Proceedings of the Prayer Meeting — Page 44
PROCEEDINGS OF THE PRAYER MEETING در جہاں بہر خلائق بادشاه دادگر از عنایات خدا شد ظل لطف کردگار 44 A king with compassion and high morals Is a blessing of Allah and a shadow of His mercy ہر کہ شکر شاه عادل را نمی آرد بجا منکر آلائے حق باشد ذلیل و نیز خوار Anyone who does not show gratitude towards the just king, Such a denier of divine blessings ends up humiliated and disgraced. آں نبی پاکباز و تاجدار انبیاء عہد کسری را عطا فرمود عرب و افتخار That Holy Prophetsa—the Crown of Messengers!- Conferred honour and distinction on the reign of Khosrow. نیکوئی با نیکواں فرموده ذات کریم بد روی ساز و به نیکال بدسگال و بد شعار The Gracious Lord enjoins us to repay the good with good; He who repays the good with evil is most vile and depraved. حق شناسی فرض باشد بهر مخلوق خدا کافر آلائے حق ماوائے او بئس القرار It is incumbent upon people to recognize the truth. Those who deny the blessings of the True God end up in an evil place. الغرض در عہد پاک ایں شہ ہندوستاں آنکه از احسان اوباد خزاں راشد بهار In short, during the holy reign of this king of India, The fall wind has turned into a spring breeze, thanks to his beneficence. ہر طرف گسترد ظل معدلت این سلطنت ایں زماں آمد بدنیا نیز مهدی کامگار The benign shadow of the justice of this Empire abounds everywhere. In this very age, the Mahdi-the victorious—has descended upon the earth.