سنن ابن ماجہ (جلد اوّل) — Page 164
سنن ابن ماجه جلد اول 299: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن يحيى حَدَّثَنَا ابْنُ 164 :299 کتاب الطهاره وسننها حضرت ابو امامہ سے روایت ہے کہ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ رسول اللہ ا نے فرمایا تم میں سے کوئی بیت الخلاء ﷺ الله بن زَحْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ میں داخل ہونے کے وقت یہ کہنے سے رہ نہ جائے کہ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ اے اللہ ! میں گندے ، نجس ، خبیث، گندہ کرنے وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَعْجِرْ أَحَدُكُمْ إِذَا دَخَلَ مِرْفَقَهُ والے شیطان جو دھتکارا ہوا ہے، سے تیری پناہ مانگتا أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الرِّجْسِ النَّحِسِ الْخَبِيثِ الْمُحْبِثِ الشَّيْطَانِ ایک روایت میں مِنَ الرِّجْسِ النَّجِس کے الفاظ الرَّحِيمِ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِم نہیں ہیں۔حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَقُلْ فِي حَدِيثِهِ مِنَ الرَّجْسِ النَّجِسِ إِنَّمَا قَالَ مِنَ الْحَدِيثِ الْمُحْثِ الشَّيْطَانِ الرَّحِيمِ :10 بَابِ : مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ باب: بیت الخلاء سے نکلتے ہوئے کیا کہے یوسف بن ابی بردہ نے بیان کیا کہ میں 300: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا 300 يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا نے اپنے باپ کو کہتے ہوئے سنا کہ میں حضرت عائشہ يُوسُفُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ کے پاس گیا اور اُن کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ كَانَ رسول الله علے بیت الخلاء سے نکلتے تو یہ دعا پڑھتے رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غُفْرَانَكَ تیری مغفرت چاہتا ہوں۔299 اطراف : ابن ماجه كتاب الطهارة وسننها باب مايقول الرجل اذا دخل الخلاء296 297 ، 298 تخريج : بخارى كتاب الوضوء باب ما يقول عند الخلاء 142 كتاب الدعوات باب الدعاء عند الخلاء 6322 مسلم كتاب الحيض باب ما يقول اذا اراد دخول الخلاء 555 ترمذى كتاب الطهارة باب ما يقول اذا دخل الخلاء 5 ، 6 كتاب الجمعة باب ما ذكر من التسمية عند دخول الخلاء 606 نسائي كتاب الطهارة القول عند دخول الخلاء 19 ابوداؤد كتاب الطهارة باب ما يقول الرجل اذا دخل الخلاء 6،4 300 اطراف ابن ماجه كتاب الطهارة وسننها باب ما يقول اذا خرج من الخلاء 301 تخريج: ترمذى كتاب الطهارة باب ما يقول اذا خرج من الخلاء 7 ابوداؤد كتاب الطهارة باب ما يقول الرجل اذا خرج من الخلاء 30