درثمین فارسی (جلد اوّل) — Page 307
44 اے اسیر عقل خود بر ہستی خود کم بناز کیں سپر بوالعجائب چوں تو بسیار آورد ay aseere 'aqle khod bar hasti'e khod kam benaaz keeN sepehre bol'ajaa'ib chooN too besyaar aaworad اے اپنی عقل کے قیدی اپنی ہستی پر ناز نہ کر کہ یہ عجیب آسمان تیری طرح کے بہت سے آدمی لایا کرتا ہے غیر را ہرگز نمی باشد گذر در کوئے حق ghair raa hargez namey baashad gozar dar koo'ey haq هر که آید ز آسمان او را از آن یار آورد har ke aayad ze aasmaaN oo raa ze aaN yaar aaworad خدا کے کوچہ میں غیر کو ہرگز دخل نہیں جو آسمان سے آتا ہے وہی اُس یار کے اسرار ہمراہ لاتا ہے خود بخود فهمیدن قرآن گمان باطل است هر که از خود آورد او نجس و مردار آورد har ke az khod aaworad oo najso mordaar aaworad khod bakhod fahmeedane QoraaN gomaane baatelast آپ ہی آپ قرآن کو سمجھ لینا ایک غلط خیال ہے جو شخص اپنے پاس سے اس کا مطلب بیان کرتا ہے وہ گندگی اور مردار پیش کرتا ہے بركات الدعا روحانی خزائن جلد 6 ص (5) 301