خطبة اِلہامِیّة — Page 121
خطبه الهاميه ۱۲۱ اردو ترجمہ فاشتدّت الحاجة إلى مفسّر زُكَّى ایسے مفسر کی حاجت پڑی کہ خدا کے ہاتھ نے اسے من أيدى الله وأُدخل في الذین پاک کیا ہو اور بیٹا بنایا ہو۔ افسوس تم پر کس طرح خدا يُنصرون ويُحكم ا کیف کی کتاب کی تکذیب کرتے ہو اور اس کی پیشگوئی تكذّبون کتاب الله وتكفرون پر ایمان نہیں لاتے ۔ کیا تمہارا ایمان تم کو حکم دیتا بنبأه ؟ أيأمركم إيمانكم أن ہے کہ خدا کی پیشگوئیوں کے ساتھ کفر کرو۔ تم تكفروا بأنباء الله إن كنتم جانتے ہو کہ تم سے پہلے ایسی قوم تھی کہ یہی براگمان تؤمنون؟ وقد خلت قوم من جو تم کرتے ہو اپنے رسولوں کی نسبت کیا اور قبلكم ظنوا كظنكم فى رسلهم تکذیب اور اہانت کو حد سے زیادہ گزار دیا۔ آخر فبلغوا التكذيب والإهانة منتهاها مامور لوگ آستانه احدیت پر گر پڑے اور اس جناب وكانوا يعتدون، فأقبل میں عجز اور صدق کا سر رکھ دیا اور اس سے فیصلہ المأمورون على ربهم و چاہا۔ پس وہ لوگ جو خدا کی راہ سے لوگوں کو روکتے استفتحوا، فـخـاب الذین تھے اور باز نہ آتے تھے ناکام اور نامراد ہو كانوا يصدون عن سبيل الله ولا گئے ۔ پس اے دلیری کرنے والو! خدا کی سنتوں ينتهون ۔ فاتقوا سُنَنَ الله وغضبه اور اس کے غضب سے ڈرو تم نے خدا کو چھوڑ دیا أيها المجترءون ! إنكم تركتم اور اس نے اس کے بدلے میں تم کو چھوڑ دیا اور تم الله فترككم، وفعلتم فعل اليهود نے یہودیوں کا کام کیا اور خدا نے ان کو ان کے واتبعتم آراء هم، وقد أذاق الله كرتوت کا مزہ چکھایا اب خدا کی طرف رجوع کرو اليهود جزاء هم، فتوبوا إلى اور جو کچھ میں کہتا ہوں اسے قبول کرو اور یاد رکھو کہ بارئكم وتعالوا إلى ما أقول لكم جس طرح آغاز میں خدا نے تم کو پیدا کیا اسی طرح كما بدأ كم تعودون، وبلغوا اس کی طرف لوٹو گے۔ اور جو کچھ تم کو دین کی بات الأمر إلى ملوككم إن استطعتم سکھائی گئی ہے اگر ممکن ہو سکے تو اپنے بادشاہوں کو وكونوا أنصار الله لعلکم بھی اُس کی خبر دو اور خدا کے دین کے مددگار بن