تحریک جدید ۔ ایک الٰہی تحریک (جلد ششم۔ 1982 تا 1984) — Page 351
تحریک جدید - ایک الہی تحریک ارشادات فرمودہ 30 دسمبر 1982ء Kazak preached him۔That was a nice letter to me۔In reply I wrote a letter in Urdu and gave it for translation to Malik Mubarik Ahmad Sahib۔He took about one or two months in translating that letter, but the translation was of such a high order and such excellency that when it reached the son, he got extremely excited۔He tele-phoned his father and said look here what beautiful Arabic۔What a beautiful language and I am so excited, there is such a man out side the Arab-world, who can write such Arabic, so he conveyed this to me۔These things was discussed Hadhrat Khalifa tul Massih III in his life time had appointed him to translate the Tafseer work۔But the difference which have been made now is this that he has been relieved of all other duties, while previously he had to attend Jamia regularly and do a lot of work in Jamia and most of his time was devoted to jamia۔Now he has been completely relieved of this۔So Inshallah the Arabic which he would produce would be acceptable and Inshallah enjoyable even for you۔" به تصویر زیادہ کینیڈا میں ابھری ہے، آپ نے خطر ناک نقشہ کھینچا ہے۔اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ کولڑائیوں سے فرصت ہی نہیں ملتی کہ پتہ کریں، کوئی لٹریچر دنیا میں شائع بھی ہوا ہے کہ نہیں مجھے بھی عارضی طور پر تبشیر میں کام کرنے کا موقع ملا ہے اور میرے بھائی بھی گواہ ہیں کبھی بھی کینیڈا کی جماعتوں نے اس طرف توجہ نہیں دلائی کہ ہمیں کیا ضرورت ہے اور کیا نہیں ؟ سوائے لڑائیوں کے خط کے کوئی خط ہی نہیں آتے۔تو اپنا کیا ہے، اس کا نقصان پہنچ رہا ہے۔پندرہ بیس سال ایک نسل کو سامنے بڑھتا ہوا دیکھا اور ان کی فکر نہیں کی۔کوئی اچانک تو ان میں انحراف پیدا نہیں ہوا۔اس سارے عرصے میں وہ بد قسمت نسل، جو ایسے والدین کے تابع تھی، جس نے ان کی پرواہ نہیں کی کہ وہ کدھر جا رہی ہے، وہ پرورش پاتی رہی ہے اور مرکز کو بھی نہیں اطلاع کہ کیا ہو رہا ہے؟ میں ابھی وہاں دورہ اپنے طور پر کر کے آیا ہوں۔دوسرے باتیں کرتے تھے۔لٹریچر کے متعلق 351