The Mirror of the Excellences of Islam — Page 2
A FEW COUPLETS FOR MY COMMUNITY AS ADVICE & A CALL TO ISLAM بهار و رونق اندر روضه ملت خود پیدا بکوشید اسے جوانان تا به دین قوت خود پیدا Strive hard-O valiant ones!-so that the Faith may gain strength, And freshness and elegance may flourish in the garden of Islam. اگر یاران کنون بر غربت اسلام رحم آرید باصحاب نبی نزد خدا نسبت شود پیدا Friends! Should you have compassion for the plight of Islam, You will be in the eyes of God—akin to the Companions of the Prophet. کمال اتفاق و خلت و الفت شود پیدا نفاق و اختلاف ناشناسان از میان خیزد Hypocrisy and discord will be removed from the ignorant; Perfect harmony, brotherhood, and friendship will be cultivated. ز بهر ناصرانِ دین حق نصرت شود پیدا بجنبید از پئے کو شش که از در گاو ربانی So rise up to strive, for surely from God's court, Assistance will appear for the helpers of Islam. شما را نیز و الله رتبت و عزت شود پیدا اگر امروز فکر عزتِ دین در شما جوشد Should any sympathy for the honour of the Faith burn in you this day— I swear by Allah-ye shall likewise attain dignity and honour.