The Holy Quran with Five Volume Commentary (Vol 5) — Page 292
PT. 29 CH. 67 AL-MULK created seven 4. Who has heavens in grades. " No الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمُوتٍ طِبَاقًا مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفُوتٍ فَارْجِع incongruity canst thou see in the الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ creation of the Gracious God. Then look again: Seest thou any flaw?4290 ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبُ إِلَيْكَ Aye, look again, and yet. 5 again, thy sight will only return unto thee confused fatigued. 4291 and "65:13; 67:4; 71:16. a preparation for a permanent and everlasting life beyond the grave. 4290. Important Words: b. b (in grades) is derived from They say i. e. he folded together the piece of cloth. means, a thing that is the equal of another thing in its measure so that it covers the whole extent of the latter like the lid; a layer of the earth; a fold; a generation; any of the stages of heaven. bell means, the heavens are composed of stages, one above another (Lane & Aqrab). (incongruity) is derived from ie the two. تفاوت الشيئان They say. فات things were distinct or were different. means, defect, تفاوت imperfection; fault, incongruity discordance (Lane & Aqrab). or or الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرُ Commentary: Wonderful indeed is God's creation. The solar system of which our earth is but a small member is vast, varied and orderly and yet this system is but one of hundreds of millions of systems, some of which are incalculably larger than it, yet the countless millions of suns and stars are so arranged and distributed in relation to one another as to produce everywhere harmony and beauty. The order that covers and pervades the universe is obvious to the ordinary naked eye, and is spread far beyond the range of disciplined vision, assisted by all the instruments and appliances which science and art have been able to invent (Flint). 4291. Important Words: They فطر. flaw is derived from) فطور خسأ confused is derived from) خاسئا sayi. e. God created it or brought it into existence for the first time, it not having existed before. bol means, it became split, rent or cleft. means, cleft; flaw; disorder (Lane & dazzled or confused and dim. which means, he was or became vile, despised and hated. Aqrab). I tuki means, the man drove away the dog. all means, the eyesight became when applied to a dog or a swine 3188