الحكومة الانجليزية والجهاد — Page viii
ب مقدمة الطبعة الأولى إعلانه بكونه المسيح والمهدي من باب تقمص الأرواح، بين الحكمة في حمله هذين اللقبين، وهي أن الزمن الأخير سيمتلئ بنوعين مـــــن الظلم ظلم يخص حقوق المخلوق ويتمثل في سفك الدماء، وظلم يتعلق بحقوق الخالق ويتمثل في الثالوث وتأليه المسيح العل. فيقول حضرته: "سماني الله الا الله في هذا العصر "مسيحا" للقضاء على غصب حقوق العباد، وأرسلني مظهرًا لعيسى العليا في خصاله وصفاته وأخلاقه وأوضاعه، وقد سماني محمدًا وأحمد أيضا للقضاء على غصب حقوق الخالق، وجعلني مظهرا لسيدنا محمد ﷺ لنشر التوحيد، ومن علي بجميع خصال النبي ﷺ وصفاته وأخلاقــــه وأوضاعه، وألبسني الخلعة المحمدية؛ فنظرًا لهذه المعاني؛ أنـــا عيــــسـى المسيح، ومحمد المهدي أيضا". یک لقد كتب المسيح الموعود اللي بعض الحواشي لهذا الكتاب وكتب في آخر كل حاشية كلمة "منه". كما أن المترجم كتب بعض الحواشي، وقد كتب في آخرها كلمة "المترجم" ووضعها بين قوسين. حظي بشرف ترجمة هذا الكتاب الداعية محمد أحمد نعيم، فتقبل الله منه. ونتقدم بالشكر ونطلب الدعاء لكل من ساهم في إخراج هذه الطبعة، وهم الأساتذة الأفاضل خالد عزام، د. علي البراقي