہوتے ہیں۔ اور تجسس نہ کیا کرو۔ اور تم میں سے کوئی کسی دوسرے کی غیبت نہ کرے۔ کیا تم میں سے کوئی یہ پسند کرتا ہے کہ اپنے مردہ بھائی کا گوشت کھائے؟ پس تم اس سے سخت کراہت کرتے ہو۔ اور اللہ کا تقویٰ اختیار کرو۔ یقیناً اللہ بہت توبہ قبول کرنے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":40,"printPageNumber":"24","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"وَأَلۡزَمَهُمۡ كَلِمَةَ ٱلتَّقۡوَىٰ وَكَانُوٓاْ أَحَقَّ بِهَا وَأَهۡلَهَا ۚ ","chapterNum":48,"chapterName":"Al-Fath","verseNum":27,"english":"And they were better entitled to it and more worthy of it.","urdu":"اور انہیں تقویٰ کے کلمہ سے چمٹائے رکھا اور وہی اس کے سب سے زیادہ حقدار اور اہل تھے۔","pageNum":41,"printPageNumber":"25","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَيَسۡتَخۡلِفَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ كَمَا ٱسۡتَخۡلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمۡ دِينَهُمُ ٱلَّذِي ٱرۡتَضَىٰ لَهُمۡ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعۡدِ خَوۡفِهِمۡ أَمۡنٗا ۚ يَعۡبُدُونَنِي لَا يُشۡرِكُونَ بِي شَيۡـٔٗا ۚ وَمَن كَفَرَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":56,"english":"Allah has promised to those among you who believe and do good works that He will surely make them Successors in the earth, as He made Successors from among those who were before them; and that He will surely establish for them their religion which He has chosen for them; and that He will surely give them in exchange security and peace after their fear: They will worship Me, and they will not associate anything with Me. Then whoso is ungrateful after that, they will be the rebellious.","urdu":"تم میں سے جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال بجا لائے اُن سے اللہ نے پختہ وعدہ کیا ہے کہ انہیں ضرور زمین میں خلیفہ بنائے گا جیسا کہ اُس نے اُن سے پہلے لوگوں کو خلیفہ بنایا اور اُن کے لئے اُن کے دین کو، جو اُس نے اُن کے لئے پسند کیا، ضرور تمکنت عطا کرے گا اور اُن کی خوف کی حالت کے بعد ضرور اُنہیں امن کی حالت میں بدل دے گا۔ وہ میری عبادت کریں گے۔ میرے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے۔ اور جو اُس کے بعد بھی ناشکری کرے تو یہی وہ لوگ ہیں جو نافرمان ہیں۔","pageNum":45,"printPageNumber":"29","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَيَسۡتَخۡلِفَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ كَمَا ٱسۡتَخۡلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمۡ دِينَهُمُ ٱلَّذِي ٱرۡتَضَىٰ لَهُمۡ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعۡدِ خَوۡفِهِمۡ أَمۡنٗا ۚ يَعۡبُدُونَنِي لَا يُشۡرِكُونَ بِي شَيۡـٔٗا ۚ وَمَن كَفَرَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":56,"english":"Allah has promised to those among you who believe and do good works that He will surely make them Successors in the earth, as He made Successors from among those who were before them; and that He will surely establish for them their religion which He has chosen for them; and that He will surely give them in exchange security and peace after their fear: They will worship Me, and they will not associate anything with Me. Then whoso is ungrateful after that, they will be the rebellious.","urdu":"تم میں سے جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال بجا لائے اُن سے اللہ نے پختہ وعدہ کیا ہے کہ انہیں ضرور زمین میں خلیفہ بنائے گا جیسا کہ اُس نے اُن سے پہلے لوگوں کو خلیفہ بنایا اور اُن کے لئے اُن کے دین کو، جو اُس نے اُن کے لئے پسند کیا، ضرور تمکنت عطا کرے گا اور اُن کی خوف کی حالت کے بعد ضرور اُنہیں امن کی حالت میں بدل دے گا۔ وہ میری عبادت کریں گے۔ میرے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے۔ اور جو اُس کے بعد بھی ناشکری کرے تو یہی وہ لوگ ہیں جو نافرمان ہیں۔","pageNum":47,"printPageNumber":"31","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":57,"english":"And observe Prayer and give the Zakat and obey the Messenger, that you may be shown mercy.","urdu":"اور نماز کو قائم کرو اور زکوٰۃ ادا کرو اور رسول کی اطاعت کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔","pageNum":47,"printPageNumber":"31","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"لَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ ۚ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":58,"english":"Think not that those who disbelieve can frustrate Our plan in the earth; their abode is Hell; and it is indeed an evil resort.","urdu":"ہرگز گمان نہ کر کہ وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا وہ (مومنوں کو) زمین میں بے بس کرتے پھریں گے جبکہ ان کا ٹھکانا آگ ہے اور بہت ہی بُرا ٹھکانا ہے۔","pageNum":47,"printPageNumber":"31","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَا ۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٖ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰ ۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَا ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ","chapterNum":9,"chapterName":"At-Taubah","verseNum":40,"english":"If you help him not, then know that Allah helped him even when the disbelievers drove him forth while he was one of the two when they were both in the cave, when he said to his companion, ‘Grieve not, for Allah is with us.’ Then Allah sent down His peace on him, and strengthened him with hosts which you did not see, and humbled the word of those who disbelieved, and it is the word of Allah alone which is supreme. And Allah is Mighty, Wise.","urdu":"اگر تم اس (رسول) کی مدد نہ بھی کرو تو اللہ (پہلے بھی) اس کی مدد کر چکا ہے جب اسے اُن لوگوں نے جنہوں نے کفر کیا (وطن سے) نکال دیا تھا اس حال میں کہ وہ دو میں سے ایک تھا۔ جب وہ دونوں غار میں تھے۔ اور وہ اپنے ساتھی سے کہہ رہا تھا کہ غم نہ کر یقیناً اللہ ہمارے ساتھ ہے۔ پس اللہ نے اس پر اپنی سکینت نازل کی اور اس کی ایسے لشکروں سے مدد کی جن کو تم نے کبھی نہیں دیکھا۔ اور اس نے ان لوگوں کی بات نیچی کر دکھائی جنہوں نے کفر کیا تھا۔ اور بات اللہ ہی کی غالب ہوتی ہے اور اللہ کامل غلبہ والا (اور) بہت حکمت والا ہے۔","pageNum":56,"printPageNumber":"40","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلٍّ إِخۡوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":48,"english":"And We shall remove whatever of rancour may be in their breasts so that they will become as brothers seated on thrones, facing one another.","urdu":"اور ہم ان کے دلوں سے جو بھی کینے ہیں نکال باہر کریں گے۔ بھائی بھائی بنتے ہوئے تختوں پرآمنے سامنے بیٹھے ہوں گے۔","pageNum":67,"printPageNumber":"51","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":127,"english":"Our Lord, pour forth upon us steadfastness and cause us to die resigned unto Thee.’","urdu":" اے ہمارے ربّ! ہم پر صبر انڈیل اور ہمیں مسلمان ہونے کی حالت میں وفات دے۔","pageNum":72,"printPageNumber":"56","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"فَأُوْلَـٰٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّـٰلِحِينَ ۚ","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":70,"english":"shall be among those on whom Allah has bestowed His blessings, namely, the Prophets, the Truthful, the Martyrs, and the Righteous. ","urdu":"تو یہی وہ لوگ ہیں جو اُن لوگوں کے ساتھ ہوں گے جن پر اللہ نے انعام کیا ہے (یعنی) نبیوں میں سے، صدیقوں میں سے، شہیدوں میں سے اور صالحین میں سے۔","pageNum":79,"printPageNumber":"63","closestToc":"Chapter One—Khilafah","tocOrder":11},{"arabic":"فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا","chapterNum":94,"chapterName":"Al-Inshirah","verseNum":6,"english":"Surely there is ease after hardship.","urdu":"پس یقیناً تنگی کے ساتھ آسائش ہے-","pageNum":88,"printPageNumber":"72","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا","chapterNum":94,"chapterName":"Al-Inshirah","verseNum":7,"english":"Aye, surely there is ease after hardship.","urdu":"یقیناً تنگی کے ساتھ آسائش ہے-","pageNum":88,"printPageNumber":"72","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":10,"english":"Verily, We Ourself have sent down this Exhortation, and most surely We will be its Guardian.","urdu":"یقیناً ہم نے ہی یہ ذکر اُتارا ہے اور یقیناً ہم ہی اس کی حفاظت کرنے والے ہیں۔","pageNum":88,"printPageNumber":"72","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ","chapterNum":21,"chapterName":"Al-Anbiya'","verseNum":97,"english":"And they shall hasten forth from every height.","urdu":"اور وہ ہر اونچی جگہ سے دوڑے چلے آئیں گے۔","pageNum":92,"printPageNumber":"76","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ","chapterNum":44,"chapterName":"Ad-Dukhan","verseNum":5,"english":"In it all wise things are decided,","urdu":"اس (رات) میں ہر حکمت والے معاملہ کا فیصلہ کیا جاتا ہے۔","pageNum":98,"printPageNumber":"82","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"عِندَ رَبِّهِمۡ يُرۡزَقُونَ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":170,"english":"In the presence of their Lord, and are granted gifts from Him.","urdu":"(اور) انہیں ان کے ربّ کے ہاں رزق عطا کیا جا رہا ہے۔","pageNum":102,"printPageNumber":"86","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"تَشَٰبَهَتۡ قُلُوبُهُمۡ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":119,"english":"Their hearts are alike. ","urdu":"ان کے دل آپس میں مشابہ ہو گئے ہیں۔ ","pageNum":104,"printPageNumber":"88","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلۡأَسۡمَآءَ كُلَّهَا","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":32,"english":"And He taught Adam all the names.","urdu":"اور اس نے آدم کو تمام نام سکھائے-","pageNum":106,"printPageNumber":"90","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَإِذۡ فَرَقۡنَا بِكُمُ ٱلۡبَحۡرَ فَأَنجَيۡنَٰكُمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":51,"english":"And remember the time when We divided the sea for you and saved you and drowned Pharaoh’s people, while you looked on.","urdu":"اور جب ہم نے تمہارے لئے سمندر کو پھاڑ دیا اور تمہیں نجات دی جب کہ ہم نے فرعون کی قوم کو غرق کر دیا اور تم دیکھ رہے تھے۔","pageNum":108,"printPageNumber":"92","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَإِذۡ وَٰعَدۡنَا مُوسَىٰٓ أَرۡبَعِينَ لَيۡلَةٗ ثُمَّ ٱتَّخَذۡتُمُ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَنتُمۡ ظَٰلِمُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":52,"english":"And remember the time when We made Moses a promise of forty nights; then you took the calf for worship in his absence and you were transgressors.","urdu":"اور جب ہم نے موسیٰ سے چالیس راتوں کا وعدہ کیا پھر اس کے (جانے کے) بعد تم بچھڑے کو (معبود) بنا بیٹھے اور تم ظلم کرنے والے تھے۔","pageNum":108,"printPageNumber":"92","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"ثُمَّ عَفَوۡنَا عَنكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":53,"english":"Then We forgave you thereafter, that you might be grateful.","urdu":"پھر اس کے باوجود ہم نے تم سے در گزر کیا تاکہ شاید تم شکر کرو۔","pageNum":108,"printPageNumber":"92","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَإِذۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡفُرۡقَانَ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":54,"english":"And remember the time when We gave Moses the Book and the Discrimination, that you might be rightly guided.","urdu":"اور جب ہم نے موسیٰ کو کتاب اور فرقان دئیے تاکہ ہوسکے تو تم ہدایت پا جاؤ۔","pageNum":108,"printPageNumber":"92","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَٰمُوسَىٰ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهۡرَةٗ فَأَخَذَتۡكُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":56,"english":"And remember when you said: ‘O Moses, we will by no means believe thee until we see Allah face to face;’ then the thunderbolt overtook you, while you gazed.","urdu":"اور جب تم نے کہا کہ اے موسیٰ ! ہم ہرگز تمہاری نہیں مانیں گے یہاں تک کہ ہم اللہ کو ظاہر باہر دیکھ نہ لیں۔ پس تمہیں آسمانی بجلی نے آپکڑا اور تم دیکھتے رہ گئے۔","pageNum":108,"printPageNumber":"92","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"ثُمَّ بَعَثۡنَٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":57,"english":"Then We raised you up after your death, that you might be grateful.","urdu":"پھر ہم نے تمہاری موت (کی سی حالت) کے بعد تمہیں اٹھایا تاکہ تم شکر کرو۔","pageNum":108,"printPageNumber":"92","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَظَلَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡغَمَامَ وَأَنزَلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰ ۖ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ ۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":58,"english":"And We caused the clouds to be a shade over you and sent down on you Manna and Salwa, saying: ‘Eat of the good things We have provided for you.’ And they wronged Us not, but it was themselves that they wronged.","urdu":"اور ہم نے تم پر بادلوں کو سایہ فگن کیا اور تم پر ہم نے مَن اور سلو ٰی اُتارے۔ جو رزق ہم نے تمہیں دیا ہے اس میں سے پاکیزہ چیزیں کھاؤ۔ اور انہوں نے ہم پر ظلم نہیں کیا بلکہ خود اپنے اوپر ہی ظلم کرنے والے تھے۔","pageNum":108,"printPageNumber":"92","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٌ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":43,"english":"Surely, thou shalt have no power over My servants.","urdu":"یقیناً (جو) میرے بندے (ہیں) ان پر تجھے کوئی غلبہ نصیب نہ ہوگا۔","pageNum":110,"printPageNumber":"94","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ","chapterNum":56,"chapterName":"Al-Waqi`ah","verseNum":40,"english":"A large party from among the early Muslims,","urdu":"پہلوں میں سے ایک بڑی جماعت ہے۔","pageNum":122,"printPageNumber":"106","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ","chapterNum":56,"chapterName":"Al-Waqi`ah","verseNum":41,"english":"And a large party from the later ones.","urdu":"اور پچھلوں میں سے بھی ایک بڑی جماعت ہے۔","pageNum":122,"printPageNumber":"106","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":4,"english":"And among others from among them who have not yet joined them. ","urdu":"اور انہی میں سے دوسروں کی طرف بھی (اسے مبعوث کیا ہے) جو ابھی اُن سے نہیں ملے۔","pageNum":122,"printPageNumber":"106","closestToc":"Chapter Two—About the Mahdi","tocOrder":12},{"arabic":"إِنَّكَ مَيِّتٞ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ","chapterNum":39,"chapterName":"Az-Zumar","verseNum":31,"english":"Surely thou wilt die, and surely they too will die.","urdu":"یقیناً تُو بھی مرنے والا ہے اور یقیناً وہ بھی مرنے والے ہیں۔","pageNum":157,"printPageNumber":"141","closestToc":"Footnote From Page 115","tocOrder":16},{"arabic":"وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرٖ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَ ۖ أَفَإِيْن مِّتَّ فَهُمُ ٱلۡخَٰلِدُونَ","chapterNum":21,"chapterName":"Al-Anbiya'","verseNum":35,"english":"We granted not everlasting life to any human being before thee. If then thou shouldst die, shall they live here for ever?","urdu":"اور ہم نے کسی بشر کو تجھ سے پہلے ہمیشگی عطا نہیں کی۔ پس اگر تُو مر جائے تو کیا وہ ہمیشہ رہنے والے ہوں گے؟","pageNum":157,"printPageNumber":"141","closestToc":"Footnote From Page 115","tocOrder":16},{"arabic":"وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ ۚ أَفَإِيْن مَّاتَ أَوۡ قُتِلَ ٱنقَلَبۡتُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَٰبِكُمۡ ۚ وَمَن يَنقَلِبۡ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗا ۚ وَسَيَجۡزِي ٱللَّهُ ٱلشَّـٰكِرِينَ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":145,"english":"And Muhammad is only a Messenger. Verily, all Messengers have passed away before him. If then he die or be slain, will you turn back on your heels? And he who turns back on his heels shall not harm Allah at all. And Allah will certainly reward the grateful.","urdu":"اور محمدنہیں ہے مگر ایک رسول۔ یقینا اس سے پہلے رسول گزر چکے ہیں۔ پس کیا اگر یہ بھی وفات پا جائے یا قتل ہو جائے تو تم اپنی ایڑیوں کے بل پھر جاؤ گے؟ اور جو بھی اپنی ایڑیوں کے بل پھر جائےگا تو وہ ہرگز اللہ کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکےگا۔ اور اللہ یقینا شکرگزاروں کو جزا دے گا۔","pageNum":157,"printPageNumber":"141","closestToc":"Footnote From Page 115","tocOrder":16},{"arabic":"وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلۡجِنِّ فَفَسَقَ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِۦٓ ۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِي وَهُمۡ لَكُمۡ عَدُوُّۢ ۚ بِئۡسَ لِلظَّـٰلِمِينَ بَدَلٗا","chapterNum":18,"chapterName":"Al-Kahf","verseNum":51,"english":"And remember the time when We said to the angels, ‘Submit to Adam,’ and they all submitted, except Iblis. He was one of the Jinn; and he disobeyed the command of his Lord. Will you then take him and his offspring for friends instead of Me while they are your enemies? Evil is the exchange for the wrongdoers.","urdu":"اور جب ہم نے فرشتوں کو کہا کہ آدم کے لئے سجدہ کرو تو سب نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے۔ وہ جنوں میں سے تھا پس وہ اپنے ربّ کے حکم سے رُوگردان ہوگیا۔ تو کیا تم اسے اور اس کے چیلوں کو میرے سوا دوست پکڑ بیٹھو گے جبکہ وہ تمہارے دشمن ہیں؟ ظالموں کے لئے یہ تو بہت ہی برا بدل ہے۔","pageNum":159,"printPageNumber":"143","closestToc":"Footnote From Page 115","tocOrder":16},{"arabic":"إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمۡ عَدُوّٞ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدۡعُواْ حِزۡبَهُۥ لِيَكُونُواْ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ","chapterNum":35,"chapterName":"Fatir","verseNum":7,"english":"Surely Satan is an enemy to you; so take him as an enemy. He calls his followers only that they may become inmates of the burning Fire.","urdu":"یقیناً شیطان تمہارا دشمن ہے۔ پس اسے دشمن ہی بنائے رکھو۔ وہ اپنے گروہ کو محض اس غرض سے بلاتا ہے تاکہ وہ بھڑکتی آگ میں پڑنے والوں میں سے ہو جائیں۔","pageNum":159,"printPageNumber":"143","closestToc":"Footnote From Page 115","tocOrder":16},{"arabic":"فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي","chapterNum":5,"chapterName":"Al-Ma'idah","verseNum":118,"english":"But since Thou didst cause me to die.","urdu":"پس جب تُو نے مجھے وفات دے دی-","pageNum":173,"printPageNumber":"157","closestToc":"An Announcement for Public Awareness","tocOrder":17},{"arabic":"وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا","chapterNum":33,"chapterName":"Al-Ahzab","verseNum":63,"english":"And thou wilt never find a change in the way of Allah.","urdu":"اور تُو ہرگز اللہ کی سنت میں کوئی تبدیلی نہیں پائے گا۔","pageNum":177,"printPageNumber":"161","closestToc":"An Announcement for Public Awareness","tocOrder":17},{"arabic":"وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ","chapterNum":51,"chapterName":"Adh-Dhariyat","verseNum":23,"english":"And in heaven is your sustenance, and also that which you are promised.","urdu":"اور آسمان میں تمہارا رزق ہے اور وہ بھی ہے جس کا تم وعدہ دیئے جاتے ہو۔","pageNum":197,"printPageNumber":"181","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19},{"arabic":"لَا تَنَابَزُواْ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":12,"english":"Nor call one another ","urdu":"ایک دوسرے کو .... نہ پکارا کرو۔","pageNum":198,"printPageNumber":"182","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19},{"arabic":"لَا يَسۡخَرۡ قَوۡمٞ مِّن قَوۡمٍ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":12,"english":"let not one people deride another people.","urdu":"(تم میں سے) کوئی قوم کسی قوم پر تمسخر نہ کرے۔","pageNum":198,"printPageNumber":"182","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19},{"arabic":"يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":56,"english":"‘O Jesus, I will cause thee to die a natural death and will exalt thee to Myself.","urdu":"اے عیسیٰ! یقیناً میں تجھے وفات دینے والا ہوں-","pageNum":198,"printPageNumber":"182","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19},{"arabic":"ٱجۡتَنِبُواْ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلظَّنِّ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":13,"english":"Avoid most of suspicions.","urdu":"ظن سے بکثرت اجتناب کیا کرو۔","pageNum":198,"printPageNumber":"182","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19},{"arabic":"لَا تَجَسَّسُواْ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":13,"english":"And spy not.","urdu":"تجسس نہ کیا کرو-","pageNum":199,"printPageNumber":"183","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19},{"arabic":"لَا يَغۡتَب بَّعۡضُكُم بَعۡضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمۡ أَن يَأۡكُلَ لَحۡمَ أَخِيهِ مَيۡتٗا","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":13,"english":"Nor back-bite one another. Would any of you like to eat the flesh of his brother who is dead?","urdu":"تم میں سے کوئی کسی دوسرے کی غیبت نہ کرے۔ کیا تم میں سے کوئی یہ پسند کرتا ہے کہ اپنے مردہ بھائی کا گوشت کھائے؟","pageNum":199,"printPageNumber":"183","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19},{"arabic":"وَلَا تَقُولُواْ لِمَنۡ أَلۡقَىٰٓ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَٰمَ لَسۡتَ مُؤۡمِنٗا ","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":95,"english":"and say not to anyone who greets you with the greeting of peace, ‘Thou art not a believer.’ ","urdu":"اور جو تم پر سلام بھیجے اس سے یہ نہ کہا کرو کہ تُو مومن نہیں ہے۔","pageNum":199,"printPageNumber":"183","closestToc":"A Letter to the Scholars of India","tocOrder":19}],"toc":[{"tocId":"3-0","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":3,"title":{"en":"Title Page","ur":""}}},{"tocId":"4-1","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":4,"title":{"en":"Copyright","ur":""}}},{"tocId":"5-2","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":5,"title":{"en":"Contents","ur":""}}},{"tocId":"8-3","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":8,"title":{"en":"Hazrat Mirza Ghulam Ahmad of Qadian","ur":""}}},{"tocId":"9-4","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":9,"title":{"en":"About the Author","ur":""}}},{"tocId":"11-5","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":11,"title":{"en":"Foreword","ur":""}}},{"tocId":"14-6","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":14,"title":{"en":"Facsimile of the Original Arabic Title Page for Sirrul-Khilafah,","ur":""}}},{"tocId":"15-7","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":15,"title":{"en":"Translation of the Original Arabic Title Page for Sirrul-Khilafah","ur":""}}},{"tocId":"17-8","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":17,"title":{"en":"Guidance for Overzealous Critics & a Standard for Recognizing an Actual Error","ur":""}}},{"tocId":"19-9","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":19,"title":{"en":"The Reality of Khilafah","ur":""}}},{"tocId":"25-10","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":25,"title":{"en":"Preface","ur":""}}},{"tocId":"35-11","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":35,"title":{"en":"Chapter One—Khilafah","ur":""}},"items":[{"tocId":"77-0","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":77,"title":{"en":"A Brief Description of the Excellences & Exalted Status of Abu Bakr as-Siddiq","ur":""}}},{"tocId":"81-1","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":81,"title":{"en":"The Virtues of ‘Ali (ra)","ur":""}}}]},{"tocId":"85-12","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":85,"title":{"en":"Chapter Two—About the Mahdi","ur":""}},"items":[{"tocId":"85-0","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":85,"title":{"en":"The Mahdi is the Adam of this Ummah & the Seal of the Imams","ur":""}}}]},{"tocId":"125-13","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":125,"title":{"en":"Al-Qasidah-In Praise of Abu Bakr as-Siddiq, ‘Umar al-Faruq, & other Companions of the Prophet","ur":""}}},{"tocId":"143-14","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":143,"title":{"en":"The Will","ur":""}}},{"tocId":"145-15","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":145,"title":{"en":"Al-Qasidah-In Praise of the Companions of the Prophet","ur":""}}},{"tocId":"149-16","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":149,"title":{"en":"Footnote From Page 115","ur":""}},"items":[{"tocId":"152-0","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":152,"title":{"en":"The Turmoil of Apostasy following the Death of the Best of Messengers & the Leader of the Righteous (sas)","ur":""}}},{"tocId":"153-1","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":153,"title":{"en":"The Emergence of False Claimants to Prophethood","ur":""}}},{"tocId":"154-2","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":154,"title":{"en":"The Appointment of Abu Bakr (ra) to Lead Prayers","ur":""}}},{"tocId":"154-3","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":154,"title":{"en":"The Status of Abu Bakr (ra) in the Eyes of the Holy Prophet (sas)","ur":""}}},{"tocId":"155-4","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":155,"title":{"en":"Abu Bakr’s Great Love for the Holy Prophet (sas)","ur":""}}},{"tocId":"156-5","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":156,"title":{"en":"Letter of Abu Bakr (ra) to the Arab Tribes","ur":""}}}]},{"tocId":"161-17","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":161,"title":{"en":"An Announcement for Public Awareness","ur":""}},"items":[{"tocId":"171-0","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":171,"title":{"en":"Sheikh Muhammad Husain Batalawi challenged to write a book that competes with Sirrul-Khilafah","ur":""}}}]},{"tocId":"187-18","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":187,"title":{"en":"Sheikh ‘Abdul Husain Nagpuri","ur":""}}},{"tocId":"191-19","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":191,"title":{"en":"A Letter to the Scholars of India","ur":""}}},{"tocId":"203-20","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":203,"title":{"en":"Al-Qasidah-In Praise of the Prophet & his Noble Stars","ur":""}}},{"tocId":"209-21","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":209,"title":{"en":"Publisher’s Note","ur":""}}},{"tocId":"213-22","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":213,"title":{"en":"Biblical and Quranic Names","ur":""}}},{"tocId":"215-23","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":215,"title":{"en":"Glossary","ur":""}}},{"tocId":"219-24","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":219,"title":{"en":"Index","ur":""}},"items":[{"tocId":"221-0","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":221,"title":{"en":"Index of the Verses of the Holy Quran","ur":""}}},{"tocId":"223-1","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":223,"title":{"en":"Index of Ahadith","ur":""}}},{"tocId":"225-2","location":{"bookSlug":"reality-of-khilafah","page":225,"title":{"en":"Index of Revelations of the Promised Messiah","ur":""}}}]}],"bookTopics":[]}]