Dictionary of The Holy Quran — Page 347
راح رَاحَ الْقَوْمَ or رَاحَ عِنْدَهُمْ : He went to the people in the evening or in the afternoon, or he went to them at any time. اَلرَّوَاحُ )inf noun( means both going in the last or latter part of the day and going at any time of the night or day. غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ : Its morning course was a month's journey and its evening course was a month's journey )34:13( رَاحَتْةُ الرِّيْحُ : The wind smote it. رَاحَ الشَّيْءَ )aor. يَرَاحُ inf. noun رَوْحُ and aor. يَرِيحُ inf. noun رِيحٌ( : He smelt the thing; he perceived its smell. The Holy Prophet is reported to have said: مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُّعَاهِدَةً لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ : He who slays a person with whom he is on terms of peace, or who has been given pledge of peace, will not perceive the odour of Paradise. رَاحَ مِنْكَ مَعْرُوفًا : He obtained from thee a favour. راح الإبل : He drove back the camels in the evening (or afternoon from their place of pasture to their nightly resting place(. حِيْنَ تُرِيحُوْنَ وَحِيْنَ تَسْرَحُوْنَ : When you bring them home in the evening and when you drive them forth to pasture in the morning (1167) : A gentle wind; a breeze; breath; joy, happiness; rest or ease from grief or sorrow; mercy of God. إِنَّهُ لَا يَا يْنَسُ مِنْ رَّوْحِ الله : None despairs of God's mercy )12:88( رَيْحَانُ : A certain plant of sweet odour; scented herbs; bounty or gift or favour of God; sustenance. فَرَوْحٌ وَ رَيْحَانُ : Then (for him is) comfort and fragrance of happiness )56:90( رَيْحَانُ also means offspring. The Holy Prophet has used in a tradition the word رَيْحَانَتَيَّ i. e my two descendants, about Hasan and Hussain رُوْحٌ : The soul spirit or vital principle; inspiration; revelation; Word of God; the Holy Qur'an; angel; joy and happiness and mercy of God. مِنْهُ لک الْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَ رُوْحٌ : Which He sent down to Mary, and a mercy from Him )4:172( يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ : He (God) sends down the angels with revelation )16:3( يَسْتَلُوْنَكَ عَنِ الرُّوْحِ : They ask thee concerning the soul )17:86( وَنَفَخَ فِيْهِ مِنْ رُّوْحِهِ : And He breathed into him of His Spirit )32:10( فَاَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوْحَنَا : We sent to her Our angel )19:18( يَوْمَ يَقُوْمُ الرُّوْحُ وَالْمَائِكَةُ صَفًّا : On the day when the Spirit and the angels will stand in rows )7:39( رُوْحُ الْقُدُسِ : The holy or blessed Word of God, or the Spirit or angel of holiness. The expressions generally taken to signify the angel Gabriel لگ 347 راح