Treasure House of Prayers — Page 91
PRAYERS 91 I commit thee, your faith, the things given to you in trust, and the result of your actions, to All a h. Hadrat Anas ra relates this prayer of the Holy Prophet sa at the time of farewell: ْ ْ زَوَّدَکَ اﷲُ اﻟﺘَّﻘ وَ ﻏَﻔَﺮَ اﷲُ ذَﻧ َْ ﻮٰی َْ ﺒَکَ وَ ﻳَﺴَّﺮَکَ اخل ْ ري ْﺣَ[ کُﻨ َ ﺜُﻤَﺎ ﺖ. 178 May All a h bestow righteousness upon you as provisions for the journey, forgive your sins and provide goodness for you wherever you happen to be. Prayer on Entering a New Hamlet Hadrat S uhaib ra relates that whenever the Holy Prophet sa entered a town, he always recited this prayer: ْ ْ اَﻟﻠّٰﻬُﻢ َّ رَب َّ اﻟﺴَّﻤٰﻮَات ِ اﻟﺴَّﺒ ْ ﻊ ِ وَﻣَﺎ اَﻇ ْ ﻠَﻠ َْ ﻦ َ و َ رَب َّ اﻻَْر ْﺿِني ْوَﻣَﺎ اَﻗ َ ﻠَﻠ ﻦ َ و ِْ ْ رَب َّ اﻟﺸَّﻴَﺎﻃِني ْوَﻣَﺎ اَﺿ ْ ﻠَﻠ ْ ﻦ َ وَرَب َّ اﻟﺮِّﻳَﺎح ِ و َ ﻣَﺎذَرَﻳ َْ ﻦ َ ﻓَﺎِﻧَّﺎ ﻧَﺴ ْﺎَﻟُک َ ﺧَري ْ ﻫٰﺬِہ ِ اﻟ َْ ﻘَﺮ ْ ﻳَﺔ ِ و َ ﺧَري َْاَﻫ ْ ﻠِﻬَﺎ وَﺧَري ْﻣَﺎ ﻓِﻴ ْ ﻬَﺎ و َ ﻧَﻌُﻮ ْذُﺑِک َ ﻣِﻦ ِّﺷَﺮِّﻫَﺎ وَﻣِﻦ ْ ﺷَﺮ ْ اَﻫ ﻓِﻴ وَ ﺷَﺮِّ ﻣَﺎ ﻠِﻬَﺎ. ْﻬَﺎ َاَﻟﻠّٰﻬُﻢ َّ ﺑَﺎرِک ْ ﻟ ْ ﻨَﺎ ﻓِﻴ ْﻬَﺎ. اَﻟﻠّٰﻬُﻢ َّ ﺑَﺎرِک ْ ﻟَﻨَﺎ ﻓِﻴ ْﻬَﺎ. اَﻟﻠّٰﻬُﻢ َّ ﺑَﺎرِک ﻟَﻨَﺎ ﻓِﻴ ْﻬَﺎ. ْ اَﻟﻠّٰﻬُﻢَّ ار ْ زُﻗ وَﺣَﺒِّ; ﺟَﻨَﺎﻫَﺎ ﻨَﺎ ْ ﻨَﺎ ْ اِىلٰ اَﻫ وَ ﺣَﺒِّﺐ ِِﻠِﻬَﺎ ْ ﺻَﺎحل ْﻰ ْ اَﻫ اِﻟَ[ ﻠِﻬَﺎ ﻨَﺎ. 179 O All a h , the Lord of the seven heavens and everything that is beneath them, O Lord of the seven earths and whatever is on them, O Lord of Satans and the ones whom they have led astray, O Lord of winds and whatever they spread, we seek Your blessings from this town, from its inhabitants and everything which is in it. We seek Your shelter from the evil of this town, its inhabitants and whatever is in it. O All a h , put blessings in this town for us. O All a h , Bless us in this town and bless this town for us. O All a h , Provide us with means to attain these blessings. O All a h , grant us sustenance from the