Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 185
CHAPTER TWO FULFILMENT OF PROPHECIES 185 پر اگر آتا کوئی جیسی انہیں امید تھی اور کرتا جنگ اور دیتا غنیمت بے شمار But if someone had come in keeping with their expectations— Who waged wars and gave them the spoils of war in abundance; پھر تو اس پر جمع ہوتے ایک دم میں صد ہزار ایسے مہدی کے لئے میداں کھلا تھا قوم میں The battlefield was wide open for such a Mahdi in our nation, And hundreds of thousands would instantly gather around him, آگ آتی گرنہ میں آتا تو پھر جاتا قرار پر یہ تھا رحم خداوندی کہ میں ظاہر ہوا But it was the mercy of God that I appeared; Had I not come, fire would have spread and peace would have vanished. قوم نے مجھ کو کہا کذاب ہے اور بد شعار آگ بھی پھر آگئی جب دیکھ کر اتنے نشاں But fire did descend when-despite witnessing so many Signs- The nation called me an arch-liar and evildoer. ہاں مگر توبہ کریں با صد نیاز و انکسار ہے یقیں یہ آگ کچھ مدت تلک جاتی نہیں I am certain this fire is here to stay for some time to come, Unless they repent with great humility and meekness. ہے خدا کے حکم سے یہ سب تباہی اور تبار نہیں اک اتفاقی امر تا ہوتا علاج Nor is this a matter of coincidence that could be remedied, For all this death and destruction is by the will of God. وہ خدا جس نے بنایا آدمی اور دیں دیا وہ نہیں راضی کہ بے دینی ہو ان کا کاروبار God, who made man and gave him faith, Is not pleased to see them occupied in faithlessness.