Testimony of the Holy Quran

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 163 of 198

Testimony of the Holy Quran — Page 163

H A D R AT M IR Z A GHU L A M AH M AD A S 163 ٰ ی ِ ع�یس ِ وافت ربخ دادی ِ ملع دبرتف اہنن وبد وک You have given us the news of the death of ‘ I s a [Jesus], Which was previously concealed in the book of knowledge. رکدی اتزہ ہک امبن رفدنخہ ِ ملع دررب ابلس �دہ ن � ج ز�ی� May you always be happy, for you have fulfilled [the promise], O one clad in the beautiful raiment of knowledge! ِ زامہن اعمل ہک ودعہ آن ِ ملع ِ داور ز امب رکدتس The promise which was made by the sage of the all the times [i. e. Holy Prophet s as ], That he received from the Arbiter of knowledge [God]; وموعد اشنن رتخ ہب م ن �ی� ج � ِ ملع اصبرئ رما ت �یس� ن � وگ I discern on your blessed face the signs of the Promised One, Though I am not well versed in academic arguments. ین ٔی زام اہد و دہمی وت ِ ملع ر � ج یم� �پ� وخش ٰ و ی ع�یس وت You are the Mahdi [Guided One] and guide of the age, You are ‘ I s a and the cherished emissary of knowledge. داجل ولگی یئپ دتس در ِ ملع رجنخ �ی�دہ ش س ک وت داری Your hand is on the throat of Dajj a l [the Antichrist]; In your hand is drawn the dagger of knowledge. وصرت اعاملن روہمہ رب ِ ملع اربک اجحب داردن The worldly scholars have their faces covered, With the great veil of ‘knowledge’.