13:["$","$L21",null,{"bookOverview":{"id":"7210","title":{"en":"The Essence of Islam – Volume I","ur":""},"subTitle":"","language":"en","topics":[{"id":"islam","name":"Islam","slug":"islam"}],"authorId":"4537","coAuthors":[],"cover":{"alislam_url":"https://www.alislam.org/wp-content/uploads/2017/11/EOI-Cover-scaled.jpg","url":"https://files.alislam.cloud/cover/essence-islam-volume-1/EOI-Cover-scaled.jpg","width":1771,"height":2560},"slug":"essence-islam-volume-1","meta":{"type":"book"},"dateInfo":{"added":"2017-11-16","updated":"2024-02-20","label":"Five Years"},"order":6,"hasToc":true,"hasVerses":true,"hasDetailedTopics":false,"searchInfo":{"snippets":[],"uniquePageCount":0,"totalResultsCount":0}},"bookDetails":{"id":"7210","pageInfo":{"width":1771,"height":2560,"imageBaseUrl":"https://files.alislam.cloud/book/essence-islam-volume-1/","numberOfPages":543,"pageShift":36,"startPage":0,"endPage":543},"description":"This volume, the first of a series, sets out, in the words of Hazrat Mirza Ghulam Ahmad himself, a summary of his exposition of four outstanding topics, namely, Islam; Allah, the Exalted; the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him; and the Holy Quran. The original compilation, in Urdu, from which these extracts have been translated into English, was collated with great care and diligence by Syed Daud Ahmad, may Allah have mercy on him.","links":{"pdf":"https://files.alislam.cloud/pdf/Essence-1.pdf","apple":"https://books.apple.com/us/book/id6468367309","kindle":"https://www.amazon.com/dp/B0CJ868TPB","google_books":"https://books.google.com/books/about?id=zl4uJ8evIRsC","google_play":"https://play.google.com/store/books/details?id=zl4uJ8evIRsC","epub":"https://files.alislam.cloud/epub/Essence-of-Islam-Vol-I.epub","epub_hash":"d6dcc79fcbd0a9c03b36b13fb5f3535e4abf36e44effef3c7bb15ab6778d3116"},"home":"https://www.alislam.org/book/essence-islam-volume-1/"},"bookVerses":[{"arabic":"مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٖ مِّن رِّجَالِكُمۡ وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا","chapterNum":33,"chapterName":"Al-Ahzab","verseNum":41,"english":"Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the Seal of the Prophets; and Allah has full knowledge of all things.","urdu":"محمد تمہارے (جیسے) مَردوں میں سے کسی کا باپ نہیں بلکہ وہ اللہ کا رسول ہے اور سب نبیوں کا خاتَم ہے۔ اور اللہ ہر چیز کا خوب علم رکھنے والا ہے۔","pageNum":29,"printPageNumber":"vii","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":"لَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ ۗ ","chapterNum":33,"chapterName":"Al-Ahzab","verseNum":41,"english":"But he is the Messenger of Allah and the Seal of the Prophets.","urdu":" بلکہ وہ اللہ کا رسول ہے اور سب نبیوں کا خاتَم ہے۔","pageNum":32,"printPageNumber":"iv","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":"ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗا ۚ ","chapterNum":5,"chapterName":"Al-Ma'idah","verseNum":4,"english":"This day have I perfected your religion for you and completed My favour upon you and have chosen for you Islam as religion. ","urdu":"آج کے دن میں نے تمہارے لئے تمہارا دین کامل کر دیا اور تم پر میں نے اپنی نعمت تمام کر دی ہے اور میں نے اسلام کو تمہارے لئے دین کے طور پر پسند کر لیا ہے -","pageNum":43,"printPageNumber":"7","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗا ۚ ","chapterNum":5,"chapterName":"Al-Ma'idah","verseNum":4,"english":"This day have I perfected your religion for you and completed My favour upon you and have chosen for you Islam as religion. ","urdu":"آج کے دن میں نے تمہارے لئے تمہارا دین کامل کر دیا اور تم پر میں نے اپنی نعمت تمام کر دی ہے اور میں نے اسلام کو تمہارے لئے دین کے طور پر پسند کر لیا ہے -","pageNum":45,"printPageNumber":"9","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"بَلَىٰ ۚ مَنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ فَلَهُۥٓ أَجۡرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":113,"english":"Nay, whoever submits himself completely to Allah, and is the doer of good, shall have his reward with his Lord. No fear shall come upon such, neither shall they grieve.","urdu":"نہیں نہیں، سچ یہ ہے کہ جو بھی اپنا آپ خدا کے سپرد کردے اور وہ احسان کرنے والا ہو تو اس کا اجر اس کے ربّ کے پاس ہے۔ اور اُن (لوگوں) پر کوئی خوف نہیں اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔","pageNum":54,"printPageNumber":"18","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ ٱلۡوَرِيدِ","chapterNum":50,"chapterName":"Qaf","verseNum":17,"english":"And We are nearer to him than even his jugular vein.","urdu":"اور ہم اس سے (اس کی) رگِ جان سے بھی زیادہ قریب ہیں۔","pageNum":55,"printPageNumber":"19","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَبۡشِرُواْ بِٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ","chapterNum":41,"chapterName":"Ha Mim As-Sajdah","verseNum":31,"english":"As for those who say, ‘Our Lord is Allah,’ and then remain steadfast, the angels descend on them, saying: ‘Fear ye not, nor grieve; and rejoice in the Garden that you were promised.","urdu":"یقیناً وہ لوگ جنہوں نے کہا اللہ ہمارا ربّ ہے، پھر استقامت اختیار کی، اُن پر بکثرت فرشتے نازل ہوتے ہیں کہ خوف نہ کرو اور غم نہ کھاؤ اور اس جنت (کے ملنے) سے خوش ہو جاؤ جس کا تم وعدہ دیئے جاتے ہو۔","pageNum":56,"printPageNumber":"20","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"مَنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ فَلَهُۥٓ أَجۡرُهُۥ عِندَ رَبِّهِ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":113,"english":"Whoever submits himself completely to Allah, and is the doer of good, shall have his reward with his Lord","urdu":" سچ یہ ہے کہ جو بھی اپنا آپ خدا کے سپرد کردے اور وہ احسان کرنے والا ہو تو اس کا اجر اس کے ربّ کے پاس ہے","pageNum":57,"printPageNumber":"21","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":4,"english":"Nor does he speak out of his own desire.","urdu":"اور وہ خواہشِ نفس سے کلام نہیں کرتا۔","pageNum":60,"printPageNumber":"24","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":5,"english":"It is nothing but pure revelation that has been revealed by God.","urdu":"یہ تو محض ایک وحی ہے جو اُتاری جارہی ہے۔","pageNum":60,"printPageNumber":"24","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":" تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ","chapterNum":41,"chapterName":"Ha Mim As-Sajdah","verseNum":31,"english":"The angels descend on them, saying: ‘Fear ye not, nor grieve; ","urdu":" اُن پر بکثرت فرشتے نازل ہوتے ہیں کہ خوف نہ کرو اور غم نہ کھاؤ","pageNum":66,"printPageNumber":"30","closestToc":"Islam, The True and Living Faith","tocOrder":0},{"arabic":"وَمَن كَانَ فِي هَٰذِهِۦٓ أَعۡمَىٰ فَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡمَىٰ","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":73,"english":"But whoso is blind in this world will be blind in the Hereafter.","urdu":"اور جو اِسی دنیا میں اندھا ہو وہ آخرت میں بھی اندھا ہوگا-","pageNum":80,"printPageNumber":"44","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَن كَانَ يَرۡجُواْ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلۡيَعۡمَلۡ عَمَلٗا صَٰلِحٗا وَلَا يُشۡرِكۡ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدَۢا","chapterNum":18,"chapterName":"Al-Kahf","verseNum":111,"english":"Let him who hopes to meet his Lord do good deeds, and let him join no one in the worship of his Lord.","urdu":"جو کوئی اپنے ربّ کی لقاءچاہتا ہے وہ (بھی) نیک عمل بجا لائے اور اپنے ربّ کی عبادت میں کسی کو شریک نہ ٹھہرائے۔","pageNum":81,"printPageNumber":"45","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":2,"english":"Say, ‘He is Allah, the One;","urdu":"تُو کہہ دے کہ وہ اللہ ایک ہی ہے۔","pageNum":82,"printPageNumber":"46","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":3,"english":"‘Allah, the Independent and Besought of all.","urdu":"اللہ بے احتیاج ہے۔","pageNum":82,"printPageNumber":"46","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":4,"english":"‘He begets not, nor is He begotten;","urdu":"نہ اُس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا۔","pageNum":82,"printPageNumber":"46","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":5,"english":"‘And there is none like unto Him.’","urdu":"اور اُس کا کبھی کوئی ہمسر نہیں ہوا۔","pageNum":82,"printPageNumber":"46","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَيۡءٞ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":12,"english":"There is nothing whatever like unto Him; and He is the All-Hearing, the All-Seeing.","urdu":"اُس جیسا کوئی نہیں۔ وہ بہت سننے والا (اور) گہری نظر رکھنے والا ہے۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞ ۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦ ۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":256,"english":"Allah — there is no God but He, the Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining. Slumber seizes Him not, nor sleep. To Him belongs whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. Who is he that will intercede with Him except by His permission? He knows what is before them and what is behind them; and they encompass nothing of His knowledge except what He pleases. His knowledge extends over the heavens and the earth; and the care of them burdens Him not; and He is the High, the Great.","urdu":"اللہ ! اُس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم باِلذات ہے۔ اُسے نہ تو اُونگھ پکڑتی ہے اور نہ نیند۔ اُسی کے لئے ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے۔ کون ہے جواس کے حضور شفاعت کرے مگر اس کے اذن کے ساتھ۔ وہ جانتا ہے جو اُن کے سامنے ہے اور جو اُن کے پیچھے ہے۔ اور وہ اُس کے علم کا کچھ بھی احاطہ نہیں کر سکتے مگر جتناوہ چاہے۔ اس کی بادشاہت آسمانوں اور زمین پر ممتد ہے اور ان دونوں کی حفاظت اسے تھکاتی نہیں۔ اور وہ بہت بلند شان (اور) بڑی عظمت والاہے۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ۖ ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":55,"english":"Surely, your Lord is Allah Who created the heavens and the earth in six periods; then He settled Himself on the Throne.","urdu":"یقیناً تمہارا ربّ وہ اللہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا پھر اس نے عرش پر قرار پکڑا۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَيۡءٞ ۖ ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":12,"english":"There is nothing whatever like unto Him.","urdu":"اُس جیسا کوئی نہیں۔","pageNum":95,"printPageNumber":"59","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنٖ","chapterNum":55,"chapterName":"Ar-Rahman","verseNum":30,"english":"Every day He reveals Himself in a different state.","urdu":"ہر گھڑی وہ ایک نئی شان میں ہوتا ہے۔","pageNum":96,"printPageNumber":"60","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ","chapterNum":59,"chapterName":"Al-Hashr","verseNum":23,"english":"He is Allah, and there is no God beside Him, the Knower of the unseen and the seen. He is the Gracious, the Merciful.","urdu":"وہی اللہ ہے جس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ غیب کا جاننے والا ہے اور حاضر کا بھی۔ وہی ہے جو بِن مانگے دینے والا، بے انتہا رحم کرنے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":4,"english":"Master of the Day of Judgment.","urdu":"جزا سزا کے دن کا مالک ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلۡمُؤۡمِنُ ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُ ۚ","chapterNum":59,"chapterName":"Al-Hashr","verseNum":24,"english":"He is Allah, and there is no God beside Him, the Sovereign, the Holy One, the Source of Peace, the Bestower of Security, the Protector, the Mighty, the Subduer, the Exalted. ","urdu":"وہی اللہ ہے جس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ وہ بادشاہ ہے، پاک ہے، سلام ہے، امن دینے والا ہے، نگہبان ہے، کامل غلبہ والا ہے، ٹوٹے کام بنانے والا ہے (اور) کبر یائی والا ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡخَٰلِقُ ٱلۡبَارِئُ ٱلۡمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ","chapterNum":59,"chapterName":"Al-Hashr","verseNum":25,"english":"He is Allah, the Creator, the Maker, the Fashioner. His are the most beautiful names. All that is in the heavens and the earth glorifies Him, and He is the Mighty, the Wise.","urdu":"وہی اللہ ہے جو پیدا کرنے والا۔ پیدائش کا آغاز کرنے والا اور مصوّر ہے۔ تمام خوبصورت نام اسی کے ہیں۔ اُسی کی تسبیح کر رہا ہے جو آسمانوں اور زمین میں ہے اور وہ کامل غلبہ والا (اور) صاحبِ حکمت ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":21,"english":"Has the power to do all that He wills.","urdu":" ہر چیز پر جسے وہ چاہے دائمی قدرت رکھتا ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":2,"english":" Lord of all the worlds,","urdu":" جو تمام جہانوں کاربّ ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":3,"english":"The Gracious, the Merciful,","urdu":"بے انتہا رحم کرنے والا، بن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":4,"english":"Master of the Day of Judgment.","urdu":"جزا سزا کے دن کا مالک ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"أُجِيبُ دَعۡوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":187,"english":"I answer the prayer of the supplicant when he prays to Me.","urdu":"میں دعا کرنے والے کی دعا کا جواب دیتا ہوں جب وہ مجھے پکارتا ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ۚ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":256,"english":"The Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining.","urdu":" ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم باِلذات ہے","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":2,"english":"Say, ‘He is Allah, the One;","urdu":"تُو کہہ دے کہ وہ اللہ ایک ہی ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":3,"english":"‘Allah, the Independent and Besought of all.","urdu":"اللہ بے احتیاج ہے۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":4,"english":"‘He begets not, nor is He begotten;","urdu":"نہ اُس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":5,"english":"‘And there is none like unto Him.’","urdu":"اور اُس کا کبھی کوئی ہمسر نہیں ہوا۔","pageNum":97,"printPageNumber":"61","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخۡلُقُواْ ذُبَابٗا وَلَوِ ٱجۡتَمَعُواْ لَهُۥ ۖ وَإِن يَسۡلُبۡهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيۡـٔٗا لَّا يَسۡتَنقِذُوهُ مِنۡهُ ۚ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلۡمَطۡلُوبُ","chapterNum":22,"chapterName":"Al-Hajj","verseNum":74,"english":"Surely, those on whom you call instead of Allah cannot create even a fly, though they combine together for the purpose. And if the fly should snatch away anything from them, they cannot recover it therefrom. Weak indeed are both the seeker and the sought.","urdu":"یقیناً وہ لوگ جنہیں تم اللہ کے سوا پکارتے ہو ہرگز ایک مکھی بھی نہ بنا سکیں گے خواہ وہ اِس کے لئے اکٹھے ہوجائیں اور اگر مکھی ان سے کچھ چھین لے تو وہ اُس کو اس سے چھڑا نہیں سکتے۔ کیا ہی بے بس ہے (فیض کا) طالب اور وہ جس سے (فیض) طلب کیا جاتا ہے۔","pageNum":100,"printPageNumber":"64","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ","chapterNum":22,"chapterName":"Al-Hajj","verseNum":75,"english":"They esteem not Allah with the estimation which is His due. Surely, Allah is Powerful, Mighty.","urdu":"انہوں نے اللہ کی ویسی قدر نہ کی جیسا اس کی قدر کا حق تھا۔ یقیناً اللہ بہت طاقتور (اور) کامل غلبہ والا ہے۔","pageNum":100,"printPageNumber":"64","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُ ۚ","chapterNum":59,"chapterName":"Al-Hashr","verseNum":24,"english":"The Protector, the Mighty, the Subduer, the Exalted.","urdu":"نگہبان ہے، کامل غلبہ والا ہے، ٹوٹے کام بنانے والا ہے (اور) کبر یائی والا ہے۔","pageNum":98,"printPageNumber":"62","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡخَٰلِقُ ٱلۡبَارِئُ ٱلۡمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ ۚ ","chapterNum":59,"chapterName":"Al-Hashr","verseNum":25,"english":"He is Allah, the Creator, the Maker, the Fashioner. His are the most beautiful names.","urdu":"وہی اللہ ہے جو پیدا کرنے والا۔ پیدائش کا آغاز کرنے والا اور مصوّر ہے۔ تمام خوبصورت نام اسی کے ہیں۔","pageNum":98,"printPageNumber":"62","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ","chapterNum":59,"chapterName":"Al-Hashr","verseNum":25,"english":"All that is in the heavens and the earth glorifies Him, and He is the Mighty, the Wise.","urdu":" اُسی کی تسبیح کر رہا ہے جو آسمانوں اور زمین میں ہے اور وہ کامل غلبہ والا (اور) صاحبِ حکمت ہے۔","pageNum":98,"printPageNumber":"62","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":21,"english":"Allah has the power to do all that He wills.","urdu":"ہر چیز پر جسے وہ چاہے دائمی قدرت رکھتا ہے۔","pageNum":101,"printPageNumber":"65","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":2,"english":" Lord of all the worlds,","urdu":" جو تمام جہانوں کاربّ ہے۔","pageNum":101,"printPageNumber":"65","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":3,"english":"The Gracious, the Merciful,","urdu":"بے انتہا رحم کرنے والا، بن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":101,"printPageNumber":"65","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":4,"english":"Master of the Day of Judgment.","urdu":"جزا سزا کے دن کا مالک ہے۔","pageNum":101,"printPageNumber":"65","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"أُجِيبُ دَعۡوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":187,"english":"I answer the prayer of the supplicant when he prays to Me.","urdu":"میں دعا کرنے والے کی دعا کا جواب دیتا ہوں جب وہ مجھے پکارتا ہے۔","pageNum":3,"printPageNumber":"xxxiii","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":" ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ۚ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":256,"english":"The Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining","urdu":" ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم باِلذات ہے۔","pageNum":102,"printPageNumber":"66","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":2,"english":"Say, ‘He is Allah, the One;","urdu":"تُو کہہ دے کہ وہ اللہ ایک ہی ہے۔","pageNum":102,"printPageNumber":"66","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":3,"english":"‘Allah, the Independent and Besought of all.","urdu":"اللہ بے احتیاج ہے۔","pageNum":102,"printPageNumber":"66","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":4,"english":"‘He begets not, nor is He begotten;","urdu":"نہ اُس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا۔","pageNum":102,"printPageNumber":"66","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":5,"english":"‘And there is none like unto Him.’","urdu":"اور اُس کا کبھی کوئی ہمسر نہیں ہوا۔","pageNum":102,"printPageNumber":"66","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيۡءٖ ۚ ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":165,"english":"While He is the Lord of all things?","urdu":"جبکہ وہی ہے جو ہرچیز کا ربّ ہے۔","pageNum":104,"printPageNumber":"68","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":2,"english":"All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds,","urdu":"تمام حمد اللہ ہی کے لئے ہے جو تمام جہانوں کاربّ ہے۔","pageNum":104,"printPageNumber":"68","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱسۡجُدُواْۤ لِلرَّحۡمَٰنِ قَالُواْ وَمَا ٱلرَّحۡمَٰنُ أَنَسۡجُدُ لِمَا تَأۡمُرُنَا وَزَادَهُمۡ نُفُورٗا۩","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":61,"english":"And when it is said to them, ‘Submit to the Gracious God,’ they say, ‘And who is the Gracious God? Shall we submit to whatever thou biddest us?’ And it increases their aversion.","urdu":"اور جب انہیں کہا جاتا ہے کہ رحمان کے حضور سجدہ کرو تو وہ کہتے ہیں کہ رحمان ہے کیا چیز؟ کیا ہم اسے سجدہ کریں جس کا تُو ہمیں حکم دیتا ہے اور ان کو اس (بات) نے نفرت میں اور بھی بڑھا دیا۔","pageNum":106,"printPageNumber":"70","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"تَبَارَكَ ٱلَّذِي جَعَلَ فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجٗا وَقَمَرٗا مُّنِيرٗا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":62,"english":"Blessed is He Who has made mansions in the heaven and has placed therein a Lamp and a Moon giving light.","urdu":"بس ایک وہی برکت والا ثابت ہوا جس نے آسمان میں بُرج بنائے اور اس (آسمان) میں ایک روشن چراغ (یعنی سورج) اور ایک چمکتا ہوا چاند بنایا۔","pageNum":106,"printPageNumber":"70","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ خِلۡفَةٗ لِّمَنۡ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوۡ أَرَادَ شُكُورٗا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":63,"english":"And He it is Who has made the night and the day, each following the other, for him who desires to remember, or desires to be grateful.","urdu":"اور وہی ہے جس نے رات اور دن کو ایک دوسرے کے بعد آنے والا بنایا اُس کے لئے جو چاہے کہ نصیحت حاصل کرے یا شکر کرنا چاہے۔","pageNum":106,"printPageNumber":"70","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَعِبَادُ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلَّذِينَ يَمۡشُونَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ هَوۡنٗا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلۡجَٰهِلُونَ قَالُواْ سَلَٰمٗا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":64,"english":"And the servants of the Gracious God are those who walk on the earth in a dignified manner, and when the ignorant address them, they say, ‘Peace!’","urdu":"اور رحمان کے بندے وہ ہیں جو زمین پر فروتنی کے ساتھ چلتے ہیں اور جب جاہل ان سے مخاطب ہوتے ہیں تو (جواباً) کہتے ہیں ”سلام“۔","pageNum":106,"printPageNumber":"70","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"عَذَابِيٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنۡ أَشَآءُ ۖ وَرَحۡمَتِي وَسِعَتۡ كُلَّ شَيۡءٖ ۚ ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":157,"english":"I will inflict My punishment on whom I will; but My mercy encompasses all things.","urdu":"$22","pageNum":107,"printPageNumber":"71","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"قُلۡ مَن يَكۡلَؤُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ مِنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ ۚ ","chapterNum":21,"chapterName":"Al-Anbiya'","verseNum":43,"english":"Say, ‘Who can protect you by night and by day from the Gracious God?’","urdu":"تُو کہہ دے کون ہے جو رات کو اور دن کو تمہیں رحمان کی گرفت سے بچا سکتا ہے؟","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ فَوۡقَهُمۡ صَـٰٓفَّـٰتٖ وَيَقۡبِضۡنَ ۚ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحۡمَٰنُ ۚ ","chapterNum":67,"chapterName":"Al-Mulk","verseNum":20,"english":"Have they not seen the birds above them, spreading out their wings without moving them and then drawing them in to swoop down upon the prey?","urdu":"کیا انہوں نے پرندوں کو اپنے اوپر پَر پھیلاتے اور سمیٹتے ہوئے نہیں دیکھا۔ رحمان کے سوا کوئی نہیں جو انہیں روکے رکھے۔","pageNum":108,"printPageNumber":"72","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":3,"english":"The Gracious, the Merciful,","urdu":"بے انتہا رحم کرنے والا، بن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":109,"printPageNumber":"73","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَكَانَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَحِيمٗا","chapterNum":33,"chapterName":"Al-Ahzab","verseNum":44,"english":"And He is Merciful to the believers.","urdu":"اور وہ مومنوں کے حق میں بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":109,"printPageNumber":"73","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":57,"english":"Surely, the mercy of Allah is nigh unto those who do good.","urdu":" یقیناً اللہ کی رحمت احسان کرنے والوں کے قریب رہتی ہے۔","pageNum":109,"printPageNumber":"73","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أُوْلَـٰٓئِكَ يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":219,"english":"Those who believe and those who emigrate and strive hard in the cause of Allah, it is these who hope for Allah’s mercy; and Allah is Most Forgiving, Merciful.","urdu":"یقیناً وہ لوگ جو ایمان لائے اور وہ لوگ جنہوں نے ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں جہاد کیا یہی وہ لوگ ہیں جو اللہ کی رحمت کی امید رکھتے ہیں اور اللہ بہت بخشنے والا (اور) باربار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" لِّمَنِ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَ ۖ لِلَّهِ ٱلۡوَٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ","chapterNum":40,"chapterName":"Al-Mu'min","verseNum":17,"english":"‘Whose is the kingdom this day?’ ‘It is Allah’s, the One, the Most Supreme.","urdu":" آج کے دن بادشاہت کس کی ہے؟ اللہ ہی کی ہے جو اکیلا (اور) صاحبِ جبروت ہے۔","pageNum":112,"printPageNumber":"76","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞ ۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ۗ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":256,"english":"Allah — there is no God but He, the Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining. Slumber seizes Him not, nor sleep. To Him belongs whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.","urdu":"اللہ ! اُس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم باِلذات ہے۔ اُسے نہ تو اُونگھ پکڑتی ہے اور نہ نیند۔ اُسی کے لئے ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے۔","pageNum":119,"printPageNumber":"83","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ۗ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":256,"english":"To Him belongs whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.","urdu":"اُسی کے لئے ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے۔","pageNum":120,"printPageNumber":"84","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ۚ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":256,"english":"Allah — there is no God but He, the Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining.","urdu":"اللہ ! اُس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم باِلذات ہے۔","pageNum":121,"printPageNumber":"85","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":2,"english":"Say, ‘He is Allah, the One;","urdu":"تُو کہہ دے کہ وہ اللہ ایک ہی ہے۔","pageNum":121,"printPageNumber":"85","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":3,"english":"‘Allah, the Independent and Besought of all.","urdu":"اللہ بے احتیاج ہے۔","pageNum":121,"printPageNumber":"85","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":4,"english":"‘He begets not, nor is He begotten;","urdu":"نہ اُس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا۔","pageNum":121,"printPageNumber":"85","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":5,"english":"‘And there is none like unto Him.’","urdu":"اور اُس کا کبھی کوئی ہمسر نہیں ہوا۔","pageNum":121,"printPageNumber":"85","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَوۡ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَا ۚ","chapterNum":21,"chapterName":"Al-Anbiya'","verseNum":23,"english":"If there had been in them (the heavens and the earth) other gods beside","urdu":"اگر ان دونوں میں اللہ کے سوا کوئی معبود ہوتے تو دونوں تباہ ہو جاتے۔ ","pageNum":122,"printPageNumber":"86","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَا كَانَ مَعَهُۥ مِنۡ إِلَٰهٍ ۚ ","chapterNum":23,"chapterName":"Al-Mu'minun","verseNum":92,"english":"Nor is there any other God along with Him.","urdu":" نہ ہی اس کے ساتھ کوئی اور معبود ہے۔ ","pageNum":8,"printPageNumber":"xxviii","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":"قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمۡلِكُونَ كَشۡفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمۡ وَلَا تَحۡوِيلًا","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":57,"english":"Say, ‘Call on those whom you think to be gods beside Him; then you will know that they have no power to remove affliction from you or to avert it.","urdu":"تُو کہہ دے پکارو اُن لوگوں کو جنہیں تم اُس کے سوا گمان کیا کرتے تھے۔ پس وہ تم سے تکلیف دور کرنے کی کوئی طاقت نہیں رکھتے اور نہ اسے تبدیل کرنے کی۔","pageNum":123,"printPageNumber":"87","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"تُسَبِّحُ لَهُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ ٱلسَّبۡعُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":45,"english":"The seven heavens and the earth and those that are therein extol His glory","urdu":"اُسی کی تسبیح کر رہے ہیں سات آسمان اور زمین اور جو بھی ان میں ہے۔","pageNum":123,"printPageNumber":"87","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗا ۗ سُبۡحَٰنَهُۥ ۖ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ۖ ","chapterNum":10,"chapterName":"Yunus","verseNum":69,"english":"They say, ‘Allah has taken unto Himself a son.’ Holy is He! He is Self-Sufficient","urdu":"وہ کہتے ہیں اللہ نے بیٹا بنا لیا، پاک ہے وہ۔ وہ غنی ہے۔ ","pageNum":124,"printPageNumber":"88","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":22,"english":"‘What! for you the males and for Him the females!’","urdu":"کیا تمہارے لئے تو بیٹے ہیں اور اس کے لئے بیٹیاں ہیں؟","pageNum":124,"printPageNumber":"88","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"تِلۡكَ إِذٗا قِسۡمَةٞ ضِيزَىٰٓ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":23,"english":"That indeed is an unfair division.","urdu":"تب تو یہ ایک بہت ناقص تقسیم ٹھہری۔","pageNum":124,"printPageNumber":"88","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" ٱعۡبُدُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":22,"english":"Worship your Lord Who created you.","urdu":" عبادت کرو اپنے رب کی جس نے تمہیں پیدا کیا","pageNum":124,"printPageNumber":"88","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فِرَٰشٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡ ۖ فَلَا تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":23,"english":"Who made the earth a bed for you, and the heaven a roof, and caused water to come down from the clouds and therewith brought forth fruits for your sustenance. Set not up, therefore, equals to Allah, while you know.","urdu":"جس نے زمین کو تمہارے لئے بچھونا اور آسمان کو (تمہاری بقا کی) بنیاد بنایا اور آسمان سے پانی اُتارا اور اس کے ذریعہ ہر طرح کے پھل تمہارے لئے بطور رزق نکالے۔ پس جانتے بوجھتے ہوئے اللہ کے شریک نہ بناؤ۔","pageNum":124,"printPageNumber":"88","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":85,"english":"And He it is Who is God in heaven, and God on earth;","urdu":"اور وہی ہے جو آسمان میں معبود ہے اور زمین میں بھی معبود ہے۔","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":4,"english":"He is the First and the Last, and the Manifest and the Hidden.","urdu":"وہی اوّل اور وہی آخر، وہی ظاہر اور وہی باطن ہے","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَّا تُدۡرِكُهُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَهُوَ يُدۡرِكُ ٱلۡأَبۡصَٰرَ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":104,"english":"Eyes cannot reach Him but He reaches the eyes.","urdu":"آنکھیں اس کو نہیں پا سکتیں ہاں وہ خود آنکھوں تک پہنچتا ہے۔","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَمۡ يَتَّخِذۡ وَلَدٗا وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٞ فِي ٱلۡمُلۡكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيۡءٖ فَقَدَّرَهُۥ تَقۡدِيرٗا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":3,"english":"He to Whom belongs the kingdom of the heavens and the earth. And He has taken unto Himself no son, and has no partner in the kingdom, and has created everything, and has ordained for it its proper measure.","urdu":"وہی جس کی آسمانوں اور زمین کی بادشاہی ہے اور اس نے کوئی بیٹا نہیں اپنایا اور نہ بادشاہت میں کوئی اس کا شریک ہے اور اس نے ہر چیز کو پیدا کیا اور اسے ایک بہت عمدہ اندازے کے مطابق ڈھالا۔","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفۡتَرَىٰٓ إِثۡمًا عَظِيمًا","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":49,"english":"Surely, Allah will not forgive that any partner be associated with Him; but He will forgive whatever is short of that to whomsoever He pleases. And whoso associates partners with Allah has indeed devised a very great sin.","urdu":"یقیناً اللہ معاف نہیں کرے گا کہ اس کا کوئی شریک ٹھہرایا جائے اور اس کے علاوہ سب کچھ معاف کردے گا جس کے لئے وہ چاہے۔ اور جو اللہ کا شریک ٹھہرائے تو یقیناً اُس نے بہت بڑا گناہ افترا کیا ہے۔","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"فَمَن كَانَ يَرۡجُواْ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلۡيَعۡمَلۡ عَمَلٗا صَٰلِحٗا وَلَا يُشۡرِكۡ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدَۢا","chapterNum":18,"chapterName":"Al-Kahf","verseNum":111,"english":"‘So let him who hopes to meet his Lord do good deeds, and let him join no one in the worship of his Lord.’","urdu":"پس جو کوئی اپنے ربّ کی لقاءچاہتا ہے وہ (بھی) نیک عمل بجا لائے اور اپنے ربّ کی عبادت میں کسی کو شریک نہ ٹھہرائے۔","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" لَا تُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱلشِّرۡكَ لَظُلۡمٌ عَظِيمٞ","chapterNum":31,"chapterName":"Luqman","verseNum":14,"english":" Associate not partners with Allah. Surely, associating partners with God is a grievous wrong.’","urdu":" اللہ کے ساتھ شریک نہ ٹھہرا۔ یقیناً شرک ایک بہت بڑا ظلم ہے۔","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ","chapterNum":28,"chapterName":"Al-Qasas","verseNum":89,"english":"And to Him will you be brought back.","urdu":"اور اُسی کی طرف تم سب لوٹائے جاؤ گے۔","pageNum":125,"printPageNumber":"89","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ۚ ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":36,"english":"Allah is the Light of the heavens and the earth.","urdu":"اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔ ","pageNum":129,"printPageNumber":"93","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَإِذَا بَطَشۡتُم بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِينَ","chapterNum":26,"chapterName":"Ash-Shu`ara'","verseNum":131,"english":"‘And when you lay hands upon any one, you lay hands as tyrants.","urdu":"اور جب تم گرفت کرتے ہو تو زبردست بنتے ہوئے گرفت کرتے ہو۔","pageNum":144,"printPageNumber":"108","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ فِينَا لَنَهۡدِيَنَّهُمۡ سُبُلَنَا ۚ ","chapterNum":29,"chapterName":"Al-`Ankabut","verseNum":70,"english":"And as for those who strive in Our path — We will surely guide them in Our ways","urdu":"اور وہ لوگ جو ہمارے بارہ میں کوشش کرتے ہیں ہم ضرور انہیں اپنی راہوں کی طرف ہدایت دیں گے","pageNum":145,"printPageNumber":"109","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ۖ ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":3,"english":"His is the kingdom of the heavens and the earth.","urdu":"آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اُسی کی ہے۔","pageNum":152,"printPageNumber":"116","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"خَلَقَ كُلَّ شَيۡءٖ فَقَدَّرَهُۥ تَقۡدِيرٗا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":3,"english":"{He} has created everything, and has ordained for it its proper measure.","urdu":" اس نے ہر چیز کو پیدا کیا اور اسے ایک بہت عمدہ اندازے کے مطابق ڈھالا۔","pageNum":153,"printPageNumber":"117","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":32,"english":"And they say, ‘Why has not this Qur’an been sent to some great man of the two towns?’","urdu":"اور انہوں نے کہا کیوں نہ یہ قرآن دو معروف بستیوں کے کسی بڑے شخص پر اتارا گیا؟","pageNum":155,"printPageNumber":"119","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَ ۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا ۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗا ۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":33,"english":"Is it they who would distribute the mercy of thy Lord? It is We Who distribute among them their livelihood in the present life, and We exalt some of them above others in degrees of rank, so that some of them may make others subservient to themselves. And the mercy of thy Lord is better than that which they amass.","urdu":"کیا وہ ہیں جو تیرے ربّ کی رحمت تقسیم کریں گے؟ ہم ہی ہیں جنہوں نے ان کی معیشت کے سامان ان کے درمیان اس ورلی زندگی میں تقسیم کئے ہیں اور ان میں سے کچھ لوگوں کو کچھ دوسروں پر ہم نے مراتب کے لحاظ سے فوقیت بخشی ہے تاکہ ان میں سے بعض، بعض کو زیرنگیں کرلیں۔ اور تیرے ربّ کی رحمت اُس سے بہتر ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔","pageNum":155,"printPageNumber":"119","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":32,"english":"And they say, ‘Why has not this Qur’an been sent to some great man of the two towns?’","urdu":"اور انہوں نے کہا کیوں نہ یہ قرآن دو معروف بستیوں کے کسی بڑے شخص پر اتارا گیا؟","pageNum":156,"printPageNumber":"120","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَ ۚ ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":33,"english":"Is it they who would distribute the mercy of thy Lord?","urdu":"کیا وہ ہیں جو تیرے ربّ کی رحمت تقسیم کریں گے؟","pageNum":156,"printPageNumber":"120","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":32,"english":"And they say, ‘Why has not this Qur’an been sent to some great man of the two towns?’","urdu":"اور انہوں نے کہا کیوں نہ یہ قرآن دو معروف بستیوں کے کسی بڑے شخص پر اتارا گیا؟","pageNum":156,"printPageNumber":"120","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":33,"english":"It is We Who distribute among them their livelihood .","urdu":"ہم ہی ہیں جنہوں نے ان کی معیشت کے سامان ان کے درمیان میں تقسیم کئے ہیں ","pageNum":156,"printPageNumber":"120","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّا جَعَلۡنَا مَا عَلَى ٱلۡأَرۡضِ زِينَةٗ لَّهَا لِنَبۡلُوَهُمۡ أَيُّهُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗا","chapterNum":18,"chapterName":"Al-Kahf","verseNum":8,"english":"Verily, We have made all that is on the earth as an ornament for it, that We may try them as to which of them is best in conduct.","urdu":"یقیناً ہم نے جو کچھ زمین پر ہے اس کے لئے زینت کے طور پر بنایا ہے تاکہ ہم انہیں آزمائیں کہ ان میں سے کون بہترین عمل کرنے والا ہے۔","pageNum":158,"printPageNumber":"122","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا","chapterNum":71,"chapterName":"Nooh","verseNum":14,"english":"‘What is the matter with you that you expect not wisdom and staidness from Allah?","urdu":"تمہیں کیا ہوا ہے کہ تم اللہ سے کسی وقار کی توقّع نہیں رکھتے؟","pageNum":158,"printPageNumber":"122","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا","chapterNum":71,"chapterName":"Nooh","verseNum":15,"english":"‘And He has created you in different forms and different conditions.","urdu":"حالانکہ اُس نے تمہیں مختلف طریقوں پر پیدا کیا۔","pageNum":158,"printPageNumber":"122","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَٱللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٖ مِّن مَّآءٖ ۖ فَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِي عَلَىٰ بَطۡنِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِي عَلَىٰ رِجۡلَيۡنِ وَمِنۡهُم مَّن يَمۡشِي عَلَىٰٓ أَرۡبَعٖ ۚ يَخۡلُقُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":46,"english":"And Allah has created every animal from water. Of them are some that go upon their bellies, and of them are some that go upon two feet, and among them are some that go upon four. Allah creates what He pleases. Surely, Allah has the power to do all that He pleases.","urdu":"اور اللہ نے ہر چلنے پھرنے والے جاندار کو پانی سے پیدا کیا۔ پس ان میں سے ایسے بھی ہیں جو اپنے پیٹ کے بل چلتے ہیں اور ان میں سے ایسے بھی ہیں جو دو پاؤں پر چلتے ہیں اور ایسے بھی ہیں جو چار (پاؤں) پر چلتے ہیں۔ اللہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے۔ یقیناً اللہ ہر چیز پر جسے وہ چاہے دائمی قدرت رکھتا ہے۔","pageNum":104,"printPageNumber":"68","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيۡهِ رَٰجِعُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":157,"english":"Surely, to Allah we belong and to Him shall we return.","urdu":"ہم یقیناً اللہ ہی کے ہیں اور ہم یقیناً اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں۔","pageNum":161,"printPageNumber":"125","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَآ أَصَٰبَكُم مِّن مُّصِيبَةٖ فَبِمَا كَسَبَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرٖ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":31,"english":"Whatever misfortune befalls you, is due to what your own hands have wrought. And He forgives many of your sins.","urdu":" تمہیں جو مصیبت پہنچتی ہے تو وہ اس سبب سے ہے جو تمہارے اپنے ہاتھوں نے کمایا۔ جبکہ وہ بہت سی باتوں سے درگزر کرتا ہے۔","pageNum":162,"printPageNumber":"126","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَهُوَ ٱلَّذِي يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَعۡفُواْ عَنِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":26,"english":"And He it is Who accepts repentance from His servants, and forgives sins.","urdu":"اور وہی ہے جو اپنے بندوں کی طرف سے توبہ قبول کرتا ہے اور برائیوں سے درگزر کرتا ہے۔","pageNum":162,"printPageNumber":"126","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ","chapterNum":99,"chapterName":"Az-Zilzal","verseNum":9,"english":"And whoso does an atom’s weight of evil will also see it.","urdu":"اور جو کوئی ذرّہ بھر بھی بدی کرے گا وہ اُسے دیکھ لے گا۔","pageNum":162,"printPageNumber":"126","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّـٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":223,"english":"Allah loves those who turn to Him and loves those who keep themselves clean.","urdu":" یقیناً اللہ کثرت سے توبہ کرنے والوں سے محبت کرتا ہے اور پاک صاف رہنے والوں سے (بھی) محبت کرتا ہے۔","pageNum":163,"printPageNumber":"127","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ ٱلۡوَرِيدِ","chapterNum":50,"chapterName":"Qaf","verseNum":17,"english":"And We are nearer to him than even his jugular vein.","urdu":"اور ہم اس سے (اس کی) رگِ جان سے بھی زیادہ قریب ہیں۔","pageNum":169,"printPageNumber":"133","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ۚ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":256,"english":" The Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining. ","urdu":" ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم باِلذات ہے۔","pageNum":169,"printPageNumber":"133","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" إِنَّهُۥ صَرۡحٞ مُّمَرَّدٞ مِّن قَوَارِيرَ ۗ ","chapterNum":27,"chapterName":"An-Naml","verseNum":45,"english":"‘It is a palace paved smooth with slabs of glass.’ ","urdu":" یہ تو ایک ایسا محل ہے جو شیشوں سے جَڑا ہوا ہے۔","pageNum":174,"printPageNumber":"138","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا","chapterNum":91,"chapterName":"Ash-Shams","verseNum":10,"english":"He indeed truly prospers who purifies it,","urdu":"یقیناً وہ کامیاب ہوگیا جس نے اُس (تقویٰ) کو پروان چڑھایا۔","pageNum":6,"printPageNumber":"xxx","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":"ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":35,"english":"‘Submit to Adam,’ and they all submitted. But Iblis did not.","urdu":"آدم کی خاطر سجدہ کرو تو وہ سب سجدہ ریز ہوگئے سوائے ابلیس کے۔","pageNum":184,"printPageNumber":"148","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"دَنَا فَتَدَلَّىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":9,"english":" He drew nearer to God; then he came down to mankind.","urdu":" وہ نزدیک ہوا۔ پھر وہ نیچے اُتر آیا۔","pageNum":185,"printPageNumber":"149","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":10,"english":"So that he became, as it were, one chord to two bows or closer still.","urdu":"پس وہ دو قوسوں کے وتر کی طرح ہوگیا یا اس سے بھی قریب تر۔","pageNum":185,"printPageNumber":"149","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَيۡءٞ ۖ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":12,"english":"There is nothing whatever like unto Him.","urdu":"اُس جیسا کوئی نہیں۔","pageNum":186,"printPageNumber":"150","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" وَإِن مِّن شَيۡءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمۡدِهِۦ","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":45,"english":"And there is not a thing but glorifies Him with His praise.","urdu":" اور کوئی چیز نہیں مگر وہ اُس کی حمد کے ساتھ تسبیح کر رہی ہے","pageNum":187,"printPageNumber":"151","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":2,"english":"Whatever is in the heavens and whatever is in the earth glorifies Allah.","urdu":"اللہ ہی کی تسبیح کرتا ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے۔","pageNum":8,"printPageNumber":"xxviii","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":"يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":2,"english":"Whatever is in the heavens and whatever is in the earth glorifies Allah.","urdu":"اللہ ہی کی تسبیح کرتا ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے۔","pageNum":188,"printPageNumber":"152","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":3,"english":"His is the kingdom of the heavens and the earth;","urdu":"آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اُسی کی ہے۔","pageNum":193,"printPageNumber":"157","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّمَآ أَمۡرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيۡـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ","chapterNum":36,"chapterName":"Ya Sin","verseNum":83,"english":"Verily His command, when He intends a thing, is only that He says to it, ‘Be!,’ and it is.","urdu":"اُس کا صرف یہ حکم کافی ہے جب وہ کسی چیز کا ارادہ کرے کہ وہ اُسے کہتا ہے ”ہو جا“، پس وہ ہونے لگتی ہے اور ہو کر رہتی ہے۔","pageNum":193,"printPageNumber":"157","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِۦ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ","chapterNum":12,"chapterName":"Yusuf","verseNum":22,"english":"And Allah has full power over His decree, but most men know it not.","urdu":"اور اللہ اپنے فیصلہ پر غالب رہتا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے۔","pageNum":98,"printPageNumber":"62","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":2,"english":"All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds,","urdu":"تمام حمد اللہ ہی کے لئے ہے جو تمام جہانوں کاربّ ہے۔","pageNum":194,"printPageNumber":"158","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":3,"english":"The Gracious, the Merciful,","urdu":"بے انتہا رحم کرنے والا، بن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":194,"printPageNumber":"158","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":4,"english":"Master of the Day of Judgment.","urdu":"جزا سزا کے دن کا مالک ہے۔","pageNum":194,"printPageNumber":"158","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":5,"english":"Thee alone do we worship and Thee alone do we implore for help.","urdu":"تیری ہی ہم عبادت کرتے ہیں اور تجھی سے ہم مدد چاہتے ہیں۔","pageNum":194,"printPageNumber":"158","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":6,"english":"Guide us in the right path —","urdu":"ہمیں سیدھے راستہ پر چلا۔","pageNum":194,"printPageNumber":"158","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":7,"english":"The path of those on whom Thou hast bestowed Thy blessings, those who have not incurred Thy displeasure, and those who have not gone astray.","urdu":"ان لوگوں کے راستہ پر جن پر تُو نے انعام کیا۔ جن پر غضب نہیں کیا گیا اور جو گمراہ نہیں ہوئے۔","pageNum":194,"printPageNumber":"158","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"يَجۡعَل لَّكُمۡ فُرۡقَانٗا ","chapterNum":8,"chapterName":"Al-Anfal","verseNum":30,"english":" He will grant you a distinction .","urdu":" تمہارے لئے ایک امتیازی نشان بنادے گا ","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞ ۚ ","chapterNum":43,"chapterName":"Az-Zukhruf","verseNum":85,"english":"And He it is Who is God in heaven, and God on earth.","urdu":"اور وہی ہے جو آسمان میں معبود ہے اور زمین میں بھی معبود ہے -","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَّا تُدۡرِكُهُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَهُوَ يُدۡرِكُ ٱلۡأَبۡصَٰرَ ۖ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":104,"english":"Eyes cannot reach Him but He reaches the eyes.","urdu":"آنکھیں اس کو نہیں پا سکتیں ہاں وہ خود آنکھوں تک پہنچتا ہے۔","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ ٱلۡوَرِيدِ","chapterNum":50,"chapterName":"Qaf","verseNum":17,"english":"And We are nearer to him than even his jugular vein.","urdu":"اور ہم اس سے (اس کی) رگِ جان سے بھی زیادہ قریب ہیں۔","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"أَنَّ ٱللَّهَ يَحُولُ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَقَلۡبِهِۦ","chapterNum":8,"chapterName":"Al-Anfal","verseNum":25,"english":" Allah comes in between a man and his heart.","urdu":" اللہ انسان اور اس کے دل کے درمیان حائل ہوتا ہے","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":36,"english":"Allah is the Light of the heavens and the earth.","urdu":"اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔","pageNum":199,"printPageNumber":"163","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ","chapterNum":55,"chapterName":"Ar-Rahman","verseNum":27,"english":"All that is on it (earth) will pass away.","urdu":"ہر چیز جو اس پر ہے فانی ہے۔","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ","chapterNum":55,"chapterName":"Ar-Rahman","verseNum":28,"english":"And there will remain only the Person of thy Lord, Master of Glory and Honour.","urdu":"مگر تیرے ربّ کا جاہ و حشم باقی رہے گا جو صاحبِ جلال و اِکرام ہے۔","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَيۡءٞ ۖ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":12,"english":"There is nothing whatever like unto Him.","urdu":"اُس جیسا کوئی نہیں۔","pageNum":202,"printPageNumber":"166","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱللَّهُ ٱلَّذِي رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدٖ تَرَوۡنَهَا ۖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ۖ","chapterNum":13,"chapterName":"Ar-Ra`d","verseNum":3,"english":"Allah is He Who raised up the heavens without any pillars that you can see. Then He settled Himself on the Throne. ","urdu":"اللہ وہ ہے جس نے آسمانوں کو بغیر ایسے ستونوں کے بلند کیا جنہیں تم دیکھ سکو۔ پھر اس نے عرش پر قرار پکڑا","pageNum":202,"printPageNumber":"166","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ","chapterNum":51,"chapterName":"Adh-Dhariyat","verseNum":23,"english":"And in heaven is your sustenance, and also that which you are promised.","urdu":"اور آسمان میں تمہارا رزق ہے اور وہ بھی ہے جس کا تم وعدہ دیئے جاتے ہو۔","pageNum":210,"printPageNumber":"174","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥٓ ۚ","chapterNum":65,"chapterName":"At-Talaq","verseNum":4,"english":"And he who puts his trust in Allah — He is sufficient for him. ","urdu":" اور جو اللہ پر توکل کرے تو وہ اُس کے لئے کافی ہے۔","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّهُۥ مَخۡرَجٗا","chapterNum":65,"chapterName":"At-Talaq","verseNum":3,"english":"And he who fears Allah — He will make for him a way out.","urdu":"اور جو اللہ سے ڈرے اُس کے لئے وہ نجات کی کوئی راہ بنا دیتا ہے۔","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُ ۚ ","chapterNum":65,"chapterName":"At-Talaq","verseNum":4,"english":"And will provide for him from where he expects not.","urdu":"اور وہ اُسے وہاں سے رزق عطا کرتا ہے جہاں سے وہ گمان بھی نہیں کرسکتا۔ ","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّـٰلِحِينَ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":197,"english":" And He protects the righteous.","urdu":" اور وہ نیک لوگوں ہی کا کفیل بنتا ہے۔","pageNum":198,"printPageNumber":"162","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِيِّ ۚ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا","chapterNum":33,"chapterName":"Al-Ahzab","verseNum":57,"english":"Allah and His angels send blessings on the Prophet. O ye who believe! you also should invoke blessings on him and salute him with the salutation of peace.","urdu":"یقیناً اللہ اور اس کے فرشتے نبی پر رحمت بھیجتے ہیں۔ اے وہ لوگو جو ایمان لائے ہو! تم بھی اس پر درود اور خوب خوب سلام بھیجو۔","pageNum":236,"printPageNumber":"200","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُل رَّبِّ زِدۡنِي عِلۡمٗا","chapterNum":20,"chapterName":"TaHa","verseNum":115,"english":" Say, ‘O my Lord, increase me in knowledge.’","urdu":" یہ کہا کر کہ اے میرے ربّ! مجھے علم میں بڑھادے۔","pageNum":7,"printPageNumber":"xxix","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":"وَبِذَٰلِكَ أُمِرۡتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":164,"english":"And so am I commanded, and I am the first of those who submit.\n","urdu":"اور اِسی کا مجھے حکم دیا گیا ہے اور میں مسلمانوں میں سب سے اوّل ہوں۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَعَلَّمَكَ مَا لَمۡ تَكُن تَعۡلَمُ ۚ وَكَانَ فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ عَظِيمٗا","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":114,"english":"And has taught thee what thou knewest not, and great is Allah’s grace on thee.","urdu":" اور تجھے وہ کچھ سکھایا ہے جو تو نہیں جانتا تھا۔ اور تجھ پر اللہ کا فضل بہت بڑا ہے۔","pageNum":239,"printPageNumber":"203","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُلۡ يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ","chapterNum":39,"chapterName":"Az-Zumar","verseNum":54,"english":"Say, “O My servants who have committed excesses against their own souls! despair not of the mercy of Allah, surely Allah forgives all sins.","urdu":"تُو کہہ دے کہ اے میرے بندو! جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہو۔ یقیناً اللہ تمام گناہوں کو بخش سکتا ہے۔","pageNum":240,"printPageNumber":"204","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَلَعَبۡدٞ مُّؤۡمِنٌ خَيۡرٞ مِّن مُّشۡرِكٖ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":222,"english":"Even a believing slave is better than an idolater.","urdu":"اور یقیناً ایک مومن غلام، ایک (آزاد) مشرک سے بہتر ہے ","pageNum":241,"printPageNumber":"205","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُلۡ إِن كُنتُمۡ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِي يُحۡبِبۡكُمُ ٱللَّهُ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡ ۚ ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":32,"english":"Say, ‘If you love Allah, follow me: then will Allah love you and forgive you your faults.","urdu":"تُو کہہ دے اگر تم اللہ سے محبت کرتے ہو تو میری پیروی کرو اللہ تم سے محبت کرے گا، اور تمہارے گناہ بخش دے گا۔","pageNum":242,"printPageNumber":"206","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا ۚ ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":18,"english":"Know that Allah is now quickening the earth after its death. ","urdu":"ان لو کہ اللہ زمین کو اس کی موت کے بعد ضرور زندہ کرتا ہے۔ ","pageNum":243,"printPageNumber":"207","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُ ۖ ","chapterNum":58,"chapterName":"Al-Mujadalah","verseNum":23,"english":"And whom He has strengthened with inspiration from Himself.","urdu":" اور ان کی وہ اپنے امر سے تائید کرتا ہے ","pageNum":418,"printPageNumber":"382","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"كُنتُمۡ خَيۡرَ أُمَّةٍ أُخۡرِجَتۡ لِلنَّاسِ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":111,"english":"You are the best people raised for the good of mankind.","urdu":"تم بہترین امّت ہو جو تمام انسانوں کے فائدہ کے لئے نکالی گئی ہو۔","pageNum":244,"printPageNumber":"208","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":8,"english":"Allah has set a seal on their hearts.","urdu":"اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے -","pageNum":252,"printPageNumber":"216","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُلۡ إِن كُنتُمۡ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِي يُحۡبِبۡكُمُ ٱللَّهُ ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":32,"english":"Say, ‘If you love Allah, follow me: then will Allah love you. ","urdu":"تُو کہہ دے اگر تم اللہ سے محبت کرتے ہو تو میری پیروی کرو اللہ تم سے محبت کرے گا-","pageNum":256,"printPageNumber":"220","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":" حَبَّبَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِي قُلُوبِكُمۡ وَكَرَّهَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكُفۡرَ وَٱلۡفُسُوقَ وَٱلۡعِصۡيَانَ ۚ ","chapterNum":49,"chapterName":"Al-Hujurat","verseNum":8,"english":"( But Allah has) endeared the faith to you and has made it look beautiful to your hearts, and He has made disbelief, wickedness and disobedience hateful to you. ","urdu":"( لیکن اللہ نے) تمہارے لئے ایمان کو محبوب بنا دیا ہے اور اسے تمہارے دلوں میں سجا دیا ہے اور تمہارے لئے کفر اور بداعمالی اور نافرمانی سے سخت کراہت پیدا کردی ہے۔","pageNum":257,"printPageNumber":"221","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":30,"english":"‘So when I have fashioned him in perfection and have breathed into him of My Spirit, fall ye down in submission to him.’","urdu":"پس جب میں اسے ٹھیک ٹھاک کر لوں اور اس میں اپنا کلام پھونکوں تو اس کی اطاعت میں سجدہ ریز ہو جانا۔","pageNum":265,"printPageNumber":"229","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَخَلَقَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا ","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":2,"english":"And created therefrom its mate.","urdu":"اور اسی سے اس کا جوڑا بنایا ","pageNum":266,"printPageNumber":"230","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":9,"english":"Then he drew nearer to God; then he came down to mankind,","urdu":"پھر وہ نزدیک ہوا۔ پھر وہ نیچے اُتر آیا۔","pageNum":269,"printPageNumber":"233","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":10,"english":"So that he became, as it were, one chord to two bows or closer still.","urdu":"پس وہ دو قوسوں کے وتر کی طرح ہوگیا یا اس سے بھی قریب تر۔","pageNum":269,"printPageNumber":"233","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُلۡ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحۡيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":163,"english":"Say, ‘My Prayer and my sacrifice and my life and my death are all for Allah, the Lord of the worlds.","urdu":"تو کہہ دے کہ میری عبادت اور میری قربانیاں اور میرا جینا اور میرا مَرنا اللہ ہی کے لئے ہے جو تمام جہانوں کا ربّ ہے۔","pageNum":270,"printPageNumber":"234","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَرَفَعَ بَعۡضَهُمۡ دَرَجَٰتٖ ۚ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":254,"english":" And some of them He exalted by degrees of rank.","urdu":"اور ان میں سے بعض کو (بعض دوسروں سے) درجات میں بلند کیا۔ ","pageNum":271,"printPageNumber":"235","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَرَفَعَ بَعۡضَهُمۡ دَرَجَٰتٖ ۚ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":254,"english":" And some of them He exalted by degrees of rank.","urdu":"اور ان میں سے بعض کو (بعض دوسروں سے) درجات میں بلند کیا۔ ","pageNum":274,"printPageNumber":"238","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَشَدُّ حُبّٗا لِّلَّهِ ۗ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":166,"english":" But those who believe are stronger in their love for Allah ","urdu":"جبکہ وہ لوگ جو ایمان لائے اللہ کی محبت میں (ہر محبت سے) زیادہ شدید ہیں۔","pageNum":274,"printPageNumber":"238","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَذِكۡرِكُمۡ ءَابَآءَكُمۡ أَوۡ أَشَدَّ ذِكۡرٗا ۗ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":201,"english":"Celebrate the praises of Allah as you celebrated the praises of your fathers, or even more than that.","urdu":" تو اللہ کا ذکر کرو جس طرح تم اپنے آباءکا ذکر کرتے ہو، بلکہ اس سے بھی بہت زیادہ ذکر۔","pageNum":275,"printPageNumber":"239","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":9,"english":"Then he drew nearer to God; then he came down to mankind,","urdu":"پھر وہ نزدیک ہوا۔ پھر وہ نیچے اُتر آیا۔","pageNum":276,"printPageNumber":"240","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":10,"english":"So that he became, as it were, one chord to two bows or closer still.","urdu":"پس وہ دو قوسوں کے وتر کی طرح ہوگیا یا اس سے بھی قریب تر۔","pageNum":276,"printPageNumber":"240","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":9,"english":"Then he drew nearer to God; then he came down to mankind,","urdu":"پھر وہ نزدیک ہوا۔ پھر وہ نیچے اُتر آیا۔","pageNum":279,"printPageNumber":"243","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ","chapterNum":53,"chapterName":"An-Najm","verseNum":10,"english":"So that he became, as it were, one chord to two bows or closer still.","urdu":"پس وہ دو قوسوں کے وتر کی طرح ہوگیا یا اس سے بھی قریب تر۔","pageNum":279,"printPageNumber":"243","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡ ۚ","chapterNum":48,"chapterName":"Al-Fath","verseNum":11,"english":"Verily, those who swear allegiance to thee indeed swear allegiance to Allah. The hand of Allah is over their hands. ","urdu":"یقیناً وہ لوگ جو تیری بیعت کرتے ہیں وہ اللہ ہی کی بیعت کرتے ہیں۔ اللہ کا ہاتھ ہے جو اُن کے ہاتھ پر ہے۔","pageNum":280,"printPageNumber":"244","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَمَا رَمَيۡتَ إِذۡ رَمَيۡتَ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ رَمَىٰ","chapterNum":8,"chapterName":"Al-Anfal","verseNum":18,"english":"And thou threwest not when thou didst throw, but it was Allah Who threw.","urdu":" اور (اے محمد!) جب تُو نے (ان کی طرف کنکر) پھینکے تو تُو نے نہیں پھینکے بلکہ اللہ ہے جس نے پھینکے۔","pageNum":280,"printPageNumber":"244","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُلۡ يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ","chapterNum":39,"chapterName":"Az-Zumar","verseNum":54,"english":"Say, “O My servants who have committed excesses against their own souls! despair not of the mercy of Allah, surely Allah forgives all sins.","urdu":"تُو کہہ دے کہ اے میرے بندو! جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہو۔ یقیناً اللہ تمام گناہوں کو بخش سکتا ہے۔","pageNum":280,"printPageNumber":"244","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَقُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَٰطِلُ ۚ إِنَّ ٱلۡبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقٗا","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":82,"english":"And say, ‘Truth has come and falsehood has vanished away. Falsehood does indeed vanish away fast.’","urdu":"اور کہہ دے حق آگیا اور باطل بھاگ گیا۔ یقیناً باطل بھاگ جانے والا ہی ہے۔","pageNum":281,"printPageNumber":"245","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"۞ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌ ۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ ۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖ ۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":36,"english":"Allah is the Light of the heavens and the earth. The similitude of His light is as a lustrous niche, wherein is a lamp. The lamp is in a glass. The glass is as it were a glittering star. It is lit from a blessed tree — an olive — neither of the east nor of the west, whose oil would well-nigh glow forth even though fire touched it not. Light upon light! Allah guides to His light whomsoever He will. And Allah sets forth parables to men, and Allah knows all things full well.","urdu":"اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔ اس کے نور کی مثال ایک طاق کی سی ہے جس میں ایک چراغ ہو۔ وہ چراغ شیشے کے شمع دان میں ہو۔ وہ شیشہ ایسا ہو گویا ایک چمکتا ہوا روشن ستارہ ہے۔ وہ (چراغ) زیتون کے ایسے مبارک درخت سے روشن کیا گیا ہو جو نہ مشرقی ہو اور نہ مغربی۔ اس (درخت) کا تیل ایسا ہے کہ قریب ہے کہ وہ از خود بھڑک کر روشن ہو جائے خواہ اسے آگ کا شعلہ نہ بھی چھوا ہو۔ یہ نور علیٰ نور ہے۔ اللہ اپنے نور کی طرف جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے اور اللہ لوگوں کے لئے مثالیں بیان کرتا ہے اور اللہ ہر چیز کا دائمی علم رکھنے والا ہے۔","pageNum":284,"printPageNumber":"248","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ۚ ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":36,"english":"Allah is the Light of the heavens and the earth.","urdu":"اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔ ","pageNum":285,"printPageNumber":"249","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"إِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ","chapterNum":68,"chapterName":"Al-Qalam","verseNum":5,"english":"Thou dost surely possess high moral excellences.","urdu":" یقیناً تو بہت بڑے خُلق پر فائز ہے۔","pageNum":287,"printPageNumber":"251","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ","chapterNum":95,"chapterName":"At-Tin","verseNum":5,"english":"Surely, We have created man in the best make;","urdu":"یقیناً ہم نے انسان کو بہترین ارتقائی حالت میں پیدا کیا۔","pageNum":288,"printPageNumber":"252","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"كَلِمَةٗ طَيِّبَةٗ كَشَجَرَةٖ طَيِّبَةٍ","chapterNum":14,"chapterName":"Ibrahim","verseNum":25,"english":"A good word? It is like a good tree,","urdu":" ایک کلمہء طیّبہ کی ایک شجرہء طیّبہ سے۔","pageNum":295,"printPageNumber":"259","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"لَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ أَلَّا يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ","chapterNum":26,"chapterName":"Ash-Shu`ara'","verseNum":4,"english":"Haply thou wilt grieve thyself to death because they believe not.","urdu":"کیا تو اپنی جان کو اس لئے ہلاک کر دے گا کہ وہ مومن نہیں ہوتے۔","pageNum":297,"printPageNumber":"261","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَٱسۡتَفۡتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٖ","chapterNum":14,"chapterName":"Ibrahim","verseNum":16,"english":"And they prayed for victory, and as a result thereof every haughty enemy of truth came to naught.","urdu":"اور انہوں نے (اللہ سے) فتح مانگی اور ہر جابر دشمن ہلاک ہوگیا۔","pageNum":297,"printPageNumber":"261","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ","chapterNum":93,"chapterName":"Ad-Duha","verseNum":8,"english":"And He found thee wandering in search for Him and guided thee unto Himself.","urdu":"اور تجھے تلاش میں سرگرداں (نہیں) پایا، پس ہدایت دی۔","pageNum":298,"printPageNumber":"262","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ","chapterNum":93,"chapterName":"Ad-Duha","verseNum":7,"english":"Did He not find thee an orphan and give thee shelter?","urdu":"کیا اُس نے تجھے یتیم نہیں پایا تھا؟ پس پناہ دی۔","pageNum":298,"printPageNumber":"262","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ","chapterNum":93,"chapterName":"Ad-Duha","verseNum":8,"english":"And He found thee wandering in search for Him and guided thee unto Himself.","urdu":"اور تجھے تلاش میں سرگرداں (نہیں) پایا، پس ہدایت دی۔","pageNum":298,"printPageNumber":"262","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ","chapterNum":93,"chapterName":"Ad-Duha","verseNum":9,"english":"And He found thee in want and enriched thee.","urdu":"اور تجھے ایک بڑے کنبہ والا (نہیں) پایا، پس غنی کردیا۔","pageNum":298,"printPageNumber":"262","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"إِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ","chapterNum":68,"chapterName":"Al-Qalam","verseNum":5,"english":"Thou dost surely possess high moral excellences.","urdu":" یقیناً تو بہت بڑے خُلق پر فائز ہے۔","pageNum":299,"printPageNumber":"263","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَكَانَ فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ عَظِيمٗا","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":114,"english":"And great is Allah’s grace on thee.","urdu":"اور تجھ پر اللہ کا فضل بہت بڑا ہے۔","pageNum":300,"printPageNumber":"264","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":" لَتُؤۡمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥ ۚ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":82,"english":" There comes to you a Messenger, fulfilling that which is with you.","urdu":" تو تم ضرور اس پر ایمان لے آؤ گے اور ضرور اس کی مدد کرو گے۔","pageNum":34,"printPageNumber":"ii","closestToc":"","tocOrder":0},{"arabic":" فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقۡتَدِهۡ ۗ ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":91,"english":"So follow thou their guidance.","urdu":"پس ان کی (اُس) ہدایت کی پیروی کر (جو اللہ ہی نے عطا کی تھی)۔","pageNum":300,"printPageNumber":"264","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"إِنَّ أَوۡلَى ٱلنَّاسِ بِإِبۡرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَٰذَا ٱلنَّبِيُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ۗ وَٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":69,"english":"Surely, the nearest of men to Abraham are those who followed him, and this Prophet and those who believe; and Allah is the friend of believers.","urdu":"یقیناً ابراہیم سے قریب تر تو وہی لوگ ہیں جنہوں نے اس کی پیروی کی اور یہ نبی بھی اور وہ لوگ بھی جو (اس پر) ایمان لائے۔ اور اللہ مومنوں کا ولی ہے۔","pageNum":301,"printPageNumber":"265","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":5,"english":"That is Allah’s grace; He bestows it on whom He pleases.","urdu":"یہ اللہ کا فضل ہے وہ اُس کو جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے","pageNum":304,"printPageNumber":"268","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِيِّ ۚ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا","chapterNum":33,"chapterName":"Al-Ahzab","verseNum":57,"english":"Allah and His angels send blessings on the Prophet. O ye who believe! you also should invoke blessings on him and salute him with the salutation of peace.","urdu":"یقیناً اللہ اور اس کے فرشتے نبی پر رحمت بھیجتے ہیں۔ اے وہ لوگو جو ایمان لائے ہو! تم بھی اس پر درود اور خوب خوب سلام بھیجو۔","pageNum":308,"printPageNumber":"272","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَمَا رَمَيۡتَ إِذۡ رَمَيۡتَ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ رَمَىٰ ","chapterNum":8,"chapterName":"Al-Anfal","verseNum":18,"english":" And thou threwest not when thou didst throw, but it was Allah Who threw.","urdu":"اور (اے محمد!) جب تُو نے (ان کی طرف کنکر) پھینکے تو تُو نے نہیں پھینکے بلکہ اللہ ہے جس نے پھینکے۔","pageNum":310,"printPageNumber":"274","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"الٓمٓ","chapterNum":29,"chapterName":"Al-`Ankabut","verseNum":2,"english":"Alif Lam Mim.","urdu":"اَنَا اللّٰہُ اَعلَمُ: میں اللہ سب سے زیادہ جاننے والاہوں۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":3,"english":"Allah is He beside Whom there is no God, the Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining.","urdu":"اللّٰہ ! اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم بالذات ہے۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"نَزَّلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":4,"english":"He has sent down to thee the Book containing the truth.","urdu":"اس نے تجھ پر کتاب حق کے ساتھ اتاری ہے","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلۡحَقِّ ","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":171,"english":"O mankind, the Messenger has indeed come to you with Truth from your Lord.","urdu":"اے لوگو! تمہارے پاس تمہار ے ربّ کی طرف سے حق کے ساتھ رسول آ چکا ہے۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَبِٱلۡحَقِّ أَنزَلۡنَٰهُ وَبِٱلۡحَقِّ نَزَلَ ۗ ","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":106,"english":"And in truth have We sent it down and with truth has it descended.","urdu":"اور ہم نے حق کے ساتھ اِسے اُتارا ہے اور ضرورتِ حقہ کے ساتھ یہ اُترا ہے۔ ","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُم بُرۡهَٰنٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ نُورٗا مُّبِينٗا","chapterNum":4,"chapterName":"An-Nisa'","verseNum":175,"english":"O ye people, a manifest proof has indeed come to you from your Lord, and We have sent down to you a clear light.","urdu":"اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے ربّ کی طرف سے ایک بڑی حجت آ چکی ہے اور ہم نے تمہاری طرف ایک روشن کر دینے والا نُور اُتارا ہے۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡ جَمِيعًا ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":159,"english":"Say, ‘O mankind! truly I am a Messenger to you all from Allah.","urdu":"تُو کہہ دے کہ اے انسانو! یقیناً میں تم سب کی طرف اللہ کا رسول ہوں-","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَءَامَنُواْ بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٖ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡ كَفَّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَأَصۡلَحَ بَالَهُمۡ","chapterNum":47,"chapterName":"Muhammad","verseNum":3,"english":"But as for those who believe and do good works and believe in that which has been revealed to Muhammad — and it is the truth from their Lord — He removes from them their sins and improves their condition.","urdu":"اور وہ لوگ جو ایمان لائے اور نیک اعمال بجالائے اور اس پر ایمان لائے جو محمد پر اتارا گیا، اور وہی ان کے رب کی طرف سے کامل سچائی ہے، اُن کے عیوب کو وہ دور کردے گا اور ان کا حال درست کر دے گا۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ظَهَرَ ٱلۡفَسَادُ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ","chapterNum":30,"chapterName":"Ar-Rum","verseNum":42,"english":"Corruption has appeared on land and sea","urdu":"فساد خشکی پر بھی غالب آ گیا اور تَری پر بھی","pageNum":325,"printPageNumber":"289","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":" لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":2,"english":"That he may be a Warner to all the worlds —\n","urdu":"تا کہ وہ سب جہانوں کے لئے ڈرانے والا بنے۔","pageNum":325,"printPageNumber":"289","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"كُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ","chapterNum":3,"chapterName":"Aal-e-`Imran","verseNum":104,"english":"And you were on the brink of a pit of fire .","urdu":" اور تم آگ کے گڑھے کے کنارے پر (کھڑے) تھے","pageNum":326,"printPageNumber":"290","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا ۚ ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":18,"english":"Know that Allah is now quickening the earth after its death. ","urdu":"ان لو کہ اللہ زمین کو اس کی موت کے بعد ضرور زندہ کرتا ہے۔ ","pageNum":327,"printPageNumber":"291","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":" وَلَا يَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوبُهُمۡ ۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":17,"english":"And that they should not become like those who were given the Book before them and the term was prolonged for them, but their hearts were hardened, and many of them are wicked?","urdu":"اور وہ ان لوگوں کی طرح نہ بنیں جو پہلے کتاب دیئے گئے تھے؟ پس ان پر زمانہ طول پکڑ گیا تو ان کے دل سخت ہوگئے اور بہت سے ان میں سے بدعہد تھے۔","pageNum":329,"printPageNumber":"293","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا ۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":18,"english":"Know that Allah is now quickening the earth after its death. We have made the Signs manifest to you, that you may understand.","urdu":"جان لو کہ اللہ زمین کو اس کی موت کے بعد ضرور زندہ کرتا ہے۔ ہم آیات کو تمہارے لئے کھول کھول کر بیان کرچکے ہیں تاکہ تم عقل سے کام لو۔","pageNum":329,"printPageNumber":"293","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":18,"english":"We have made the Signs manifest to you, that you may understand.","urdu":" ہم آیات کو تمہارے لئے کھول کھول کر بیان کرچکے ہیں تاکہ تم عقل سے کام لو۔","pageNum":329,"printPageNumber":"293","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":" ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗا ۚ ","chapterNum":5,"chapterName":"Al-Ma'idah","verseNum":4,"english":"This day have I perfected your religion for you and completed My favour upon you and have chosen for you Islam as religion.","urdu":" آج کے دن میں نے تمہارے لئے تمہارا دین کامل کر دیا اور تم پر میں نے اپنی نعمت تمام کر دی ہے اور میں نے اسلام کو تمہارے لئے دین کے طور پر پسند کر لیا ہے۔","pageNum":329,"printPageNumber":"293","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ","chapterNum":110,"chapterName":"An-Nasr","verseNum":2,"english":"When the help of Allah comes, and the victory,","urdu":"جب اللہ کی مدد اور فتح آئے گی۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا","chapterNum":110,"chapterName":"An-Nasr","verseNum":3,"english":"And thou seest men entering the religion of Allah in troops,","urdu":"اور تُو لوگوں کو دیکھے گا کہ وہ اللہ کے دین میں فوج در فوج داخل ہو رہے ہیں۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا","chapterNum":110,"chapterName":"An-Nasr","verseNum":4,"english":"Glorify thy Lord, with His praise, and seek forgiveness of Him. Surely He is Oft-Returning with compassion.","urdu":"پس اپنے ربّ کی حمد کے ساتھ (اس کی) تسبیح کر اور اُس سے مغفرت مانگ۔ یقیناً وہ بہت توبہ قبول کرنے والا ہے۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"تَبَارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":2,"english":"Blessed is He Who has sent down the Discrimination to His servant, that he may be a Warner to all the worlds —","urdu":"بس ایک وہی برکت والا ثابت ہوا جس نے اپنے بندے پر فرقان اُتارا تا کہ وہ سب جہانوں کے لئے ڈرانے والا بنے۔","pageNum":332,"printPageNumber":"296","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"تَٱللَّهِ لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٖ مِّن قَبۡلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":64,"english":"By Allah, We did send Messengers to the peoples before thee; but Satan made their works appear beautiful to them. So he is their patron this day, and they shall have a grievous punishment.","urdu":"اللہ کی قسم! ہم نے یقیناً تجھ سے پہلی قوموں کی طرف رسول بھیجے تو شیطان نے ان کے اعمال انہیں خوبصورت بنا کر دکھائے پس آج وہ ان کا ولی (بنا بیٹھا) ہے حالانکہ ان کے لئے دردناک عذاب (مقدر) ہے۔","pageNum":336,"printPageNumber":"300","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":65,"english":"And We have not sent down to thee the Book except that thou mayest explain to them that concerning which they differ, and as a guidance, and a mercy for a people who believe.","urdu":"اور ہم نے تجھ پرکتاب نہیں اتاری مگر اس لئے کہ جس بارہ میں وہ اختلاف کرتے ہیں تُو اُن کے لئے خوب کھول کر بیان کردے اور (اس لئے کہ یہ کتاب) ایمان لانے والی قوم کے لئے ہدایت اور رحمت کا سامان ہو۔","pageNum":336,"printPageNumber":"300","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَٱللَّهُ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":66,"english":"And Allah has sent down water from the sky, and has quickened therewith the earth after its death. Surely, in that is a Sign for a people who would hear.","urdu":"اور اللہ نے آسمان سے پانی اُتارا تو اس سے زمین کو اس کے مر جانے کے بعد زندہ کر دیا۔ یقیناً اس میں ان لوگوں کے لئے بہت بڑا نشان ہے جو (بات) سنتے ہیں۔","pageNum":336,"printPageNumber":"300","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"إِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ","chapterNum":68,"chapterName":"Al-Qalam","verseNum":5,"english":"Thou dost surely possess high moral excellences.","urdu":" یقیناً تو بہت بڑے خُلق پر فائز ہے۔","pageNum":347,"printPageNumber":"311","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"قُلۡ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحۡيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":163,"english":"Say, ‘My Prayer and my sacrifice and my life and my death are all for Allah, the Lord of the worlds.","urdu":"تو کہہ دے کہ میری عبادت اور میری قربانیاں اور میرا جینا اور میرا مَرنا اللہ ہی کے لئے ہے جو تمام جہانوں کا ربّ ہے۔","pageNum":351,"printPageNumber":"315","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":" إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡ جَمِيعًا ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":159,"english":"truly I am a Messenger to you all from Allah","urdu":"! یقیناً میں تم سب کی طرف اللہ کا رسول ہوں","pageNum":394,"printPageNumber":"358","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"مَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":21,"chapterName":"Al-Anbiya'","verseNum":108,"english":" We have sent thee not but as a mercy for all peoples.","urdu":" ہم نے تجھے نہیں بھیجا مگر تمام جہانوں کے لئے رحمت کے طور پر۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":186,"english":"Then in what thing will they believe thereafter?","urdu":"۔ تو اس کے بعد پھر وہ اور کس بات پر ایمان لائیں گے۔","pageNum":399,"printPageNumber":"363","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـًٔا ۚ ","chapterNum":10,"chapterName":"Yunus","verseNum":37,"english":" Surely, conjecture avails nothing against truth.","urdu":" (جبکہ) یقیناً ظن حق سے کچھ بھی بے نیاز نہیں کر سکتا۔","pageNum":399,"printPageNumber":"363","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَهۡدِي لِلَّتِي هِيَ أَقۡوَمُ ","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":10,"english":"Surely, this Qur’an guides to what is most right; and gives to the believers .","urdu":"یقیناً یہ قرآن اس (راہ) کی طرف ہدایت دیتا ہے جو سب سے زیادہ قائم رہنے والی ہے","pageNum":399,"printPageNumber":"363","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ","chapterNum":21,"chapterName":"Al-Anbiya'","verseNum":107,"english":"Herein, surely, is a message for people who worship God.","urdu":"اس میں یقیناً ایک اہم پیغام ہے عبادت کرنے والے لوگوں کے لئے۔","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ","chapterNum":69,"chapterName":"Al-Haqqah","verseNum":49,"english":"And verily it is a reminder for the righteous.","urdu":"اور یقیناً یہ متّقیوں کے لئے ایک بڑی نصیحت ہے۔","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ","chapterNum":69,"chapterName":"Al-Haqqah","verseNum":52,"english":"And surely, it is the true certainty.","urdu":"اور یقیناً یہ قطعیت تک پہنچا ہوا یقین ہے۔","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"حِكۡمَةُۢ بَٰلِغَةٞ ۖ ","chapterNum":54,"chapterName":"Al-Qamar","verseNum":6,"english":"Consummate wisdom.","urdu":"کمال تک پہنچی ہوئی حکمت تھی۔","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"تِبۡيَٰنٗا لِّكُلِّ شَيۡءٖ ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":90,"english":"To explain everything.","urdu":"وہ ہر بات کو کھول کھول کر بیان کرنے والی ہے ","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖ ۚ ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":36,"english":"Light upon light!","urdu":" یہ نور علیٰ نور ہے۔","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"شِفَآءٞ لِّمَا فِي ٱلصُّدُورِ","chapterNum":10,"chapterName":"Yunus","verseNum":58,"english":"And a cure for whatever disease there is in the hearts.","urdu":" اِسی طرح جو (بیماری) سینوں میں ہے اس کی شفا بھی۔","pageNum":361,"printPageNumber":"325","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ٱلرَّحۡمَٰنُ","chapterNum":55,"chapterName":"Ar-Rahman","verseNum":2,"english":"It is God, the Gracious","urdu":"بے انتہا رحم کرنے والا اور بن مانگے دینے والا۔","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ","chapterNum":55,"chapterName":"Ar-Rahman","verseNum":3,"english":"Who has taught the Qur’an.","urdu":"اُس نے قرآن کی تعلیم دی۔","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" أَنزَلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ وَٱلۡمِيزَانَ ۗ ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":18,"english":"Who has sent down the Book with truth and also the Balance.","urdu":"جس نے حق کے ساتھ کتاب اور میزان کو اُتارا","pageNum":400,"printPageNumber":"364","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"هُدٗى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡفُرۡقَانِ ۚ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":186,"english":"It is a guidance for mankind with clear proofs of guidance and discrimination.","urdu":" انسانوں کے لئے ایک عظیم ہدایت کے طور پر اُتارا گیا اور ایسے کھلے نشانات کے طور پر جن میں ہدایت کی تفصیل اور حق و باطل میں فرق کر دینے والے امور ہیں۔","pageNum":401,"printPageNumber":"365","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ","chapterNum":86,"chapterName":"At-Tariq","verseNum":14,"english":"It is surely a decisive word,","urdu":"یقیناً وہ ضرور ایک فیصلہ کن کلام ہے۔","pageNum":401,"printPageNumber":"365","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":3,"english":"There is no doubt in it; ","urdu":" اس میں کوئی شک نہیں۔","pageNum":401,"printPageNumber":"365","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":65,"english":"And We have not sent down to thee the Book except that thou mayest explain to them that concerning which they differ, and as a guidance, and a mercy for a people who believe.","urdu":"اور ہم نے تجھ پرکتاب نہیں اتاری مگر اس لئے کہ جس بارہ میں وہ اختلاف کرتے ہیں تُو اُن کے لئے خوب کھول کر بیان کردے اور (اس لئے کہ یہ کتاب) ایمان لانے والی قوم کے لئے ہدایت اور رحمت کا سامان ہو۔","pageNum":401,"printPageNumber":"365","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ","chapterNum":98,"chapterName":"Al-Bayyinah","verseNum":4,"english":"Therein are lasting commandments.","urdu":"اُن میں قائم رہنے والی اور قائم رکھنے والی تعلیمات تھیں۔","pageNum":401,"printPageNumber":"365","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"لَّا يَأۡتِيهِ ٱلۡبَٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَلَا مِنۡ خَلۡفِهِۦ","chapterNum":41,"chapterName":"Ha Mim As-Sajdah","verseNum":43,"english":"Falsehood cannot approach it either from before or from behind it.","urdu":"جھوٹ اُس تک نہ سامنے سے پہنچ سکتا ہے اور نہ اس کے پیچھے سے۔","pageNum":401,"printPageNumber":"365","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"هَٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ","chapterNum":45,"chapterName":"Al-Jathiyah","verseNum":21,"english":"This Book contains clear evidences for mankind and is a guidance and a mercy for a people who possess firm faith.","urdu":"یہ لوگوں کے لئے بصیرت افروز باتیں ہیں اور یقین لانے والی قوم کے لئے ہدایت اور رحمت ہیں۔","pageNum":401,"printPageNumber":"365","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":45,"chapterName":"Al-Jathiyah","verseNum":7,"english":"In what word, then, after rejecting that of Allah and His Signs will they believe?","urdu":"پس اللہ اور اس کی آیات کے بعد پھر اَور کس بات پر وہ ایمان لائیں گے؟","pageNum":402,"printPageNumber":"366","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُلۡ بِفَضۡلِ ٱللَّهِ وَبِرَحۡمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلۡيَفۡرَحُواْ هُوَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ","chapterNum":10,"chapterName":"Yunus","verseNum":59,"english":"Say, ‘All this is through the grace of Allah and through His mercy; therein, therefore, let them rejoice. That is better than what they hoard.’","urdu":"تُو کہہ دے کہ (یہ) محض اللہ کے فضل اور اس کی رحمت سے ہے۔ پس اس پر چاہئے کہ وہ بہت خوش ہوں۔ وہ اُس سے بہتر ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔","pageNum":402,"printPageNumber":"366","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞ ۚ ","chapterNum":64,"chapterName":"At-Taghabun","verseNum":16,"english":"Verily, your wealth and your children are a trial.","urdu":"تمہارے اموال اور تمہاری اولاد محض آزمائش ہیں۔","pageNum":402,"printPageNumber":"366","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۭ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ","chapterNum":23,"chapterName":"Al-Mu'minun","verseNum":19,"english":"And surely it is We Who determine its taking away —","urdu":"ہم اُسے لے جانے پر بھی یقیناً قدرت رکھتے ہیں۔","pageNum":403,"printPageNumber":"367","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗا ۚ ","chapterNum":5,"chapterName":"Al-Ma'idah","verseNum":4,"english":"This day have I perfected your religion for you and completed My favour upon you and have chosen for you Islam as religion.","urdu":" آج کے دن میں نے تمہارے لئے تمہارا دین کامل کر دیا اور تم پر میں نے اپنی نعمت تمام کر دی ہے اور میں نے اسلام کو تمہارے لئے دین کے طور پر پسند کر لیا ہے۔","pageNum":404,"printPageNumber":"368","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ","chapterNum":97,"chapterName":"Al-Qadr","verseNum":2,"english":"Surely, We sent it down on the Night of Destiny.","urdu":"یقیناً ہم نے اسے قدر کی رات میں اتارا ہے۔","pageNum":407,"printPageNumber":"371","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَإِن مِّن شَيۡءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٖ مَّعۡلُومٖ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":22,"english":"And there is not a thing but with Us are the treasures thereof and We send it not down except in a known measure.","urdu":"اور کوئی چیز نہیں مگر ہمارے پاس اس کے خزانے ہیں اور ہم اسے نازل نہیں کرتے مگر ایک معلوم اندازے کے مطابق۔","pageNum":408,"printPageNumber":"372","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ","chapterNum":48,"chapterName":"Al-Fath","verseNum":29,"english":"That He may make it prevail over all other religions. ","urdu":" تاکہ وہ اُسے دین (کے ہر شعبہ) پر کلیۃً غالب کردے۔","pageNum":410,"printPageNumber":"374","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ","chapterNum":48,"chapterName":"Al-Fath","verseNum":29,"english":"That He may make it prevail over all other religions. ","urdu":" تاکہ وہ اُسے دین (کے ہر شعبہ) پر کلیۃً غالب کردے۔","pageNum":410,"printPageNumber":"374","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ","chapterNum":48,"chapterName":"Al-Fath","verseNum":29,"english":"That He may make it prevail over all other religions. ","urdu":" تاکہ وہ اُسے دین (کے ہر شعبہ) پر کلیۃً غالب کردے۔","pageNum":410,"printPageNumber":"374","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمۡ دِينَهُمُ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":56,"english":"He will surely establish for them their religion .","urdu":"اور اُن کے لئے اُن کے دین کو ضرور تمکنت عطا کرے گا- ","pageNum":410,"printPageNumber":"374","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَجَزَـٰٓؤُاْ سَيِّئَةٖ سَيِّئَةٞ مِّثۡلُهَا ۖ ","chapterNum":42,"chapterName":"Ash-Shura","verseNum":41,"english":"And the recompense of an injury is an injury the like thereof;","urdu":"اور بدی کا بدلہ، کی جانے والی بدی کے برابر ہوتا ہے۔","pageNum":412,"printPageNumber":"376","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":89,"english":"Say, ‘If mankind and the Jinn gathered together to produce the like of this Qur’an, they could not produce the like thereof, even though they should help one another.’","urdu":"تُو کہہ دے کہ اگر جِنّ و انس سب اکٹھے ہو جائیں کہ اس قرآن کی مثل لے آئیں تو وہ اس کی مثل نہیں لاسکیں گے خواہ ان میں سے بعض بعض کے مددگار ہوں۔","pageNum":419,"printPageNumber":"383","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":89,"english":"Say, ‘If mankind and the Jinn gathered together to produce the like of this Qur’an, they could not produce the like thereof, even though they should help one another.’","urdu":"تُو کہہ دے کہ اگر جِنّ و انس سب اکٹھے ہو جائیں کہ اس قرآن کی مثل لے آئیں تو وہ اس کی مثل نہیں لاسکیں گے خواہ ان میں سے بعض بعض کے مددگار ہوں۔","pageNum":422,"printPageNumber":"386","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"مَّا فَرَّطۡنَا فِي ٱلۡكِتَٰبِ مِن شَيۡءٖ ۚ ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":39,"english":"We have left out nothing in the Book. ","urdu":"۔ہم نے کتاب میں کوئی چیز بھی نظر انداز نہیں کی۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗ","chapterNum":98,"chapterName":"Al-Bayyinah","verseNum":3,"english":"Reciting unto them the pure Scriptures.","urdu":" مُطَہَّّر صحیفے پڑھتا تھا۔","pageNum":422,"printPageNumber":"386","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ","chapterNum":98,"chapterName":"Al-Bayyinah","verseNum":4,"english":"Therein are lasting commandments.","urdu":"اُن میں قائم رہنے والی اور قائم رکھنے والی تعلیمات تھیں۔","pageNum":422,"printPageNumber":"386","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"لَوۡ أَنزَلۡنَا هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ عَلَىٰ جَبَلٖ لَّرَأَيۡتَهُۥ خَٰشِعٗا مُّتَصَدِّعٗا مِّنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِ ۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ","chapterNum":59,"chapterName":"Al-Hashr","verseNum":22,"english":"If We had sent down this Qur’an on a mountain, thou wouldst certainly have seen it humbled and rent asunder for fear of Allah. And these are similitudes that We set forth for mankind that they may reflect.","urdu":"اگر ہم نے اِس قرآن کو کسی پہاڑ پر اتارا ہوتا تو تُو ضرور دیکھتا کہ وہ اللہ کے خوف سے عجز اختیار کرتے ہوئے ٹکڑے ٹکڑے ہوجاتا۔ اور یہ تمثیلات ہیں جو ہم لوگوں کے لئے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ تفکّر کریں۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"الٓمٓ","chapterNum":29,"chapterName":"Al-`Ankabut","verseNum":2,"english":"Alif Lam Mim.","urdu":"اَنَا اللّٰہُ اَعلَمُ: میں اللہ سب سے زیادہ جاننے والاہوں۔","pageNum":432,"printPageNumber":"396","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":3,"english":"This is a perfect Book; there is no doubt in it; it is a guidance for the righteous,","urdu":"یہ ”وہ“ کتاب ہے۔ اس میں کوئی شک نہیں۔ ہدایت دینے والی ہے متقیوں کو۔","pageNum":432,"printPageNumber":"396","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":4,"english":"Who believe in the unseen and observe Prayer, and spend out of what We have provided for them;","urdu":"جو لوگ غیب پر ایمان لاتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم انہیں رزق دیتے ہیں اس میں سے خرچ کرتے ہیں۔","pageNum":432,"printPageNumber":"396","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":5,"english":"And who believe in that which has been revealed to thee, and that which was revealed before thee, and they have firm faith in what is yet to come.","urdu":"اور وہ لوگ جو اس پر ایمان لاتے ہیں جو تیری طرف اُتارا گیا اور اس پر بھی جو تجھ سے پہلے اُتارا گیا اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں۔","pageNum":432,"printPageNumber":"396","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡ ۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":6,"english":"It is they who follow the guidance of their Lord and it is they who shall prosper.","urdu":"یہی وہ لوگ ہیں جو اپنے ربّ کی طرف سے ہدایت پر قائم ہیں اور یہی ہیں وہ جو فلاح پانے والے ہیں۔","pageNum":432,"printPageNumber":"396","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":7,"english":"Those who have disbelieved — it being equal to them whether thou warn them or warn them not — they will not believe.","urdu":"یقیناً وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا (اس حال میں کہ) برابر ہے اُن پر خواہ تُو انہیں ڈرائے یا نہ ڈرائے، وہ ایمان نہیں لائیں گے۔","pageNum":432,"printPageNumber":"396","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَعَلَىٰ سَمۡعِهِمۡ ۖ وَعَلَىٰٓ أَبۡصَٰرِهِمۡ غِشَٰوَةٞ ۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":8,"english":"Allah has set a seal on their hearts and their ears, and over their eyes is a covering; and for them is a great punishment.","urdu":"اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے اور ان کی شنوائی پر بھی۔ اور ان کی آنکھوں پر پردہ ہے۔ اور ان کے لئے بڑا عذاب (مقدر) ہے۔","pageNum":432,"printPageNumber":"396","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":3,"english":"He it is Who has raised among the Unlettered people a Messenger from among themselves who recites unto them His Signs, and purifies them, and teaches them the Book and wisdom, although they had been, before, in manifest misguidance;","urdu":"وہی ہے جس نے اُمّی لوگوں میں انہی میں سے ایک عظیم رسول مبعوث کیا۔ وہ اُن پر اس کی آیات کی تلاوت کرتا ہے اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب کی اور حکمت کی تعلیم دیتا ہے جبکہ اس سے پہلے وہ یقیناً کھلی کھلی گمراہی میں تھے۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡ ۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":4,"english":"And among others from among them who have not yet joined them. He is the Mighty, the Wise.","urdu":"اور انہی میں سے دوسروں کی طرف بھی (اسے مبعوث کیا ہے) جو ابھی اُن سے نہیں ملے۔ وہ کامل غلبہ والا (اور) صاحبِ حکمت ہے۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":5,"english":"That is Allah’s grace; He bestows it on whom He pleases; and Allah is the Master of immense grace.","urdu":"یہ اللہ کا فضل ہے وہ اُس کو جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے اور اللہ بہت بڑے فضل والا ہے۔","pageNum":322,"printPageNumber":"286","closestToc":"The Holy Prophet (sas)","tocOrder":2},{"arabic":"الٓمٓ","chapterNum":29,"chapterName":"Al-`Ankabut","verseNum":2,"english":"Alif Lam Mim.","urdu":"اَنَا اللّٰہُ اَعلَمُ: میں اللہ سب سے زیادہ جاننے والاہوں۔","pageNum":433,"printPageNumber":"397","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":3,"english":"This is a perfect Book; there is no doubt in it; it is a guidance for the righteous,","urdu":"یہ ”وہ“ کتاب ہے۔ اس میں کوئی شک نہیں۔ ہدایت دینے والی ہے متقیوں کو۔","pageNum":433,"printPageNumber":"397","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"الٓمٓ","chapterNum":29,"chapterName":"Al-`Ankabut","verseNum":2,"english":"Alif Lam Mim.","urdu":"اَنَا اللّٰہُ اَعلَمُ: میں اللہ سب سے زیادہ جاننے والاہوں۔","pageNum":433,"printPageNumber":"397","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":3,"english":"This is a perfect Book.","urdu":"یہ ”وہ“ کتاب ہے۔ ","pageNum":433,"printPageNumber":"397","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":3,"english":"There is no doubt in it.","urdu":"اس میں کوئی شک نہیں۔ ","pageNum":434,"printPageNumber":"398","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":3,"english":"It is a guidance for the righteous.","urdu":" ہدایت دینے والی ہے متقیوں کو۔","pageNum":434,"printPageNumber":"398","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":4,"english":"Who believe in the unseen and observe Prayer, and spend out of what We have provided for them;","urdu":"جو لوگ غیب پر ایمان لاتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم انہیں رزق دیتے ہیں اس میں سے خرچ کرتے ہیں۔","pageNum":435,"printPageNumber":"399","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":5,"english":"And who believe in that which has been revealed to thee, and that which was revealed before thee, and they have firm faith in what is yet to come.","urdu":"اور وہ لوگ جو اس پر ایمان لاتے ہیں جو تیری طرف اُتارا گیا اور اس پر بھی جو تجھ سے پہلے اُتارا گیا اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں۔","pageNum":435,"printPageNumber":"399","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡ ۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":6,"english":"It is they who follow the guidance of their Lord and it is they who shall prosper.","urdu":"یہی وہ لوگ ہیں جو اپنے ربّ کی طرف سے ہدایت پر قائم ہیں اور یہی ہیں وہ جو فلاح پانے والے ہیں۔","pageNum":435,"printPageNumber":"399","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":7,"english":"Those who have disbelieved — it being equal to them whether thou warn them or warn them not — they will not believe.","urdu":"یقیناً وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا (اس حال میں کہ) برابر ہے اُن پر خواہ تُو انہیں ڈرائے یا نہ ڈرائے، وہ ایمان نہیں لائیں گے۔","pageNum":435,"printPageNumber":"399","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَعَلَىٰ سَمۡعِهِمۡ ۖ وَعَلَىٰٓ أَبۡصَٰرِهِمۡ غِشَٰوَةٞ ۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":8,"english":"Allah has set a seal on their hearts and their ears, and over their eyes is a covering; and for them is a great punishment.","urdu":"اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے اور ان کی شنوائی پر بھی۔ اور ان کی آنکھوں پر پردہ ہے۔ اور ان کے لئے بڑا عذاب (مقدر) ہے۔","pageNum":435,"printPageNumber":"399","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":8,"english":"Allah has set a seal on their hearts.","urdu":"اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے","pageNum":440,"printPageNumber":"404","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"يُؤۡتِي ٱلۡحِكۡمَةَ مَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُؤۡتَ ٱلۡحِكۡمَةَ فَقَدۡ أُوتِيَ خَيۡرٗا كَثِيرٗا ۗ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":270,"english":"He grants wisdom to whom He pleases, and whoever is granted wisdom has indeed been granted abundant good.","urdu":"وہ جسے چاہے حکمت عطا کرتا ہے۔ اور جو بھی حکمت دیا جائے تو یقیناً وہ خیرِ کثیر دیا گیا۔","pageNum":441,"printPageNumber":"405","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّـٰلِحِينَ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":197,"english":" And He protects the righteous.","urdu":" اور وہ نیک لوگوں ہی کا کفیل بنتا ہے۔","pageNum":445,"printPageNumber":"409","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":1,"english":"In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.","urdu":"اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":468,"printPageNumber":"432","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":2,"english":"All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds,","urdu":"تمام حمد اللہ ہی کے لئے ہے جو تمام جہانوں کاربّ ہے۔","pageNum":468,"printPageNumber":"432","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":3,"english":"The Gracious, the Merciful,","urdu":"بے انتہا رحم کرنے والا، بن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":468,"printPageNumber":"432","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":4,"english":"Master of the Day of Judgment.","urdu":"جزا سزا کے دن کا مالک ہے۔","pageNum":468,"printPageNumber":"432","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":5,"english":"Thee alone do we worship and Thee alone do we implore for help.","urdu":"تیری ہی ہم عبادت کرتے ہیں اور تجھی سے ہم مدد چاہتے ہیں۔","pageNum":468,"printPageNumber":"432","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":6,"english":"Guide us in the right path —","urdu":"ہمیں سیدھے راستہ پر چلا۔","pageNum":468,"printPageNumber":"432","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":7,"english":"The path of those on whom Thou hast bestowed Thy blessings, those who have not incurred Thy displeasure, and those who have not gone astray.","urdu":"ان لوگوں کے راستہ پر جن پر تُو نے انعام کیا۔ جن پر غضب نہیں کیا گیا اور جو گمراہ نہیں ہوئے۔","pageNum":468,"printPageNumber":"432","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":1,"english":"In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.","urdu":"اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":469,"printPageNumber":"433","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ","chapterNum":97,"chapterName":"Al-Qadr","verseNum":2,"english":"Surely, We sent it down on the Night of Destiny.","urdu":"یقیناً ہم نے اسے قدر کی رات میں اتارا ہے۔","pageNum":472,"printPageNumber":"436","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا ۚ ","chapterNum":57,"chapterName":"Al-Hadid","verseNum":18,"english":"Know that Allah is now quickening the earth after its death. ","urdu":"ان لو کہ اللہ زمین کو اس کی موت کے بعد ضرور زندہ کرتا ہے۔ ","pageNum":473,"printPageNumber":"437","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":1,"english":"In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.","urdu":"اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":475,"printPageNumber":"439","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":1,"english":"In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.","urdu":"اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":477,"printPageNumber":"441","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـٔٗا وَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ ۖ وَعَسَىٰٓ أَن تُحِبُّواْ شَيۡـٔٗا وَهُوَ شَرّٞ لَّكُمۡ ۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":217,"english":"But it may be that you dislike a thing while it is good for you, and it may be that you like a thing while it is bad for you. Allah knows all things, and you know not.","urdu":"اور بعید نہیں کہ تم ایک چیز ناپسند کرو اور وہ تمہارے لئے بہتر ہو۔ اور ممکن ہے کہ ایک چیز تم پسند کرو لیکن وہ تمہارے لئے شرانگیز ہو۔ اور اللہ جانتا ہے جبکہ تم نہیں جانتے۔","pageNum":482,"printPageNumber":"446","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":1,"english":"In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.","urdu":"اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":482,"printPageNumber":"446","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":1,"english":"In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.","urdu":"اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":483,"printPageNumber":"447","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":88,"english":"And We have, indeed, given thee the seven oft-repeated verses, and the Great Qur’an.","urdu":"اور یقیناً ہم نے تجھے سات بار بار دہرائی جانے والی (آیات) اور قرآنِ عظیم عطا کئے ہیں۔","pageNum":486,"printPageNumber":"450","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":2,"english":"All praise belongs to Allah","urdu":"تمام حمد اللہ ہی کے لئے ہے","pageNum":487,"printPageNumber":"451","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":2,"english":"Lord of all the worlds.","urdu":"تمام جہانوں کاربّ ہے۔","pageNum":488,"printPageNumber":"452","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱلرَّحۡمَٰنِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":3,"english":"The Gracious.","urdu":"بے انتہا رحم کرنے والا","pageNum":488,"printPageNumber":"452","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱلرَّحِيمِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":3,"english":"The Merciful,","urdu":"بن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔","pageNum":488,"printPageNumber":"452","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":4,"english":"Master of the Day of Judgment.","urdu":"جزا سزا کے دن کا مالک ہے۔","pageNum":488,"printPageNumber":"452","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِيَّاكَ نَعۡبُدُ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":5,"english":"Thee alone do we worship.","urdu":"تیری ہی ہم عبادت کرتے ہیں-","pageNum":488,"printPageNumber":"452","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":5,"english":"Thee alone do we implore for help.","urdu":" تجھی سے ہم مدد چاہتے ہیں۔","pageNum":489,"printPageNumber":"453","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":6,"english":"Guide us in the right path —","urdu":"ہمیں سیدھے راستہ پر چلا۔","pageNum":489,"printPageNumber":"453","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":7,"english":"The path of those on whom Thou hast bestowed Thy blessings.","urdu":"ان لوگوں کے راستہ پر جن پر تُو نے انعام کیا۔","pageNum":489,"printPageNumber":"453","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ","chapterNum":1,"chapterName":"Al-Fatihah","verseNum":7,"english":" those who have not incurred Thy displeasure, and those who have not gone astray.","urdu":"جن پر غضب نہیں کیا گیا اور جو گمراہ نہیں ہوئے۔","pageNum":489,"printPageNumber":"453","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُل لَّوۡ كَانَ ٱلۡبَحۡرُ مِدَادٗا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّي لَنَفِدَ ٱلۡبَحۡرُ قَبۡلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّي وَلَوۡ جِئۡنَا بِمِثۡلِهِۦ مَدَدٗا","chapterNum":18,"chapterName":"Al-Kahf","verseNum":110,"english":"Say, ‘If the ocean became ink for the words of my Lord, surely, the ocean would be exhausted before the words of my Lord came to an end, even though We brought the like thereof as further help.’","urdu":"کہہ دے کہ اگر سمندر میرے ربّ کے کلمات کے لئے روشنائی بن جائیں تو سمندر ضرور ختم ہو جائیں گے پیشتر اس کے کہ میرے ربّ کے کلمات ختم ہوں خواہ ہم بطور مدد اس جیسے اور (سمندر) لے آئیں۔","pageNum":493,"printPageNumber":"457","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡ جَمِيعًا ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":159,"english":"Say, ‘O mankind! truly I am a Messenger to you all from Allah.","urdu":"تُو کہہ دے کہ اے انسانو! یقیناً میں تم سب کی طرف اللہ کا رسول ہوں-","pageNum":494,"printPageNumber":"458","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ ۗ ","chapterNum":33,"chapterName":"Al-Ahzab","verseNum":41,"english":"But he is the Messenger of Allah and the Seal of the Prophets; and Allah has full knowledge of all things.","urdu":"بلکہ وہ اللہ کا رسول ہے اور سب نبیوں کا خاتَم ہے۔ ","pageNum":494,"printPageNumber":"458","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ","chapterNum":56,"chapterName":"Al-Waqi`ah","verseNum":80,"english":"Which none shall touch except those who are purified.","urdu":"کوئی اسے چُھو نہیں سکتا سوائے پاک کئے ہوئے لوگوں کے۔","pageNum":496,"printPageNumber":"460","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ تِبۡيَٰنٗا لِّكُلِّ شَيۡءٖ ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":90,"english":"And We have sent down to thee the Book to explain everything.","urdu":"اور ہم نے تیری طرف کتاب اتاری ہے اس حال میں کہ وہ ہر بات کو کھول کھول کر بیان کرنے والی ہے ","pageNum":500,"printPageNumber":"464","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"مَّا فَرَّطۡنَا فِي ٱلۡكِتَٰبِ مِن شَيۡءٖ ۚ ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":39,"english":"We have left out nothing in the Book. ","urdu":"۔ہم نے کتاب میں کوئی چیز بھی نظر انداز نہیں کی۔","pageNum":500,"printPageNumber":"464","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ","chapterNum":62,"chapterName":"Al-Jumu`ah","verseNum":3,"english":"He it is Who has raised among the Unlettered people a Messenger from among themselves who recites unto them His Signs, and purifies them, and teaches them the Book and wisdom.","urdu":"وہی ہے جس نے اُمّی لوگوں میں انہی میں سے ایک عظیم رسول مبعوث کیا۔ وہ اُن پر اس کی آیات کی تلاوت کرتا ہے اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب کی اور حکمت کی تعلیم دیتا ہے۔","pageNum":501,"printPageNumber":"465","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَيَسۡتَخۡلِفَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ كَمَا ٱسۡتَخۡلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمۡ دِينَهُمُ ٱلَّذِي ٱرۡتَضَىٰ لَهُمۡ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعۡدِ خَوۡفِهِمۡ أَمۡنٗا ۚ يَعۡبُدُونَنِي لَا يُشۡرِكُونَ بِي شَيۡـٔٗا ۚ وَمَن كَفَرَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ","chapterNum":24,"chapterName":"An-Nur","verseNum":56,"english":"Allah has promised to those among you who believe and do good works that He will surely make them Successors in the earth, as He made Successors from among those who were before them; and that He will surely establish for them their religion which He has chosen for them; and that He will surely give them in exchange security and peace after their fear: They will worship Me, and they will not associate anything with Me. Then whoso is ungrateful after that, they will be the rebellious.","urdu":"تم میں سے جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال بجا لائے اُن سے اللہ نے پختہ وعدہ کیا ہے کہ انہیں ضرور زمین میں خلیفہ بنائے گا جیسا کہ اُس نے اُن سے پہلے لوگوں کو خلیفہ بنایا اور اُن کے لئے اُن کے دین کو، جو اُس نے اُن کے لئے پسند کیا، ضرور تمکنت عطا کرے گا اور اُن کی خوف کی حالت کے بعد ضرور اُنہیں امن کی حالت میں بدل دے گا۔ وہ میری عبادت کریں گے۔ میرے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے۔ اور جو اُس کے بعد بھی ناشکری کرے تو یہی وہ لوگ ہیں جو نافرمان ہیں۔","pageNum":502,"printPageNumber":"466","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":10,"english":"Verily, We Ourself have sent down this Exhortation, and most surely We will be its Guardian.","urdu":"یقیناً ہم نے ہی یہ ذکر اُتارا ہے اور یقیناً ہم ہی اس کی حفاظت کرنے والے ہیں۔","pageNum":503,"printPageNumber":"467","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":2,"english":"Say, ‘He is Allah, the One;","urdu":"تُو کہہ دے کہ وہ اللہ ایک ہی ہے۔","pageNum":506,"printPageNumber":"470","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":3,"english":"‘Allah, the Independent and Besought of all.","urdu":"اللہ بے احتیاج ہے۔","pageNum":506,"printPageNumber":"470","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":4,"english":"‘He begets not, nor is He begotten;","urdu":"نہ اُس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا۔","pageNum":506,"printPageNumber":"470","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ","chapterNum":112,"chapterName":"Al-Ikhlas","verseNum":5,"english":"‘And there is none like unto Him.’","urdu":"اور اُس کا کبھی کوئی ہمسر نہیں ہوا۔","pageNum":506,"printPageNumber":"470","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَٰنِ وَإِيتَآيِٕ ذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":91,"english":"Verily, Allah enjoins justice, and the doing of good to others; and giving like kindred","urdu":"یقیناً اللہ عدل کا اور احسان کا اور اقرباءپر کی جانے والی عطا کی طرح عطا کا حُکم دیتا ہے ","pageNum":506,"printPageNumber":"470","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡ جَمِيعًا ","chapterNum":7,"chapterName":"Al-A`raf","verseNum":159,"english":"Say, ‘O mankind! truly I am a Messenger to you all from Allah.","urdu":"تُو کہہ دے کہ اے انسانو! یقیناً میں تم سب کی طرف اللہ کا رسول ہوں-","pageNum":511,"printPageNumber":"475","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ","chapterNum":21,"chapterName":"Al-Anbiya'","verseNum":108,"english":"And We have sent thee not but as a mercy for all peoples.","urdu":"اور ہم نے تجھے نہیں بھیجا مگر تمام جہانوں کے لئے رحمت کے طور پر۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا","chapterNum":25,"chapterName":"Al-Furqan","verseNum":2,"english":"That he may be a Warner to all the worlds.\n","urdu":" تا کہ وہ سب جہانوں کے لئے ڈرانے والا بنے۔","pageNum":511,"printPageNumber":"475","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":10,"english":"Verily, We Ourself have sent down this Exhortation, and most surely We will be its Guardian.","urdu":"یقیناً ہم نے ہی یہ ذکر اُتارا ہے اور یقیناً ہم ہی اس کی حفاظت کرنے والے ہیں۔","pageNum":512,"printPageNumber":"476","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"قُل لَّوۡ كَانَ ٱلۡبَحۡرُ مِدَادٗا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّي لَنَفِدَ ٱلۡبَحۡرُ قَبۡلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّي وَلَوۡ جِئۡنَا بِمِثۡلِهِۦ مَدَدٗا","chapterNum":18,"chapterName":"Al-Kahf","verseNum":110,"english":"Say, ‘If the ocean became ink for the words of my Lord, surely, the ocean would be exhausted before the words of my Lord came to an end, even though We brought the like thereof as further help.’","urdu":"کہہ دے کہ اگر سمندر میرے ربّ کے کلمات کے لئے روشنائی بن جائیں تو سمندر ضرور ختم ہو جائیں گے پیشتر اس کے کہ میرے ربّ کے کلمات ختم ہوں خواہ ہم بطور مدد اس جیسے اور (سمندر) لے آئیں۔","pageNum":513,"printPageNumber":"477","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ","chapterNum":15,"chapterName":"Al-Hijr","verseNum":10,"english":"Verily, We Ourself have sent down this Exhortation, and most surely We will be its Guardian.","urdu":"یقیناً ہم نے ہی یہ ذکر اُتارا ہے اور یقیناً ہم ہی اس کی حفاظت کرنے والے ہیں۔","pageNum":514,"printPageNumber":"478","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":"مَّا فَرَّطۡنَا فِي ٱلۡكِتَٰبِ مِن شَيۡءٖ ۚ","chapterNum":6,"chapterName":"Al-An`am","verseNum":39,"english":"We have left out nothing in the Book.","urdu":"ہم نے کتاب میں کوئی چیز بھی نظر انداز نہیں کی۔ ","pageNum":516,"printPageNumber":"480","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗ","chapterNum":98,"chapterName":"Al-Bayyinah","verseNum":3,"english":"Reciting unto them the pure Scriptures.","urdu":" مُطَہَّّر صحیفے پڑھتا تھا۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ","chapterNum":98,"chapterName":"Al-Bayyinah","verseNum":4,"english":"Therein are lasting commandments.","urdu":"اُن میں قائم رہنے والی اور قائم رکھنے والی تعلیمات تھیں۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"كِتَٰبٌ أُحۡكِمَتۡ ءَايَٰتُهُۥ ثُمَّ فُصِّلَتۡ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ خَبِيرٍ","chapterNum":11,"chapterName":"Hud","verseNum":2,"english":"This is a Book whose verses have been made unchangeable and then they have been expounded in detail. It is from One Wise, and All-Aware.","urdu":"(یہ) ایک ایسی کتاب ہے جس کی آیات مستحکم بنائی گئی ہیں (اور) پھر صاحب حکمت (اور) ہمیشہ خبر رکھنے والے کی طرف سے اچھی طرح کھول دی گئی ہیں۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ","chapterNum":86,"chapterName":"At-Tariq","verseNum":14,"english":"It is surely a decisive word,","urdu":"یقیناً وہ ضرور ایک فیصلہ کن کلام ہے۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ","chapterNum":86,"chapterName":"At-Tariq","verseNum":15,"english":"And it is not a useless talk.","urdu":"اور وہ ہرگز کوئی بیہودہ کلام نہیں۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":65,"english":"And We have not sent down to thee the Book except that thou mayest explain to them that concerning which they differ, and as a guidance, and a mercy for a people who believe.","urdu":"اور ہم نے تجھ پرکتاب نہیں اتاری مگر اس لئے کہ جس بارہ میں وہ اختلاف کرتے ہیں تُو اُن کے لئے خوب کھول کر بیان کردے اور (اس لئے کہ یہ کتاب) ایمان لانے والی قوم کے لئے ہدایت اور رحمت کا سامان ہو۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":" هُدٗى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡفُرۡقَانِ ۚ ","chapterNum":2,"chapterName":"Al-Baqarah","verseNum":186,"english":"A guidance for mankind with clear proofs of guidance and discrimination.","urdu":"جن میں ہدایت کی تفصیل اور حق و باطل میں فرق کر دینے والے امور ہیں۔ ","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"وَكُلَّ شَيۡءٖ فَصَّلۡنَٰهُ تَفۡصِيلٗا","chapterNum":17,"chapterName":"Bani Isra'il","verseNum":13,"english":"We have explained with a detailed explanation.","urdu":"اور ہر بات ہم نے خوب کھول کھول کر بیان کردی ہے۔","pageNum":518,"printPageNumber":"482","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3},{"arabic":" وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ تِبۡيَٰنٗا لِّكُلِّ شَيۡءٖ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ","chapterNum":16,"chapterName":"An-Nahl","verseNum":90,"english":" And We have sent down to thee the Book to explain everything, and a guidance, and a mercy, and glad tidings to those who submit to God.\n","urdu":"اور ہم نے تیری طرف کتاب اتاری ہے اس حال میں کہ وہ ہر بات کو کھول کھول کر بیان کرنے والی ہے اور ہدایت اور رحمت کے طور پر ہے اور فرمانبرداروں کے لئے خوشخبری ہے۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"الٓر ۚ كِتَٰبٌ أَنزَلۡنَٰهُ إِلَيۡكَ لِتُخۡرِجَ ٱلنَّاسَ مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ","chapterNum":14,"chapterName":"Ibrahim","verseNum":2,"english":"Alif Lam Ra. This is a Book which We have revealed to thee that thou mayest bring mankind out of every kind of darkness into light,","urdu":"اَنَا اللّٰہُ اَرٰی : میں اللہ ہوں۔ میں دیکھتا ہوں۔ یہ ایک کتاب ہے جو ہم نے تیری طرف اتاری ہے تاکہ تُو لوگوں کو اندھیروں سے نور کی طرف نکالے-","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"مَا كَانَ حَدِيثٗا يُفۡتَرَىٰ وَلَٰكِن تَصۡدِيقَ ٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَتَفۡصِيلَ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ","chapterNum":12,"chapterName":"Yusuf","verseNum":112,"english":"It is not a thing that has been forged, but a fulfilment of that which is before it and a detailed exposition of all things, and a guidance and a mercy to a people who believe.","urdu":" یہ کوئی جھوٹے طور پر بنایا ہوا قصّہ نہیں بلکہ اس کی تصدیق ہے جو اس کے سامنے ہے اور ہر چیز کی خوب وضاحت ہے اور ہدایت اور رحمت ہے ان لوگوں کے لئے جو ایمان لاتے ہیں۔","pageNum":92,"printPageNumber":"56","closestToc":"Allah the Exalted","tocOrder":1},{"arabic":"ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي ","chapterNum":5,"chapterName":"Al-Ma'idah","verseNum":4,"english":"This day have I perfected your religion for you and completed My favour upon you .","urdu":" آج کے دن میں نے تمہارے لئے تمہارا دین کامل کر دیا اور تم پر میں نے اپنی نعمت تمام کر دی ہے-","pageNum":521,"printPageNumber":"485","closestToc":"The Holy Qur'an","tocOrder":3}],"toc":[{"tocId":"eoi-mq-1","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":39,"title":{"en":"Islam, The True and Living Faith","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":212,"title":{"en":"","ur":"اسلام، سچا اور زندہ مذہب"}},"items":[{"tocId":"eoi-mq-2","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":39,"title":{"en":"Sub-Topics: Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":212,"title":{"en":"","ur":"سچا اور زندہ مذہب اسلام"}}},{"tocId":"eoi-mq-3","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":39,"title":{"en":"The Purpose of Religion","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":213,"title":{"en":"","ur":"مذہب کی غرض"}}},{"tocId":"eoi-mq-4","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":41,"title":{"en":"Recognizing a True Faith","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":214,"title":{"en":"","ur":"سچے مذہب کی شناخت"}}},{"tocId":"eoi-mq-5","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":43,"title":{"en":"Islam – The True Religion","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":216,"title":{"en":"","ur":"اسلام ایک سچا مذہب"}}},{"tocId":"eoi-mq-6","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":48,"title":{"en":"Progressive Development by Following Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":219,"title":{"en":"","ur":"اسلام کی اتباع سے ترقی پزیری"}}},{"tocId":"eoi-mq-7","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":48,"title":{"en":"The Need for Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":219,"title":{"en":"","ur":"اسلام کی ضرورت"}}},{"tocId":"eoi-mq-8","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":54,"title":{"en":"Perfect Reality of Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":223,"title":{"en":"","ur":"دینِ اسلام کی حقیقت"}}},{"tocId":"eoi-mq-9","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":59,"title":{"en":"Blessings of Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":227,"title":{"en":"","ur":"اسلام کی برکات"}}},{"tocId":"eoi-mq-10","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":63,"title":{"en":"Continued Beneficence of Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":230,"title":{"en":"","ur":"اسلام کی برکات کا تسلسل"}}},{"tocId":"eoi-mq-11","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":65,"title":{"en":"Enduring Signs of the Truth of Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":232,"title":{"en":"","ur":"اسلام کی سچائی کے زندہ نشانات"}}}]},{"tocId":"eoi-mq-12","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":73,"title":{"en":"Allah the Exalted","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":235,"title":{"en":"","ur":"اللہ جل شانہ و عز اسمہ"}},"items":[{"tocId":"eoi-mq-13","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":73,"title":{"en":"Personal Experience With God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":236,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی سے ذاتی مشاہدہ"}}},{"tocId":"eoi-mq-14","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":73,"title":{"en":"Sub-Topics: Allah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":235,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی جلّ شانہٗ و عزّ اسمہٗ"}}},{"tocId":"eoi-mq-15","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":74,"title":{"en":"The Grace of God Covers Everything","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":237,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی رحمت ہر چیز پر محیط ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-16","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":75,"title":{"en":"God of Islam Visible in Nature and Perceived by Human Hearts","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":237,"title":{"en":"","ur":"ہر انسانی دل اسلام کے خدا کا ادراک رکھتا ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-17","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":77,"title":{"en":"Belief in the Unity of God Established Through The Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":238,"title":{"en":"","ur":"رسولِ کریم صلی اللہ علیہ س سلم کے ذریعہ اللہ تعا لی کی واحدانیت کا قیام"}}},{"tocId":"eoi-mq-18","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":79,"title":{"en":"God’s Beauty, Beneficence and Unity Taught by the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":240,"title":{"en":"","ur":"قران کریم کی اللہ تعالی کے حسن و احسان اور واحدانیت کی تعلیم"}}},{"tocId":"eoi-mq-19","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":80,"title":{"en":"Allah Is Free From All Defects","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":241,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی ہر عیب سے منزہ ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-20","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":80,"title":{"en":"Two Kinds of Divine Mercy","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":240,"title":{"en":"","ur":"دو طرح کا خدائی حسنِ سلوک"}}},{"tocId":"eoi-mq-21","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":85,"title":{"en":"All Praise Belongs to Allah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":244,"title":{"en":"","ur":"ہر قسم کی تعریف اللہ ہی کے لیئے ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-22","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":86,"title":{"en":"Concepts of Hindus and Arya Samajists","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":244,"title":{"en":"","ur":"ہندووٴں اور آریہ سماج کا تصورِ خدا"}}},{"tocId":"eoi-mq-23","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":86,"title":{"en":"Defective Concepts of God in Other Religions","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":244,"title":{"en":"","ur":"دوسرے مذاہب کا پُر عیب تصورِ خدا"}}},{"tocId":"eoi-mq-24","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":87,"title":{"en":"The Concept of Christians","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":246,"title":{"en":"","ur":"عیسائیوں کا تصورِ خدا"}}},{"tocId":"eoi-mq-25","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":89,"title":{"en":"Attributes of God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":247,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی صفات"}}},{"tocId":"eoi-mq-26","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":90,"title":{"en":"Thank for Allah’s Beneficence (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":247,"title":{"en":"","ur":"اللہ کے احسانات کا شکر"}}},{"tocId":"eoi-mq-27","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":91,"title":{"en":"Two Types of Divine Attributes – Immanent and Transcendental","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":248,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی دو قسم کی صفات - تشبیہی اور تنزیہی"}}},{"tocId":"eoi-mq-28","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":93,"title":{"en":"Throne of Allah-His Station of Singleness and Transcendence","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":250,"title":{"en":"","ur":"عرشِ خدا"}}},{"tocId":"eoi-mq-29","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":95,"title":{"en":"Nothing Approximates to the Attributes of Allah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":250,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی صفات کا احاطہ ناممکن ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-30","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":96,"title":{"en":"Permanence of Allah’s Attributes","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":251,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کیی دائمی صفات"}}},{"tocId":"eoi-mq-31","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":97,"title":{"en":"General Attributes Mentioned in the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":252,"title":{"en":"","ur":"قران مجید میں اللہ تعالی کی عمومی صفات کا تذکرہ"}}},{"tocId":"eoi-mq-32","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":102,"title":{"en":"Four Principal Attributes of Allah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":255,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی چار نمایاں صفات"}}},{"tocId":"eoi-mq-33","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":126,"title":{"en":"God’s Beauty and Beneficence","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":270,"title":{"en":"","ur":"خدا تعالی کا حسن و احسان"}}},{"tocId":"eoi-mq-34","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":129,"title":{"en":"Almighty Allah’s Attributes of Beneficence","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":273,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی صفاتِ حسن و احسان"}}},{"tocId":"eoi-mq-35","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":133,"title":{"en":"The Will and Power of God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":276,"title":{"en":"","ur":"مرضئِ خدا اور قوتِ نفوز"}}},{"tocId":"eoi-mq-36","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":137,"title":{"en":"Limitless Manifestation of God’s Attributes","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":279,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی صفات کا غیر محدود ظہور"}}},{"tocId":"eoi-mq-37","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":144,"title":{"en":"Creation and the Words of God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":284,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کی تخلیق و کلام"}}},{"tocId":"eoi-mq-38","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":154,"title":{"en":"Creation and Differences in Rank","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":291,"title":{"en":"","ur":"تخلیق اور سلسلہٴمدارج میں امتیاز"}}},{"tocId":"eoi-mq-39","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":159,"title":{"en":"Refutation of the Misguided Notions of the Aryas","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":295,"title":{"en":"","ur":"آریہ سماج کے گمراہ کن تصورات کا رد"}}},{"tocId":"eoi-mq-40","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":166,"title":{"en":"Refutation of the Misguided Notions of Christians","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":299,"title":{"en":"","ur":"عیسائیوں کے گمراہ کن تصورات کا رد"}}},{"tocId":"eoi-mq-41","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":167,"title":{"en":"Knowledge of God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":300,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالی کا احاطہٴِ علم (وَلَا یُحِیْطُوْنَ بِشَیْءٍ مِنْ عِلْمِہٖ)"}}},{"tocId":"eoi-mq-42","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":174,"title":{"en":"Revelation Needed for Attaining Absolute Certainty","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":305,"title":{"en":"","ur":"کامل یقین کے لئے الہام ضروری ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-43","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":181,"title":{"en":"Need for Purification","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":310,"title":{"en":"","ur":"تزکیئہ/تطہر کے ضرورت"}}},{"tocId":"eoi-mq-44","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":187,"title":{"en":"Kingdom of God Encompasses Heaven and Earth","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":314,"title":{"en":"","ur":"اللہ تالی کی بادشاہت زمین و آسمان پر محیط ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-45","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":199,"title":{"en":"Concept of ‘Arsh in Islam","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":322,"title":{"en":"","ur":"اسلام میں عرش کا تصور"}}},{"tocId":"eoi-mq-46","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":206,"title":{"en":"Refutation of the Christians’ Faith in the Unity of God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":327,"title":{"en":"","ur":"عیسائیوں کے تصورِ واحدانیت کا رد"}}},{"tocId":"eoi-mq-47","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":208,"title":{"en":"Evils of Associating Partners With God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":327,"title":{"en":"","ur":"اللہ تالی کے ساتھ شریک ٹہرانے کی قباحتیں"}}},{"tocId":"eoi-mq-48","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":217,"title":{"en":"Poems in Glorification and Remembrance of Allah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":333,"title":{"en":"","ur":"اللہ تعالیٰ کی یاد اور حمد میں نظمیں"}}},{"tocId":"eoi-mq-49","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":217,"title":{"en":"Praise of the Lord of All the Worlds (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":333,"title":{"en":"","ur":"کس قدر ظاہر ہے نور"}}},{"tocId":"eoi-mq-50","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":219,"title":{"en":"Devotion (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":334,"title":{"en":"","ur":"جو ہمارا تھا وہ اب دلبر کا سارا ہو گیا"}}},{"tocId":"eoi-mq-51","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":219,"title":{"en":"Holy Is He Who Watches Over Me (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":334,"title":{"en":"","ur":"حمد و ثنا اسی کو جو ذات جاودانی"}}},{"tocId":"eoi-mq-52","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":221,"title":{"en":"Epitaph of Mirza Mubarak Ahmad (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":335,"title":{"en":"","ur":"جگر کا ٹکڑا مبارک احمد جو پاک شکل اور پاک خو تھا"}}},{"tocId":"eoi-mq-53","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":221,"title":{"en":"Seek Him Alone O Friends (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":335,"title":{"en":"","ur":"وہ دیکھتا ہے غیروں سے کیوں دل لگاتے ہو"}}},{"tocId":"eoi-mq-54","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":222,"title":{"en":"Holy Is He Who Has Humbled My Opponents (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":336,"title":{"en":"","ur":"تجھے سب زور و قدرت خدایا"}}},{"tocId":"eoi-mq-55","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":223,"title":{"en":"Praise and Thanks Be to the All-Powerful God (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":337,"title":{"en":"","ur":"حمد و شکر آن خدائے کردگار"}}},{"tocId":"eoi-mq-56","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":225,"title":{"en":"A Prayer to the Creator of Heaven and Earth (Persian Couplets)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":338,"title":{"en":"","ur":"اے خالق ارض و سما بر من در رحمت کشا"}}},{"tocId":"eoi-mq-57","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":225,"title":{"en":"O God, the Relief of My Troubles! (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":339,"title":{"en":"","ur":"اے خدا اے چارہٴ آزار ما"}}},{"tocId":"eoi-mq-58","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":227,"title":{"en":"Love (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":340,"title":{"en":"","ur":"محبت تہ دوائے ہزار بیماری است"}}},{"tocId":"eoi-mq-59","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":227,"title":{"en":"My Love (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":340,"title":{"en":"","ur":"سخن نزدپ مران از شہر یارے"}}},{"tocId":"eoi-mq-60","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":228,"title":{"en":"Devotion (Persian Couplets)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":341,"title":{"en":"","ur":"چہ شیریں منظری اے دلستانم"}}},{"tocId":"eoi-mq-61","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":228,"title":{"en":"Fighting for the Honour of the Beloved (Persian Couplets)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":342,"title":{"en":"","ur":"اے یارِ ازل بس است روئے تو مرا"}}},{"tocId":"eoi-mq-62","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":233,"title":{"en":"Exalted Status of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":416,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا ارفع مقام"}}},{"tocId":"eoi-mq-63","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":233,"title":{"en":"Sub-Topics: The Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":415,"title":{"en":"","ur":"سید المطہرین خاتم النبیین حضرت محمد مصطتفٰی صلی اللہ علیہ و سلم"}}}]},{"tocId":"eoi-mq-64","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":233,"title":{"en":"The Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":415,"title":{"en":"","ur":"سید المطہرین خاتم النبیین حضرت محمد مصطتفٰی صلی اللہ علیہ و سلم"}},"items":[{"tocId":"eoi-mq-65","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":238,"title":{"en":"Knowledge of Allah’s Attributes Granted to the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":419,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو صفات باری تعالی کا کامل فہم عطا کیا جانا"}}},{"tocId":"eoi-mq-66","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":240,"title":{"en":"Excellence of Obeying the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":420,"title":{"en":"","ur":"اطاعت رسول کی فضیلت"}}},{"tocId":"eoi-mq-67","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":244,"title":{"en":"Revival of the Faith in Unity Through the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":423,"title":{"en":"","ur":"عقیدہ توحید کا رسول کریم کے ذریعے احیائے نو"}}},{"tocId":"eoi-mq-68","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":247,"title":{"en":"Bounties of Allah Upon the Followers of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":425,"title":{"en":"","ur":"متبعین رسول کریم پر اللہ تعالی کے انعامات"}}},{"tocId":"eoi-mq-69","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":259,"title":{"en":"Advent of Holy Prophet (sas) Is Like the Coming of God Almighty","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":432,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کی آمد گویا اللہ تعالی کا نزول"}}},{"tocId":"eoi-mq-70","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":262,"title":{"en":"Holy Prophet (sas)’s Station of Intercession","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":435,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کا مقام شفاعت"}}},{"tocId":"eoi-mq-71","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":271,"title":{"en":"Holy Prophet (sas)’s Nearness to God Almighty","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":441,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کا قرب باری تعالی"}}},{"tocId":"eoi-mq-72","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":289,"title":{"en":"Spiritual Ascent of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":453,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کا عروج روحانی"}}},{"tocId":"eoi-mq-73","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":290,"title":{"en":"Meaning and High Station of the Seal Of Prophethood","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":454,"title":{"en":"","ur":"خاتم النبیین کا مطلب اور اعلی مقام"}}},{"tocId":"eoi-mq-74","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":294,"title":{"en":"Istighfar of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":456,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کا استغفار"}}},{"tocId":"eoi-mq-75","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":296,"title":{"en":"Majesty and Humility of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":457,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کی جاہ و عظمت اور خاکساری"}}},{"tocId":"eoi-mq-76","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":299,"title":{"en":"Holy Prophet (sas) Brought Morals to Perfection","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":459,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کا اخلاقیات کو کمال تک پہنچانا"}}},{"tocId":"eoi-mq-77","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":299,"title":{"en":"Holy Prophet (sas)—The Grand Reformer","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":459,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم - مصلح اعظم"}}},{"tocId":"eoi-mq-78","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":300,"title":{"en":"Holy Prophet (sas)’s Superiority Over All the Prophets","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":460,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کی تمام انبیاء پر فضیلت"}}},{"tocId":"eoi-mq-79","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":307,"title":{"en":"Miracles of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":464,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کے معجزات"}}},{"tocId":"eoi-mq-80","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":318,"title":{"en":"Holy Prophet (sas) Alone Is the Living Prophet","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":471,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم واحد زندہ رسول"}}},{"tocId":"eoi-mq-81","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":322,"title":{"en":"Holy Prophet (sas) and the Holy Word of God","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":474,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم اور کلام باری تعالی"}}},{"tocId":"eoi-mq-82","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":324,"title":{"en":"Grand Revolution Brought by the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":475,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کے ذریعے انقلاب عظیم"}}},{"tocId":"eoi-mq-83","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":340,"title":{"en":"Steadfastness of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":486,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کی استقامت"}}},{"tocId":"eoi-mq-84","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":343,"title":{"en":"Divine Support for the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":488,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کے لیے آسمانی نصرت"}}},{"tocId":"eoi-mq-85","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":345,"title":{"en":"Perfect Morals of the Holy Prophet (sas) in Adversity and Victory","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":489,"title":{"en":"","ur":"ابتلاء و کامیابی پر آپ کے اعلی اخلاق"}}},{"tocId":"eoi-mq-86","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":353,"title":{"en":"True Victory of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":495,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کی حقیقی کامیابی"}}},{"tocId":"eoi-mq-87","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":355,"title":{"en":"Devotion to the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":496,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم سے والہانہ وابستگی"}}},{"tocId":"eoi-mq-88","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":357,"title":{"en":"Al-Qasidah—An Ode in Praise of the Holy Prophet (sas) (Arabic Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":497,"title":{"en":"","ur":"یا عین فیض اللہ و العرفان"}}},{"tocId":"eoi-mq-89","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":357,"title":{"en":"Poems in Remembrance of the Holy Prophet (sas)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":497,"title":{"en":"","ur":"رسول کریم کی یاد میں نظمیں"}}},{"tocId":"eoi-mq-90","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":360,"title":{"en":"Qualities of the Holy Prophet (sas) (Arabic Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":500,"title":{"en":"","ur":"یا قلبی اذکر احمدا"}}},{"tocId":"eoi-mq-91","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":361,"title":{"en":"The Faith of Muhammad (sas) (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":503,"title":{"en":"","ur":"ہر طرف فکر کو دہڑا کے تھکایا ہم نے"}}},{"tocId":"eoi-mq-92","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":362,"title":{"en":"The Perfect Prophet (sas) (Urdu Couplets)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":503,"title":{"en":"","ur":"کہتے ہیں یورپ کے ناداں یہ نبی کامل نہیں"}}},{"tocId":"eoi-mq-93","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":363,"title":{"en":"Grandeur of Ahmad (sas) (Urdu Couplet)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":503,"title":{"en":"","ur":"برتر گمان و وہم سے احمد کی شان ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-94","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":363,"title":{"en":"Our Leader (sas) (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":503,"title":{"en":"","ur":"وہ پیشوا ہمارا جس سے ہے نور سارا"}}},{"tocId":"eoi-mq-95","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":364,"title":{"en":"Fire of Devotion to the Beauty of Muhammad (sas) (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":505,"title":{"en":"","ur":"جان و دلم فدائے جمال محمد است"}}},{"tocId":"eoi-mq-96","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":365,"title":{"en":"Manifestation of the Eternal God (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":505,"title":{"en":"","ur":"شانِ احمد را کہ داند جز خداوند کریم"}}},{"tocId":"eoi-mq-97","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":366,"title":{"en":"The Status of Ahmad (saa) (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":506,"title":{"en":"","ur":"در دلم جوشد ثنائے سرورے"}}},{"tocId":"eoi-mq-98","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":371,"title":{"en":"Leader of the Lovers of God (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":511,"title":{"en":"","ur":"آں شہِ عالم کہ نامس مصطفیٰ"}}},{"tocId":"eoi-mq-99","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":372,"title":{"en":"Praise and Appreciation of the Holy Prophet (sas) (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":512,"title":{"en":"","ur":"چوں زِمن آید ثنائے سرور عالی تبار"}}},{"tocId":"eoi-mq-100","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":380,"title":{"en":"Muhammad (sas) Is the Proof of Himself (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":518,"title":{"en":"","ur":"عجب نوریست در جانِ محمد"}}},{"tocId":"eoi-mq-101","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":382,"title":{"en":"Muhammad (sas) Is Our Leader and Guide (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":520,"title":{"en":"","ur":"آں رسولے کش محمد ہست نام"}}},{"tocId":"eoi-mq-102","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":385,"title":{"en":"Purpose of Scriptures","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":522,"title":{"en":"","ur":"صحف کے مقاصد"}}},{"tocId":"eoi-mq-103","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":385,"title":{"en":"Sub-Topics: The Holy Quran","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":521,"title":{"en":"","ur":"قرآن مجید"}}}]},{"tocId":"eoi-mq-104","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":385,"title":{"en":"The Holy Qur'an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":521,"title":{"en":"","ur":"قرآن مجید"}},"items":[{"tocId":"eoi-mq-105","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":388,"title":{"en":"Holy Qur’an Fulfils the Purpose of the Scriptures","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":524,"title":{"en":"","ur":"قرآن مجید کے ذریعے دوسرے صحف کا اتمام"}}},{"tocId":"eoi-mq-106","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":388,"title":{"en":"Supremacy of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":524,"title":{"en":"","ur":"قرآن مجید کی دوسرے صحف پر برتری"}}},{"tocId":"eoi-mq-107","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":392,"title":{"en":"Beauty and Perfection of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":527,"title":{"en":"","ur":"قرآن مجید کا حسن و کمال"}}},{"tocId":"eoi-mq-108","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":395,"title":{"en":"Matchlessness of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":529,"title":{"en":"","ur":"قرآن مجید کی بے نظیری"}}},{"tocId":"eoi-mq-109","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":398,"title":{"en":"The Holy Qur’An’s Lofty Station—Acknowledged by the Holy Qur’an Itself","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":531,"title":{"en":"","ur":"قرآن مجید کا دعوئ ارفع مقام"}}},{"tocId":"eoi-mq-110","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":402,"title":{"en":"Knowledge of Holy Qur’an and Promised Messiah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":533,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کا فہم اور حضرت مسیح موعود علیہ السلام"}}},{"tocId":"eoi-mq-111","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":404,"title":{"en":"Verities of the Holy Qur’an in This Age","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":535,"title":{"en":"","ur":"موجودہ دور کے لیے قران مجید کی کثیرالجہتی"}}},{"tocId":"eoi-mq-112","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":411,"title":{"en":"Comprehensiveness of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":539,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کا فہم"}}},{"tocId":"eoi-mq-113","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":414,"title":{"en":"Holy Qur’an Accords With Human Nature","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":541,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کی انسانی فطرت سے ہم اہنگی"}}},{"tocId":"eoi-mq-114","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":415,"title":{"en":"Evidences of Truth and Superiority of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":542,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کی سچائی اور برتری کی دلیل"}}},{"tocId":"eoi-mq-115","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":417,"title":{"en":"Miracles of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":543,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کے معجزات"}}},{"tocId":"eoi-mq-116","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":426,"title":{"en":"Doors to Divine Understanding Opened by the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":550,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کے ذریعے روحانی شعورکاادراک"}}},{"tocId":"eoi-mq-117","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":431,"title":{"en":"Guidance for the Righteous","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":553,"title":{"en":"","ur":"متقیوں کے لیے ہدایت"}}},{"tocId":"eoi-mq-118","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":440,"title":{"en":"Bounties Received by Followers of Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":558,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کے متبعین پر عطیات باری تعالی"}}},{"tocId":"eoi-mq-119","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":456,"title":{"en":"Matchlessness of the Holy Qur’an Illustrated With Surah Fatihah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":569,"title":{"en":"","ur":"سورہ فاتحہ کے ذریعے قران مجید کی بے نظیری کا بیان"}}},{"tocId":"eoi-mq-120","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":457,"title":{"en":"Rose: A Wonder of Allah’s Creation","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":570,"title":{"en":"","ur":"گلاب اللہ تعالی کی عجائباتی تخلیق"}}},{"tocId":"eoi-mq-121","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":459,"title":{"en":"Qualities of Surah Fatihah Compared With the Rose","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":571,"title":{"en":"","ur":"سورہ فاتحہ کی خصوصیات کا گلاب سے مؤازنہ"}}},{"tocId":"eoi-mq-122","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":463,"title":{"en":"Internal and External Qualities of Surah Fatihah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":575,"title":{"en":"","ur":"سورہ فاتحہ کی ظاہری و باطنی خصوصیات"}}},{"tocId":"eoi-mq-123","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":484,"title":{"en":"Spiritual Characteristics of Surah Fatihah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":589,"title":{"en":"","ur":"سورہ فاتحہ کے روحانی اوصاف"}}},{"tocId":"eoi-mq-124","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":485,"title":{"en":"Invitation to All Seekers After Truth","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":590,"title":{"en":"","ur":"سچائی کے طالبین کو دعوت"}}},{"tocId":"eoi-mq-125","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":486,"title":{"en":"Surah Fatihah Comprehends the Purposes of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":591,"title":{"en":"","ur":"سورہ فاتحہ قران مجید کے مقاصد کو سمیٹے ہوئے ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-126","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":490,"title":{"en":"Perfection in Conduct by Following the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":593,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کی پیروی سے اعلی اخلاق کی تکمیل"}}},{"tocId":"eoi-mq-127","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":491,"title":{"en":"Prophecies in the Narrated Stories in the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":594,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کی واقعاتی بیان کے ذریعے پیش گوئیاں"}}},{"tocId":"eoi-mq-128","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":492,"title":{"en":"Uniqueness of the Holy Qur’an in All Its Qualities","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":594,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کی منفرد امتیازی خصوصیات"}}},{"tocId":"eoi-mq-129","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":495,"title":{"en":"Standards for a True Commentary of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":596,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کی صحیح تفسیر کے معیار"}}},{"tocId":"eoi-mq-130","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":498,"title":{"en":"Ten Systems of Roots in the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":598,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کے 10 ضوابط ِاصول"}}},{"tocId":"eoi-mq-131","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":500,"title":{"en":"No Verity Left Out of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":600,"title":{"en":"","ur":"کوئی حقیقت قران سے باہر نہیں"}}},{"tocId":"eoi-mq-132","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":503,"title":{"en":"Holy Qur’an Possesses All True Signs of Divine Books","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":601,"title":{"en":"","ur":"قران مجید تمام اسمانی کتابوں کی ابدی صداقتوں کو سموئے ہوئے ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-133","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":504,"title":{"en":"Unity of God in the Holy Qur’an vs. The Torah","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":602,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کی توحید باری تعالی بمقابلہ تورات"}}},{"tocId":"eoi-mq-134","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":507,"title":{"en":"The Holy Qur’an vs. The Gospels (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":604,"title":{"en":"","ur":"اردو نظم قران مجید بمقابلہ انجیل"}}},{"tocId":"eoi-mq-135","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":508,"title":{"en":"Holy Qur’an Brings Full Accord Between Science and Religion","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":604,"title":{"en":"","ur":"قران مجید سائنس اور مذہب کے درمیان مکمل ہم آہنگی بتاتا ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-136","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":509,"title":{"en":"Holy Qur’an – The Universal Book","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":605,"title":{"en":"","ur":"قران مجید آفاقی کتاب"}}},{"tocId":"eoi-mq-137","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":512,"title":{"en":"Safeguarding of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":607,"title":{"en":"","ur":"حفاظت قران مجید"}}},{"tocId":"eoi-mq-138","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":515,"title":{"en":"Critique of Brahmu Samaj Answered","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":609,"title":{"en":"","ur":"برہم سماج کی نقطہ چینی کا جواب"}}},{"tocId":"eoi-mq-139","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":518,"title":{"en":"Perfect System of Guidance of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":610,"title":{"en":"","ur":"قران مجید کا ہدایت کے لیے مکمل ضابطہ عمل"}}},{"tocId":"eoi-mq-140","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":521,"title":{"en":"Beauty of the Holy Qur’an (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":613,"title":{"en":"","ur":"جمال و حسنِ قراں نور جانِ ہر مسلماں ہے"}}},{"tocId":"eoi-mq-141","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":521,"title":{"en":"In Praise of the Holy Qur’an","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":613,"title":{"en":"","ur":"قرانِ کریم کی حمد میں نظمیں"}}},{"tocId":"eoi-mq-142","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":523,"title":{"en":"To: Light of the Furqan (Urdu Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":613,"title":{"en":"","ur":"نورِ فرقاں ہے جو سب نوروں سے اجلیٰ نکلا"}}},{"tocId":"eoi-mq-143","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":524,"title":{"en":"Source of Verities and the Sun of Truthfulness (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":614,"title":{"en":"","ur":"از نور پاک قرآں صبح صفا دمیدہ"}}},{"tocId":"eoi-mq-144","location":{"bookSlug":"essence-islam-volume-1","page":525,"title":{"en":"Revelation From God (Persian Poem)","ur":""}},"translatedLocation":{"bookSlug":"apni-tehreeron-volume-1","page":615,"title":{"en":"","ur":"از وحیٴ خدا صبحِ صداوت بدمیدہ"}}}]}],"bookTopics":[]}]