Barahin-e-Ahmadiyya Parts I & II — Page 18
18 BARĀHIN-E-AHMADIYYA واز جہاں برتر است و ممتازیست ایں جہاں را عمارت اندازیست He is the Maker of this universe, But He Himself transcends it and is independent of it. وحده لا شریک حی و قدیر لم يزل لایزال فرد و بصیر He is One and has no partner, the Living, the Almighty, The Eternal, the Everlasting, the Unique, the All-Seeing. کارساز جهان و پاک و قدیم خالق و رازق و کریم و رحیم The Maker of the universe, the Holy, the Eternal, The Creator, the Provider, the Gracious, the Merciful. رہنماء و معلم ره دین ہادی و ملهم علوم یقین The Mentor, the Teacher who leads to the path of faith, The Guide, the Revealer of the true knowledge. متصف باہمہ صفات کمال برتر از احتیاج آل و عیال The Possessor of all lofty attributes in their perfection, Far above the need for a spouse and children. بریکے حال هست در همه حال ره نیابد بدو فنا و زوال He is ever Immutable, And beyond the reach of death and decline.