سنن ابن ماجہ (جلد اوّل) — Page 206
سنن ابن ماجه جلد اول 206 کتاب الطهارة وسننها 383: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا دَاوُدُ 383 حضرت عائشہ نبی علیہ کے بارہ میں بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ روایت کرتی ہیں کہ آپ دونوں نماز کے لئے اکٹھے عَمْرِو بْنِ هَرَمٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ عَائِشَةَ عَن وضو کیا کرتے تھے۔النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَوَضَّانِ جَمِيعًا للصَّلَاةِ 37 بَاب : الْوُضُوءُ بِالنَّبيذ باب : نبیذ سے وضو 384: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ 384 حضرت عبد اللہ بن مسعودؓ سے روایت بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَبيه ح و ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اُن سے لیلۃ الجن حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ (جن کی رات) میں دریافت فرمایا کہ تمہارے پاس عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ الْعَبْسِيِّ عَنْ أَبِي وضو کا پانی ہے؟ انہوں نے کہا نہیں۔البتہ مشکیزے زَيْدٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ عَبْدِ الله میں کچھ نبیذ ہے۔آپ نے فرمایا کھجور پاک ہے اور بْنِ مَسْعُود أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ پانی بھی پاک ہے۔پس آپ نے وضو کیا۔وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ عِنْدَكَ طَهُورٌ قَالَ لَا إِلَّا شَيْءٍ مِنْ نَبِيدٍ فِي إِدَاوَةٍ قَالَ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاء طَهُورٌ فَتَوَضَّأَ هَذَا حَدِيثُ وَكِيعٍ لیلة الجن سے مراد وہ رات ہے جس میں حضور ﷺ کی خدمت میں دور کے علاقہ سے مہمانوں کا ایک وفد ملاقات کے لئے حاضر ہوا۔عام طور پر کہا جاتا ہے کہ یہ لوگ نصمیمین سے آئے تھے۔(فتح البیان فی مقاصد القرآن جلد 13 مكتبه العصريه صیداء۔بیروت صفحہ 36) ایک روایت یہ ہے کہ یہ لوگ افغانستان سے آئے تھے۔( تاریخ خان جہانی ومخزن افغانی تالیف خواجہ نعمت اللہ ہری اردو تر جمعہ از ڈاکٹر محمد بشیر حسین شائع کردہ اردو سائنس بورڈ مطبع عدن طبع دوم 2004 صفحہ 116 تا 120) 383 اطراف : ابن ماجه كتاب الطهارة وسننها باب الرجل والمرأة يتوضأن من اناء واحد 381 ، 382 تخریج : بخاری کتاب الوضوء باب وضوء الرجل مع امرأته وفضل وضوء المرأة 193 نسائى كتاب الطهارة باب وضوء الرجال والنساء جميعا 71 كتاب المياه باب الرخصة في فضل المرأة 342 ابو داؤد كتاب الطهارة باب الوضوء يفضل وضوء المرأة 78 ، 79 ، 80 384 اطراف : ابن ماجه كتاب الطهارة وسننهاياب الوضوء بالنبيذ 385 تخریج : ترمذی كتاب الطهارة باب ما جاء في الوضوء بالنبيذ 88 أبوداؤ د كتاب الوضوء باب الوضوء بالنبيذ 84