صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 166
مسلم جلد یازدهم 166 كتاب اللباس والزينة عَنْ عَبْد الله بْنِ عَمْرٍو قَالَ رَأَى النَّبِيُّ ( عبد اللہ کہتے ہیں ) میں نے عرض کیا : کیا میں انہیں صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ ثَوْبَيْنِ دھولوں؟ آپ نے فرمایا بلکہ انہیں جلا دو مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ أَأُمُّكَ أَمَرَتْكَ بِهَذَا قُلْتُ أَغْسِلُهُمَا قَالَ بَلْ أَحْرِقْهُمَا [5436] 3860{29} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :3860 حضرت علی بن ابی طالب روایت کرتے قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ نَافِعِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ریشمی کپڑے اور معصفر عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبي کپڑے پہننے سے منع فرمایا۔اسی طرح سونے کی طالب أَنَّ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ انگوٹھی پہننے سے اور رکوع میں قرآن پڑھنے سے منع وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَر وَعَنْ تَختُمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الركوع [5437] فرمایا۔امام محمد بن خلیفہ الوشتانی الابی فرماتے ہیں کہ جلانے کا حکم حضور ﷺ نے نہیں دیا تھا بلکہ حضرت عبداللہ بن عمرو بن العاص نے حضور کی ناپسندیدگی دیکھتے ہوئے جلائے تھے۔وہ کہتے ہیں إِنَّمَا اَرَادَ بِالْإِحْرَاقِ افناء هما ببيع اوهبة واستعار لذلك لفظ الاحراق مبالغة فى النكير۔۔۔۔ثم لما أتى قال ما فعلت یا عبدالله فاخبر فقال افلا کسوتهما بعض اهلك فانها لا بأس بها للنساء وانما احرقهما عبد الله لما راني من شدة كراهيته لذلك اکمال اکمال المعلم شرح صحیح مسلم محمد الخليفة الوشتانی مكتبة دار الكتب العلمیة بیروت لبنان طبع اولی 1993ء) 3860 : اطراف : مسلم كتاب اللباس والزينة باب النهي عن لبس الرجل الثوب المعصفر۔۔۔3861 ، 3862 باب النهي عن التختم في الوسطى۔۔۔3896 تخريج : ترمذی کتاب اللباس باب ماجاء في كراهية المعصفر للرجال 1725 باب ماجاء في كراهية خاتم الذهب 1737 ، 1738 كتاب الادب باب ماجاء في كراهية لبس المعصفر للرجل والقسى 2808 نسائى كتاب التطبيق النهي عن القراءة في الركوع 1040 ،1041 ، 1042 ، 1043 ، 1044 كتاب الزينة خاتم الذهب 5165 ، 5166 ، 5167 ، 5168 ، 5169 ، 5170 ، 5171 ، 5172 ، 5173 ، 5174 ، 5175 ، 5176 ، 5177 ، 5178 ، 5179 الاختلاف على يحي بن أبي كثير فيه 5180 ، 5181 حديث عبيدة 5183 ، 5184 ، 5185، حديث أبي هريرة والاختلاف على قتادة 5186 ، 5187 النهي عن لبس خاتم الذهب 5266 ، 5267 52685269 ، 5270 ، 5271 ، 5272 ، 5273 ، 5274 ذكر النهى عن لبس المعصفر 5318 ابوداؤد كتاب اللباس باب من كرهه 4044، 4045 كتاب الخاتم باب ماجاء فى خاتم الحديد 4225 ابن ماجه كتاب اللباس باب كراهية المعصفر للرجال 3602 باب النهي عن خاتم الذهب 3642 ، 3643