سنن ابن ماجہ (جلد اوّل) — Page 187
سنن ابن ماجه جلد اول 187 کتاب الطهاره وسننها حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ کے پانی میں ہرگز پیشاب نہ کرے۔قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ النَّاقِعِ 26: بَاب : التَّشْدِيدُ فِي الْبَوْلِ باب: پیشاب کے بارہ میں شدت 346: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا :346 حضرت عبد الرحمن بن حسنہ نے بیان کیا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ که رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس باہر تشریف لائے عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَ خَرَجَ اور آپ کے ہاتھ میں ایک چمڑے کی ڈھال تھی ، آپ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نے اسے رکھ دیا۔(اور پھر اُس کی اوٹ میں ) بیٹھ کر وَفِي يَدِهِ الدَّرَقَةُ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ فَبَالَ پیشاب کیا۔کسی نے کہا کہ آپ کو دیکھو ، پیشاب إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُهُمُ انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا کرتے ہیں جیسے عورت پیشاب کرتی ہے۔اس بات تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ كونيی ﷺ نے سن لیا اور فرمایا تجھ پر افسوس، کیا وَسَلَّمَ فَقَالَ وَيْحَكَ أَمَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ تمہیں معلوم نہیں جو بنی اسرائیل میں ایک شخص کو صَاحِبَ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ تکلیف پہنچی تھی۔جب اُن (کے کپڑے) کو پیشاب الْبَوْلُ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيض فَنَهَاهُمْ عَنْ لگ جاتا تو اُسے قینچیوں سے کتر دیتے تھے۔اس ذَلِكَ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ شخص نے اُن کو اس سے منع کر دیا۔پس اس کو قبر میں سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَذاب دیا گیا۔مُوسَى أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ 347: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا 347 حضرت ابن عباس نے بیان کیا کہ أبو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ رسول الله ﷺ دونئی قبروں کے پاس سے گزرے۔مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاس قَالَ مَرَّ آپ نے فرمایا وہ دونوں عذاب دیئے جارہے ہیں 346 : اطراف ابن ماجه كتاب الطهارة وسننها باب في البول قاعدا 309 تخريج: بخارى كتاب الوضوء باب البول عند سياطة قوم 226 مسلم كتاب الطهارة باب المسح على الخفين 394 نسائى كتاب الطهارة البول الى السترة يستر بها 30 ابو داؤد كتاب الطهارة باب الاستبراء من البول 22 347 اطراف ابن ماجه كتاب الطهارة وسننها باب التشديد في البول 348، 349 "