Haqiqatul-Wahi (The Philosophy of Divine Revelation) — Page 432
432 HAQIQATUL-WAHI-THE PHILOSOPHY OF DIVINE REVELATION In short, the divine revelation: إِنِّي مُهِينٌ مَّنْ أَرَادَ إِهَانَتَكَ [I shall humiliate him who designs to humiliate you. ] was powerfully manifested at hundreds of places and is still being manifested. What is the secret behind the Omnipotent supporting me to this extent? The secret is only that He does not desire His beloved to fail. چہ شیریں منظری اے دلستانم چہ شیریں خصلتی اے جانِ جانم How beautiful You are, O Captivator of my heart! How lovely are Your attributes, O Love of my life! چو دیدم روئے تو دل در تو بستم نمانده غیر تو اندر جهانم Ever since I beheld Your face, I have given You my heart; Besides You, no one else exists in my world. تواں برداشتن دست از دو عالم مگر ہجرت بسوزد استخوانم I can renounce both the worlds, But any separation from You burns my bones. ز ہجرت جاں رود با صد فغانم در آتش تن بآسانی تواں داد It is easier to consign one's body to fire, But any separation from You terrifies me out of my wits. 153. [ONE HUNDRED FIFTY-THIRD] SIGN—By adding the words لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَذِبِينَ ]The curse of Allah be upon the liars'] in the margins of my book Ijāz-e-Ahmadī,¹ Maulawi Muhammad Hasan of Bheiń 1. This is a misprint: I'ʻjāz-e-Ahmadī must be replaced by I'ʻjāzul-Masih because Maulawi Muhammad Hasan had recorded لَعْنَتُ اللهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ ]The curse of Allah be on liars'] on the margin of I'jāzul-Masih. [Publisher]