سنن ابن ماجہ (جلد اوّل)

Page 374 of 504

سنن ابن ماجہ (جلد اوّل) — Page 374

سنن ابن ماجه جلد اول 374 كتاب الاذان والسنة فيها اسمی أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ ہے؟ اس نے کہا تو کہ اللهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ أَشْهَدُ أَنْ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَّسُولُ اللَّهِ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَّسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا قَالَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ حَتَّى أَتَى اللَّهُ ( ترجمہ ) اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، فَأَخْبَرَهُ بمَا رَأَى قَالَ يَا رَسُولَ الله میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی عبادت کے رَأَيْتُ رَجُلًا عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَحْضَرَانِ يَحْمِلُ لائق نہیں، میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی نَاقُوسًا فَقَصَّ عَلَيْهِ الْخَبَرَ فَقَالَ رَسُولُ عبادت کے لائق نہیں۔میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ کے رسول ہیں ، میں گواہی دیتا ہوں کہ محمداللہ کے رسول ہیں۔نماز کی طرف آؤ ، نماز کی طرف آؤ۔قَدْ رَأَى رُؤْيَا فَاخْرُجْ مَعَ بِقَالَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَأَلْقِهَا عَلَيْهِ وَلَيْنَادِ بَلَال فَإِنَّهُ کامیابی کی طرف آؤ ، کامیابی کی طرف آؤ۔اللہ سب سے بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے۔اللہ کے أَنْدَى صَوْنَا مِنْكَ قَالَ فَخَرَجْتُ مَعَ سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں۔بِقَالِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَجَعَلْتُ أُلْقِيهَا عَلَيْهِ رَاوی کہتے ہیں حضرت عبد اللہ بن زید نکلے اور وہ وَهُوَ يُنَادِي بِهَا فَسَمِعَ عُمَرُ بْنُ رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے اور حضور ﷺ کو اپنی الْخَطَّاب بالصَّوْتِ فَخَرَجَ فَقَالَ يَا رویا بتائی۔انہوں نے عرض کیا یا رسول اللہ ! میں نے رَسُولَ الله وَالله لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي (خواب میں) ایک آدمی دیکھا اُس پر دوسبز کپڑے رَأَى قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ فَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ تھے وہ ناقوس اٹھائے ہوئے تھا۔پھر ساری بات الْحَكَمِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ آپ کے سامنے بیان کی۔رسول اللہ ﷺ نے (صحابہ سے ) فرمایا تمہارے دوست نے رؤیا دیکھی قَالَ فِي ذَلِكَ